11/2 Sun.【《她們的故事》與她們的時代：台灣女工的欲望、身體與勞動記憶】

以前的我們──政治與勞動中的女性身影與其聲音 ˗ˏˋ 雙紀錄片影談會 場次2️⃣ ´ˎ˗
​
60年代台灣女性勞動生命史 ​ ◈勞動經驗 ◈影像敘事 ◈時空回音
​
那是一段距離有點遙遠的歲月，斑駁泛黃的記憶，交織著她們的血淚與青春歡笑。1966年12月3日，台灣第一，也是全世界第一個「 加工出口區」在高雄前鎮成立，輕工業時代正式來臨，台灣的女工史就從這裡展開。十五、六歲的年輕女孩，拎著包袱來到都市，將青春印記在轟轟作響的生產線上，創造驚人的生產力，也帶動了台灣經濟快速發展。花樣年華的少女，如今早已白髮斑斑，驀然回首，她們究竟在歷史上留下什麼樣的軌跡？有一股清純而微弱的聲音，正娓娓訴說著她們的故事。
​
本片拍攝於2005-2007年，2008年公開播映，後於2023年進行配樂及聲音重製，全片以1960-1970年代資深加工區女工們生動的口述訪談為紀錄基礎，搭配當時的流行歌曲以及珍貴檔案資料影片，帶領觀眾穿越逾半個世紀的時空， 觀看一群為家庭與社會默默付出的勞動女性生命史。
​
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 11/2（日）14:00-16:30
• ─── ​ 《她們的故事》 紀錄片影談會 ​ ​ ─── •
​
📼 【《她們的故事》與她們的時代：台灣女工的欲望、身體與勞動記憶】
📹 映後主講｜柯妧青（本片導演）
影像工作者，美國天普大學電影與多媒體藝術創作碩士，長期關注勞動者以及性別、階級與社會體制相關議題，作品包括《她們的故事》、《我們這一班》、《誰在山上唱歌》、《男人的遠洋》等，寫實地記錄被遺忘或忽視的勞動族群的身影，現為輔仁大學影像傳播學系副教授。
​
📹 播映影片｜《她們的故事》（數位重製版）
The Lost Youth: Women and Industrial Work in Taiwan
2023｜臺灣｜紀錄片｜66 min｜臺灣華語、臺灣閩南語
​
•────────────────────────────── •
地點｜女書店（台北市大安區新生南路三段56巷7號2樓）
費用｜免費入場觀影、交流
​
更多資訊詳見報名連結： https://reurl.cc/VWx1Wy

You may also like the following events from 女書店:

• This Friday, 24th October, 07:00 pm, 10/24 Fri.【倖存者的界線與經驗：對性別傳統價值、言語、暴力本身的回擊,跨文化轉譯的力量與在世界的迴響】 in Taipei
• Next Saturday, 1st November, 02:00 pm, 11/1 Sat.【「母語作為創作載體」──從「查某囝心情」踏話頭】創意點點點工作坊 @女書店 in Taipei
• Next month, 15th November, 02:00 pm, 11/15 Sat.《疼痛之處即創造之地》——我在這裡：身體感知工作坊 in Taipei