//English below//
Gianluca Magnani: sang, gittar, tenorfloyta, munnharpu, okarina, floytur, stórbassur, rossakjaftur, kazoo, skeljar. Fabio Bonvicini: sang, diatonisk harmonika, floytur, prát, okarina, slagverk, sekkjapípa.
Eftir at hundraðtals konsertir kring Italia, fastu luttøku í sjónvarpssendingini "Tana libera libri" á IcaroTv, og stóru redaktionellu eydnuna við "Albero bell'albero" (Corsieroeditore), koma teir báðir tónleikararnir úr Emilia aftur við "Unci dunci trinci ": nýggj bók, fløga og sýning við fokus á repertoirið av sangum, tónleiki, rímum og fólkasøga av uppruna í høvuðsheitum ætlað børnum í aldursbólkinum 3-8.
Tónleikurin er ein stórur smoothie av søgum, tónleiki, barnarímum, vælumtóktum teljuspøl, spæld við fornum ljóðførum, nýmótans og ofta forvitnisligum. Diatonisk harmonika, gittarar, okarina, floytur, sekkjupípa, trummusláttur... Populerur tónleikur kemur aftur til børnini, kenslur og endurfinning av teirra røtum.
Millum teir mongu sangirnar, sum eru framførdir undir konsertini kunnu vit finna: "Á messuni hjá Mastr'André ", "Fluga og mora", "Ævintýrið", "Seyðurin er í skóginum" og nógvar aðrar sangir hjá vælumtókt repertoire.
"UNCI DUNCI TRINCI" er ein innbjóðing um ikki at lata vera við at draga nýggjar leiðir í hættisliga og vinarhavinum av ljóði og sangi, sum er vígdur - enn jomfrúum og frískum - tilgongdum fyri fyrstu ferð til tónleik.
Konsertin er ein Summartónar konsert, er ókeypsi og stuðlað av Økistónum.
Unci dunci trinci: the concert
Fabio Bonvicini and Gianluca Magnani
By and with Gianluca Magnani: voice, acoustic guitar, classical guitar, tenor flute, harmonica, ocarine, whistles, big bass, donkey jaw, kazoo, shells. Fabio Bonvicini: voice, diatonic accordeon, flutes, chatter, ocarine, percussions, bagpipe.
After hundreds of concerts followed around Italy, the fixed participation in the television broadcast "Tana libera libri" on IcaroTv, and the great editorial success of "Albero bell'albero" (Corsieroeditore), the two musicians from Emilia return with "Unci dunci trinci": new book, cd and show focused on the repertoire of songs, music, rhymes and folk tale of origin mainly addressed to children in the age range 3-8.
The concert is a big smoothie of stories, music, nursery rhymes, popular counts, played with ancient instruments, modern and often curious. Diatonic accordeon, guitars, ocarine, flutes, whistles, bagpipe, jiggered, mascelled donkey, drumming… Popular music returns to children’s thrills, emotions and rediscovery of their roots.
Among the many songs that are performed during the concert we can find: "At the fair of Mastr'André ", "Fly and mora", "The fairy tale", "The sheep is in the forest" and many other songs of the popular repertoire.
"UNCI DUNCI TRINCI" is an invitation not to desist from drawing new paths in the dangerous and friend sea of sound and chant dedicated to - still virgin and fresh - approaches for the first time to music.
The concert is a Summartónar concert, free entry, and supported by Økistónar.
You may also like the following events from Listastovan:
- Next Saturday, 6th September, 08:30 pm, South of Savoy í Listastovuni, Esmar hitar upp in Tórshavn
- Next month, 13th September, 07:30 pm, Teitur & Girls in Airports in Tórshavn
- This November, 14th November, 09:00 pm, 200 & HAM (IS) in Tórshavn
Also check out other
Music events in Tórshavn,
Entertainment events in Tórshavn,
Concerts in Tórshavn.
|
