Käsityötaidon päivät / Hantverksdagar

FI:
Luostarinmäki täyttyy jälleen eri käsityöalojen taitajista ja perinteiset käsityöammatit heräävät eloon museon historiallisissa verstaissa. Päivien aikana voit tavata työnsä äärestä kymmeniä eri kädentaitajia. Tapahtumassa mukana 40-vuotisjuhlavuottaan viettävän Kultaisen Omenan Killan käsityöläisiä.

Lauantaina 23.8. klo 15 Kaksikielinen kansanmusiikkikonsertti Soi torpat ja salongit II. Konsertti tulkitsee Varsinais-Suomen ja Turunmaan saariston eri aikojen perinnemusiikkia nykyaikaisina sovituksina.

SV:
Klosterbacken fylls igen av hantverkare inom olika gebit. De traditionella hantverkaryrkena vaknar till liv i museets historiska verkstäder.

Spel i stuga och salong II -konsert på lördag 23.8. kl. 15
Spel i stuga och salong II är en föreställning med folkmusik från Åboland och Egentliga Finland. Med två violiner, sång på svenska och finska, samt ett tvåspråkigt berättande knyts publiken och de uppträdande till folkmusikens fortgående tidsförlopp. I skärgårdens, byarnas och städernas musikaliska ljudlandskap är närvarande både ett modernt nyskapande och det förgångna.

Also check out other Concerts in Turku.