🕛 Dátum a čas
14. 06. 2025 o 19:00
📍 Miesto
Kultúrno-kreatívne centrum Hviezda, Trenčín
💸 Vstup voľný
🔹 Pozvánka do sveta pohybu a myšlienok
Aké je to pozerať sa na svet očami niekoho iného? A čo ak tým pohľadom nie sú slová, ale telo v pohybe? Custom View je jedinečné tanečné sólo choreografa a performera Tomáša Danielisa, ktoré v spolupráci s Marekom Godovičom pozýva diváka na kontemplatívnu cestu – za rozhodnutiami, ktoré formujú náš život, za hranice kultúr a za povrch každodennej reality.
Tomáš Danielis, Marek Godovič / Radical Empathy: CUSTOM VIEW
Custom view je asistované sólo pre tanečníka a choreografa Tomáša Danielisa. Je kontempláciou Danielisovho života ako umelca pôsobiaceho v Rakúsku, Belgicku, Dánsku, Rusku, Chorvátsku a na Slovensku.
Jeho život a kariéra ako zámienka pre tanečnú esej vnorenú do torza nerealizovaného predstavenia. Rozprava o interpretáciách reality, otázkach slobody, vnímania vzťahov a dokonca aj základného ľudského správania sa v (nie až tak) odlišných kultúrach… Na základe rozsiahlej Danielisovej kariéry a živej dramaturgie Godoviča podávajú zmes rôznych tanečných jazykov podčiarknutých autobiografiou a komentárom. Spochybňovaním ich platnosti a dokonca aj samotného Danielisa dielo poeticky skúma spoločnosť, v ktorej všetci žijeme.
„Predstavenie Custom View je úprimnou spoveďou zrelého tanečníka a choreografa Tomáša Danielisa, pôsobiaceho viac ako dvadsať rokov v mnohých umeleckých a kultúrnych prostrediach. To mu dáva mandát na ich komparáciu, ktorá však nie je len odťažitým výpočtom pozitív a negatív. Danielis nám svojim predstavením ponúka prostredníctvom vyváženej prítomnosti textu a pohybu pohľad do intímneho priestoru vlastnej tvorby a života, niekedy zhovievavý, inokedy dramaticky presný a ironický. Kontextualizuje povolanie umelca v našej spoločnosti, čím otvára mnoho zásadných otázok, týkajúcich sa zmyslu a potreby samotného umenia.“
(Petra Fornayová)
⚠️ Kapacita priestoru je obmedzená, preto neváhajte prísť včas.
📸 Na podujatí sa budú vyhotovovať foto a video záznamy, ktoré neskôr budú zverejnené.
Custom view je aktivitou projektu Trenčín žije divadlom, ktorý je súčasťou Trenčín 2026. Trenčín 2026 finančne podporujú Mesto Trenčín, Trenčiansky samosprávny kraj a Ministerstvo kultúry SR. Partnerom je Európska únia.
#DakujemePartnerom #AjNasPodporujeTSK #AjNasPodporujeMestoTrencin #AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU #Trencin2026
🕛 Date and Time
June 14, 2025 at 7:00 PM
📍 Venue
Culture and Creative Centre Hviezda, Trenčín
💸 Free admission
🔹 An invitation into the world of movement and thought
What is it like to see the world through someone else’s eyes? And what if that perspective isn’t conveyed through words, but through a body in motion? Custom View is a unique solo dance performance by choreographer and performer Tomáš Danielis, in collaboration with Marek Godovič. It invites the audience on a contemplative journey—through the decisions that shape our lives, beyond cultural boundaries, and beneath the surface of everyday reality.
Tomáš Danielis, Marek Godovič / Radical Empathy: CUSTOM VIEW
Custom View is an assisted solo created for dancer and choreographer Tomáš Danielis. It is a contemplation of Danielis’s life as an artist active in Austria, Belgium, Denmark, Russia, Croatia, and Slovakia.
His life and career serve as a pretext for a dance essay embedded in the remnants of an unrealized performance. It is a discourse on interpretations of reality, on freedom, perception of relationships, and even basic human behavior across (not so) different cultures... Drawing from Danielis’s rich career and the vibrant dramaturgy of Godovič, the performance offers a fusion of diverse dance languages, underscored by autobiography and commentary. By questioning their validity—and even Danielis himself—the piece poetically examines the society we all live in.
“Custom View is a sincere confession by the mature dancer and choreographer Tomáš Danielis, who has worked in numerous artistic and cultural environments for over twenty years. This gives him the authority to compare them—but not through a detached list of pros and cons. Through a balanced presence of text and movement, Danielis invites us into the intimate space of his creative life—at times generous, at times sharply precise and ironic. He contextualizes the role of the artist in our society, opening up many fundamental questions about the meaning and necessity of art itself.”
— Petra Fornayová
⚠️ Please note: seating capacity is limited, so we recommend arriving early.
📸 Photos and videos will be taken during the event and may be published later.
Custom View is part of the Trenčín Lives with Theatre project, which is part of Trenčín 2026. The project is financially supported by the City of Trenčín, the Trenčín Self-Governing Region, and the Ministry of Culture of the Slovak Republic. Partner: European Union.
You may also like the following events from Trenčín 2026:
Also check out other
Arts events in Trencin,
Performances in Trencin,
Fine Arts events in Trencin.
