(norsk under)
Bures boahtin Romssa Rástáid geassekonsertii! Boađe guldalit luođi ja koarralávluma mat govvidit luonddu, ráhkisvuođa ja albma duoji!
Mii Romssa Rástáin leat bargame juoiganprošeavttain, ja dán giđa mii leat hárjehallan teknihka ja oahppan moadde ođđaset luođi Romssa guovllus, maid mii háliidit juohkit dinguin. Mis lea leamaš lihkku go čeahpes juoigit Viktor Bomstad ja Anette Busk leaba hárjehallan juoigama minguin ovttas. Anette searvá maiddái konsertii.
Dieđusge lea maiddái koarralávlun, ja ovddeš klassihkkáriid lassin mii leat heivehan moadde ođđaset šuoŋa koara ovddas, ja leatge veahá sámáidahttán guokte norgalaš álbmotlávlaga.
Boađe návddašit musihka minguin ovttas Rødbankenis!
—
Velkommen til sommerkonsert med Romssa Rástát! Kom og lytt til joik og korsang som beskriver natur, kjærlighet og ekte håndverk!
Vi i Romssa Rástát holder på med et joikeprosjekt, og denne våren har vi øvd mye på teknikk og lært oss noen nyere joiker knytta til Tromsøområdet som vi vil dele med dere. Vi har vært så heldige å få hjelp av to flinke joikere til å øve med oss, Viktor Bomstad og Anette Busk. På konserten er Anette også med og opptrer.
Det blir så klart også korsang, der vi i tillegg til gamle klassikere har noen helt nye arrangement, og vi har også satt en samisk vri på to norske folketoner.
Kom og nyt musikken sammen med oss i Rødbanken!
