Трети международен фестивал на японските бойни изкуства и култура "КИКУ ТО КАТАНА" - София, 2025

Столична община - Район "Сердика", Народно читалище "Веда - 1964" и "ФУНА ДОДЖО" имат удоволствието да Ви поканят да участвате в

ТРЕТИЯ МЕЖДУНАРОДЕН ФЕСТИВАЛ НА ЯПОНСКИТЕ БОЙНИ ИЗКУСТВА И КУЛТУРА „КИКУ ТО КАТАНА“ – СОФИЯ 2025г.

Фестивалът „КИКУ ТО КАТАНА“ (в превод – Хризантема и Меч) се провежда веднъж годишно и е под егидата на Японското посолство в Република България. Той има за цел да популяризира японските бойни изкуства и култура и да насърчи изучаването им, с идеята чрез тях да се провокира стремеж към себепознание и личностно развитие. Тази година, събитието се посвещава на 35-та годишнина на ТОЙОДА АЙКИДО в България.
Фестивалът е демонстративен и образователен, няма състезателен характер и няма такса за участие.
Програмата на фестивала е разпределена в два дни (27 и 28 септември - събота и неделя), като за първия ден са предвидени демонстрациите на различните клубове по японски бойни изкуства от София, страната и чужбина на сцената на кино-театър „Освобождение“. След демонстрациите, в зала “Импера” на читалище “Веда-1964” ще бъде даден коктейл за официалните гости и участниците в събитието. Неделята ще бъде посветена на японската култура под формата на работилници по Шодо (Калиграфия) и Оригами, които ще се проведат също в зала “Импера” на читалището. А любителите на красотата и елегантността ще имат възможност да се насладят на специално създадената за фестивала изложба по Икебана от “Тендокан Доджо”.
В демонстрациите могат да участват групи, школи и клубове по японски бойни изкуства. Ръководителите носят отговорност за злополуки и контузии на своите участници по време на фестивала. Всяка демонстрация може да е с времетраене до 10мин. Възрастта на участниците във фестивала е без ограничение. Участието се счита за прието след попълнена и изпратена заявка в дадения за това срок
Организаторите подреждат участниците в демонстрациите съгласно заявките, като запазват правото си на промени в предварителната програма.
Разходите за път, нощувки и храна са за сметка на участниците.
В работилниците могат да се включат всички желаещи, независимо от това дали тренират японски бойни изкуства или не. Тяхното участие също трябва да е заявено в съответния срок.
* * *
Sofia Municipality - "Serdika" District, chitalishte "Veda-1964" and FUNA DOJO
Are pleased to invite you to participate in
THE THIRD INTERNATIONAL FESTIVAL OF
JAPANESE MARTIAL ARTS AND CULTURE
„KIKU TO KATANA“ – SOFIA 2025

The Festival „KIKU TO KATANA“ (Chrysanthemum & Sword) is held once a year and there is under the auspices of the Japanese Embassy in the Republic of Bulgaria. It aims to promote Japanese Martial Arts and Culture and to encourage their study, with the great idea of provoking the pursuit of self-knowledge and personal development.
The Festival is demonstrative and educational, non-competitive and there is no participation fee.
The program of the festival is spread over two days – 27th and 28th September 2025 (Saturday and Sunday). The demonstrations of the various Japanese martial arts clubs from Sofia, country side and abroad will take place on the stage of the theatre “Osvobojdenie” on the first day. A cocktail will be held after demonstrations in the “Impera” hall of chitalishte “Veda” for the official guests and the participants of the event.Sunday will be dedicated to Japanese culture in the form of workshops on Shodo and Origami, which will take place in the halls of the Chitalishte “Veda-1964”. Fans of beauty and elegance will have the opportunity to enjoy the specially created for this festival Ikebana exhibition.
In the demonstrations can participate groups, schools and clubs of Japanese martial arts. Each demonstration can last up to 10 minutes. The age of the participants is unlimited. The leaders are responsible for accidents and injuries to their participants during the festival. The participation is considered accepted after the completed and submitted application within the given deadline.
The organizers arrange the participants in the demonstrations according to the request, while retaining the right to change the preliminary program.
Travel costs, accommodation and meals are at the expense of the participations.
Anyone can participate in the workshops, whether or not they practice Japanese martial arts. Their participation must also be announced within the appropriate deadline.

Also check out other Festivals in Sofia, Arts events in Sofia, Workshops in Sofia.