*** Deutsche Fassung weiter unten ***
*** English version below ***
🇪🇺 Participez à la Journée de l’Europe 2025 🇪🇺
Explorez comment les lois européennes influent sur votre vie quotidienne et découvrez comment vous pouvez prendre part aux décisions en cours et à venir ! Rencontrez les groupes politiques européens, visitez l'hémicycle, découvrez de nombreux stands d'information et prenez part à de nombreuses activités.
Le 4 mai, vous pourrez visiter l’hémicycle et vous rendre sur différents stands d’information, mais aussi prendre part à des visites guidées et à bien d’autres activités.
🕠 Entrée gratuite et sans réservation, dernière entrée à 17h30
Programme détaillé à venir 👉
https://www.europarl.europa.eu/europe-day/fr/
#EuropeDay 🇪🇺
***
🇪🇺 Machen Sie mit beim Europatag 2025 🇪🇺
Erfahren Sie mehr darüber, wie sich europäische Gesetze auf Ihr Leben auswirken und finden Sie heraus, wie Sie an künftigen Entscheidungen mitwirken können. Treffen Sie die europäischen Fraktionen, besuchen Sie das Plenarsaal, entdecken Sie unsere Informationsstände und nehmen Sie an Aktivitäten teil.
Am 4. Mai können Sie den Plenarsaal besichtigen, unsere Informationsstände besuchen, mehr über unsere Tätigkeiten erfahren und an Nebenveranstaltungen und geführten Besichtigungen teilnehmen.
🕠 Eintritt kostenlos und ohne Reservierung. Letzter Einlass um 17.30 Uhr
Programm folgt in Kürze 👉
https://www.europarl.europa.eu/europe-day/de/
***
🇪🇺 Take part in Europe Day 2025 🇪🇺
Explore how EU legislation affects your life and find out how you can influence common future decisions. Meet the European political groups, visit the Hemicycle, discover our info stands, and take part in activities.
On 4 May, you can visit the hemicycle, discover our stands and activities and take part in side-sessions and guided tours.
🕠 Free entry no reservation needed, last entrance at 5.30 p.m.
Detailed programme coming soon
https://www.europarl.europa.eu/europe-day/en/
