We care for rare!
- English below -
Biker-lu invitéiert den 28. Februar op de Rare Disease Ride mam MTB duerch Luxembourg City.
Zum Ulass vum Internationalen Rare Disease Day si vill Sehenswürdegkeeten aus Solidaritéit mat de Leit, déi mat seltene Krankheete liewen, faarweg beliicht. Op eisem Tour fuere mir laanscht e puer vun dëse Sehenswürdegkeeten a lueden iech dono op e Patt an eppes Klenges z’iessen an.
Eng Spendenbox steet zur Verfügung, an den Erléis geet integral un d’ALAN, d’Associatioun fir Leit mat seltene Krankheeten zu Lëtzebuerg.
Key facts:
• Vëlo: MTB – Trapen inklusiv
• Distanz: ca. 30 km
• Gruppenstart: 17:30
• GPX-Datei: eenzel verfügbar
• Location: Straassen, Buvette
Registratioun fir den Tour an/oder d’Iessen ass gratis, mee obligatoresch.
All infos hei:
https://www.biker.lu/rdr
ENGLISH:
Biker-lu invites you on February 28 to the Rare Disease Ride with the MTB through Luxembourg City.
To mark International Rare Disease Day, many landmarks are lit up in colorful solidarity with people living with rare diseases. On our tour, we will ride past some of these landmarks and afterwards invite you for a drink and a small bite to eat.
A donation box will be available, and all proceeds will go directly to ALAN, the association for people with rare diseases in Luxembourg.
Key facts:
Bike: MTB – including stairs
Distance: approx. 30 km
Group start: 17:30
GPX file: available individually
Location: Strassen, Buvette
Registration for the tour and/or the meal is free, but mandatory.
All info here:
https://www.biker.lu/rdr
Also check out other Nonprofit events in Strassen.
