社群媒體發達時代的抒情詩人--嚴韻《貓面桃花》新書分享會

【社群媒體發達時代的抒情詩人】

不好意思，這名字一看就知道是偷自班雅明吼，因為來到邊譜辦分享會，要配合老闆風格的關係（誤）……沒有啦，其實這跟我自己在這本詩集的製作過程中不停逼問自己、試圖釐清的一些事有關。質言之，在現在這個，怎麼說，連我自己都因為家中實在沒地方放而開始買電子書的時代，繼續堅持出一本紙本書（而且是詩集這麼冷門的東西！）的理由是什麼？

《貓面桃花》裡收錄的詩作其實都已經在網路上發表，而特別結集出書，自然是希望以拿在手裡的白紙黑字（觸覺）重新召喚跟螢幕像素不同的閱讀經驗（視覺），更期待藉由實體活動中讀詩等形式（聽覺），讓大家可以用更「體感」的方式一起接近詩，藉此分享個人在數種不同語言文字中打滾多年的吉光片羽，嘗試回答「為什麼紙本？」甚至「為什麼詩？」這些身為寫作者自己一直在思考的最根本的問題。

【作者簡介】
嚴韻是聽說很像筆名的本名，綠火是網路花名。曾專職翻譯若干年，譯作四十餘，包括引介英國作家安潔拉．卡特數本重要長短篇小說。離開出版界十多年後，又因緣際會做起字幕翻譯，近年以「綠火」為名出沒於台灣各大影展的銀幕下端。

2010年自費出版詩集《日光夜景》，因為對鉛字的懷念和留戀，選擇「自討苦吃」、曠日廢時地重新串起已經不存在的活版印刷產業的工序，是當時台灣近二十年來第一本以鉛字活版印刷的書籍，創下獨立出版的銷售佳績，並小小掀起一波鉛字風潮。《日光夜景》初版1500本售罄，2011年再版／改版為《日重光行》，並增加新內容、新贈品。2025年夏，出版第三本詩集《貓面桃花》。

You may also like the following events from 邊譜:

• Next Saturday, 20th September, 03:00 pm, 包冠涵《柔軟的耳朵與火山上的歌》新書分享會 in T'ai-chung