📍 Helyszín: Tisza Lajos körút 31., 12-es csengő
⏰ Időpont: 2025. augusztus 23. 15⁰⁰–22⁰⁰ (szieszta: 18⁰⁰–19⁰⁰)
⏱ Szombaton immár negyedik alkalommal várjuk a látogatókat 2025-ben a GANG31 közösségi délutánjára és estjére, amely Szeged belvárosának egyik különleges gangos polgári házában valósul meg. Kapuink 15 órakor nyílnak, a program egészen 22 óráig tart, félidőben pedig – 18 és 19 óra között – egy rövid sziesztára állunk meg, amikor szünetel a kiszolgálás.
🍽️ Menü:
✨ Hamarosan
🎧 Fellépők és lineup:
✨ Hamarosan
☀️ A GANG31 nem csupán alkalmi esemény, hanem egy egyedi közösségi tér, amely a társasági élet, a kultúra és a baráti találkozások platformja is. Egy biztonságos, otthonos „harmadik hely” a nagyvárosi rohanásban.
ℹ️ Hogyan működik a GANG31? Egyszerű: gyertek fel, nézzetek körbe, kérjetek egy kiváló kávét vagy néhány finom falatot, beszélgessetek, ismerkedjetek. A nap végén pedig, amikor távoztok, a nagy befőttesüvegbe – azaz a becsületkasszába – lehetőségetek van hozzájárulni a közösségi esemény költségeihez. A GANG31 jövője a ti támogatásotokon is múlik. 🙏
🗝️ Ha zárva találjátok a nagy zöld kaput, a kaputelefonon a 12-es számot hívjátok.
✉️ Hívjátok meg barátaitokat, családtagjaitokat, ismerőseiteket, és töltsünk együtt egy tartalmas, élményekkel teli szombat délutánt és estét! 🌞
👉 Tudjatok meg többet arról a házról, amely otthont ad ennek a közösségi eseménynek:
https://tinyurl.com/4cpfn8uy
Kövessétek a GANG31-et Instagramon és Facebookon, hogy mindig időben értesüljetek a további rendezvényeinkről!
@gangharmincegy
// 🇬🇧 ENGLISH 🇬🇧 //
📍 Location: Tisza Lajos Boulevard 31, doorbell 12
⏰ Date: June 23, 2025, 3:00 PM – 10:00 PM (siesta break: 6:00 PM – 7:00 PM)
⏱ Join us on August 23 for the fourth edition of GANG31 in 2025, an afternoon and evening dedicated to community, conversation, and culture in one of downtown Szeged’s unique apartment settings. Doors open at 3:00 PM, and we’ll be there until 10:00 PM. Midway through – between 6:00 and 7:00 PM – we’ll pause for a short siesta, during which there will be no service.
🍽️ Menu:
✨ TBA
🎧 Performers and lineup:
✨ TBA
☀️ GANG31 is more than just an occasional gathering – it’s a community space, a celebration of social life, culture, and meaningful encounters. The event takes place on the first floor of the historic apartment at 31 Tisza Lajos Boulevard and along its iconic open-air corridor (gangway), where a slice of Szeged’s old-world urban charm is brought back to life.
ℹ️ How does GANG31 work? It’s simple: come upstairs, explore the space, order a specialty coffee or some tasty bites, mingle, chat, meet new people. Before you leave, you’re welcome to contribute to the costs of the event at the honesty jar – a very large glass jar that’s hard to miss. The future of GANG31 thrives on your support. 🙏
🗝️ If the large green gate is closed when you arrive, simply ring doorbell number 12 and we’ll let you in.
✉️ Invite your friends, family, and acquaintances – let’s spend a rich, memorable Saturday afternoon and evening together! 🌞
👉 Learn more about the building that hosts GANG31:
https://tinyurl.com/4cpfn8uy
Follow us on Instagram and Facebook to stay up to date with future events:
@gangharmincegy
Also check out other Performances in Szeged, Entertainment events in Szeged.
