Изложба - Желбата можеби е, би можела да биде, како што секогаш е, блиску до љубовта.
Архивски асемблаж и интервенција на Кумјана Новакова.
Отворање 10 септември, 19 часот
10.09. – 26.10. 2025
Ова е обид да се евоцира можноста дека секоја колекција можеби е, би можела да биде, како што секогаш е - бесконечна. Како што и секое отсуство, изоставање и бришење во рамките на една колекција не е ништо друго туку присуство.
Преку прибирање на архивското, на (не)видливите елементи од оваа наша колекција и на можните и невозможните искуства и врски, ова е прибирање на нашите многубројни можни мината.
Минато, или попрецизно, минатост што би можела да биде, минатост која ѝ е можеби потребна, и на која нашата жива сегашност можеби се надева.
Замислена во форма на белешки кон невидлива колекција од желби, како уметничко истражување на можното, ова е само една од многуте замисливи архивски и документарни интервенции во видливата и невидливата колекција на МСУ-Скопје.
Оваа интервенција предлага спекулативен поглед на историјата на колекцијата на Музејот, првично реагирајќи на присуството на американските и на авторите и авторките со седиште во САД, како и на потенцијалните врски помеѓу уметничките простори на САД и прво Југославија, а потоа и Северна Македонија, со цел критички да се осврне на просторите на создавање и да отвори можности да многубројните мината се третираат како отворени (не)режими.
Изложбата обединува архиви, дела и размисли на Сараи Шерман, Џаспер Џонс, Ен Черноу, Бурт Черноу, Кристо Јавашев, Метка Крашовец, Тадеуш Мисловски, Луис Камницер, Џеф Расел, Петар Хаџи Бошков, Роберт Јанкулоски, Дуња Иванишевиќ, Роланд Балади, Дијана Томпсон, Кумјана Новакова.
Благодарни сме за знаењето и работата на сите познати и непознати уметници, писатели, научници, активисти и сите други културни работници, без кои би било невозможно да се истражат и активираат сите мноштва од кои учиме.
Тим за реализација
Авторка на концепт и интервенција: Кумјана Новакова
Соработничка, кустос за колекција: Ива Димовска
Визуелен идентитет и дизајн: Елена Диновска Зарапчиев
Адаптација на графички дизајн: Илиана Петрушевска
Техничка поддршка за изложбен дизајн: Албана Бектеши
Лектура и превод: Андријана Папиќ Манчева
Техничка реализација: Јордан Арсовски
Изложбата е подржана од Државниот архив на Република Северна Македонија, Кинотеката на Република Северна Македонија, Националната академија за дизајн, САД.
Изложбата е соработка помеѓу Музејот на современата уметност - Скопје, Министерство за култура и туризам на РС Македонија и Амбасадата на Соединетите американски држави во РС Македонија.
. . .
Exhibition - Desire might be, could be, as it always is, close to love.
Archival Assembly and Intervention by Kumjana Novakova.
Opening September 10, 7pm
10.09. – 26.10. 2025
This is an attempt to evoke the possibility that each museum collection might be, could be, as eventually it is - endless. As each absence and omission in a collection is nothing less than a presence.
Through the gathering of the archival, the (non)visible elements of this collection of ours and the possible and impossible experiences and relationships, it becomes a gathering of our many possible pasts.
Past, or to be more accurate, pastness that could be.
Pastness that our living present(s) might need and hope for.
Envisioned as notes on unseen collection of desires, in the form of an artistic research into the possible, this is only one of the many thinkable archival and documentary interventions into the MoCA-Skopje’s visible and invisible collection.
Through a speculative take on the history of the Museum’s collection, initially responding to American and USA based presences, and the potential relationships between the art spaces of USA and first Yugoslavia, then North Macedonia, so to critically look at the spaces of making and open possibilities for the multiple pasts to be treated as open-ended (non)regimes.
The exhibition gathers archives, works and thoughts of Sarai Sherman, Jasper Johns, Ann Chernow, Burt Chernow, Christo Javašev, Metka Krašovec, Tadeusz Mislowski, Luis Camnitzer, Jeff Russell, Petar Hadži Boškov, Robert Jankuloski, Dunja Ivanišević, Janaki and Milton Manaki, Blagoja Drnkov, Roland Baladi, Diana Thompson, Kumjana Novakova.
We are grateful for the knowledge and work of all known and unknown artists, writers, scholars, activists and all other cultural and art workers without whom it would be impossible to research and activate all the multiplicities we come from and learn from.
Exhibition Team
Author of concept and intervention: Kumjana Novakova
Associate, Curator of Museum Collection: Iva Dimovska
Visual identity and design: Elena Dinovska Zarapčiev
Adaptation of graphic design: Iliana Petrusevska
Technical support for exhibition design: Albana Bekteshi
Translation and proofreading: Andrijana Papić Manceva
Technical realisation: Jordan Arsovski
With the collaborative support of the State Archives of the Republic of North Macedonia, Cinematheque of the Republic of North Macedonia, National Academy of Design, USA.
The exhibition is a collaboration between the Museum of Contemporary Art - Skopje, the Ministry of Culture and Tourism of the Republic of North Macedonia, and the Embassy of the United States of America in the Republic of North Macedonia.
You may also like the following events from Музеј на современата уметност Скопје / Museum of Contemporary Art Skopje:
Also check out other
Arts events in Skopje,
Exhibitions in Skopje,
Literary Art events in Skopje.
|
