XXXVII Kaika suvõülikuul ehk egä suvõ kõgõ suurõmb võrokõisi kokkotulõmisõ päiv tulõ seokõrd Tsoorun 16. augustil algusõga kell 12.00.
Kaika suvõülikuul om üritus pühendet võro keelest, kultuurist, kirändüsest ni aoluust kõnõlõmisõ jaos. Egä kõrd saias tutvas ka üte Vana-Võromaa paigaga, kõnõldas tollõ kuulsaist kiränigest, luudusõst vai kodoluust. Seokõrd võetas ette Tsooru.
Suvõülikooli päivä juht suvõtsoorulanõ Kuslapuu Kaisa, kiä vidä matka Tsoorun umalõ tähtsäs saanun paigun.
Pääväkava (tävvenes):
12.00-14.00 loenguq võro keelest, kultuurist ja aoluust
14.15-17.00 matk Tsooru pääl, juttu kodoluust ni täämbädsest pääväst
17.15-22.00 õdagunõ kultuuriprogramm, juttu kirändüsest, raamatist, kõlas rahvamuusiga, uma lugusit laul Kuslapuu Kaisa
Oodõduq ommaq kõik, kel võro süä rõnna seen vai kiä tahtvaq ilosa päävä müüdä saataq Tsoorun!
EST:
XXXVII Kaika suveülikool ehk iga suve suurim võrokeste kokkusaamise päev tuleb sel aastal Tsoorus 16. augustil algusega kell 12.00.
Kaika suveülikool on pühendatud võru keelest, kultuurist, kirjandusest ja ajaloost rääkimisele. Iga kord saadakse tuttavaks mõne Vana-Võrumaa paigaga ja vaatluse alla tulevad ka selle piirkonna tähtsad kirjamehed, kodulugu ja loodus.
Suveülikooli rektor ehk päeva juht on Kaisa Kuslapuu, kes räägib endale tähtsatest Tsooru kohtadest.
Programm (täieneb):
12.00-14.00 loengud võru keelest, kultuurist ja ajaloost
14.15-17.00 matk Tsooru peal, juttu koduloost ja tänapäevast
17.15-22.00 õhtune kultuuriprogramm - juttu kirjandusest, raamatutest, kõlab rahvamuusika, tantsud ja oma lugusid esitab Kaisa Kuslapuu jpm
Tule siis, kui sinu sees lööb võru süda või kui tahad veeta ilusa päeva Tsoorus!
Kõrraldaja: Võro Selts VKKF (Hipp Saar, Elo Rahman, Kaisa Kuslapuu)