PusNAKTS rogains. / MidNIGHT rogain.

4 stundu pievakares un 6 stundu vakara rogains ar finišu tieši pusnaktī, kamēr 12 stundu rogaina dalībniekiem tā būs kontrollaika puse. Viņiem finišs būs plkst. 6:00 no rīta, vienu stundu pēc saullēkta. Vasaras pilnbrieda laiks: ziedošas pļavas, īsa maģiska nakts. Pagājuši 4 gadi, kopš pēdējam sacensībām šajā apvidū, ir iemesls atjaunot sacensību karti, saplānot jaunu un izaicinošu distanci. Lubūža ezers sniegs veldzi pēc finiša. Tiem , kuri nesteigsies un paliks līdz rītam, varēs uz vietas tiešsaistē vērot 12 stundu rogaina komandu gaitas apvidū uz liela ekrāna. //

4-hour evening and 6-hour evening rogains with a finish at exactly midnight, while for the 12-hour rogain participants it will be half of the control time. For them the finish will be at 6:00 in the morning, one hour after sunrise. The height of summer: blooming meadows, a short magical night. 4 years have passed since the last competition in this area, there is a reason to renew the competition map, plan a new and challenging distance. Lake Lubūža will provide refreshment after the finish. Those who do not rush and stay until the morning will be able to watch the 12-hour rogain teams on site online on a big screen.