美意識と畏怖、揺湯う音の粒子。
研ぎ澄まされた深潭の朗読パフォーマンス。
散文に酔いしれる。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
本公演はエト・イン・テラ・パックスの朗読パフォーマンスで、東京では約20年半ぶりの演目です。
会場は目黒区にある風光明媚な「霊雲山 蟠龍寺（ばんりゅうじ）」。
蟠龍寺では、藤原時代末期に彫刻された東京都指定有形文化財「木造阿弥陀如来坐像」とともに、芸能･芸術などを司る弁財天が祀られ、本堂ではご本尊 阿弥陀如来を手助けすると言われる「龍」の絵（天井画 蟠龍絵図）が見守ってくださいます。
このたびエト・イン・テラ・パックスでは、悪霊たちをも魅了したほど才気溢れる琵琶法師「芳一」の、プレイヤー的宿命を奉納させていただく所存で臨みます。お楽しみください。
■ タイトル：
Et in terra pax reading presents
『耳なし芳一』 Dedicated to Benzaiten
■ 日時：2025年12月14日（日）
・夕の部
開場15:45／開演16:00
（終演 17:20予定）
・夜の部
開場18:45／開演19:00
（終演 20:20予定）
■ 会場：
東京都目黒区下目黒3丁目4-4 蟠龍寺
電話：03-3712-6559
JR目黒駅・東急目黒線 不動前駅、ともに徒歩約12分
〈蟠龍寺までの道すじ〉
JR山手線目黒駅中央口改札を出て南へ。
行人坂を下って目黒川を渡り直進。
首都高中央環状線(317号)へ面したら左折。
下目黒歩道橋を渡り終えたら少し北へ戻り、蟠龍寺入口の「山門」をくぐって直進。
■ チケット料金：
前売¥3,500 当日¥4,000
※学生は当日･前売ともに¥3,000（受付で学生証を提示）
※ご来場のお客様全員にお土産あり。
※お席に限りがございます、
お早目のご予約をお勧め致します
■ 前売チケット予約・お問い合わせ：
Et in terra pax
Email：
aW5mbyB8IGVpdHAgISBvcmc=
※前売チケットご予約順に整理番号を発行いたします。
当日は整理番号順にお並びいただいてのご入場となります。
（一般、学生、ご招待、どのお客様も一律です。
ご予約窓口はEt in terra paxのEmailのみですのでお気をつけください。）
皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げます。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■ スタッフ
［演出／美術］有村肯弥
［音楽］落合敏行
［観客案内］吉田龍雄
［舞台監督］染野弘考
［衣装パターン／縫製］sakæ
［宣伝美術／宣伝写真］須佐岳彦
［ステージ映像撮影］須佐岳彦／遠藤司
［舞台写真撮影］設楽洋子
［協力］盛謙司／雪実／川本要／浜田和枝
［原作］ラフカディオ・ハーン（小泉 八雲）「怪談・耳なし芳一」
■ 出演者紹介：
・有村肯弥（蟠龍役）
アーティスト（舞台芸術・パフォーマンス・音楽）、演出家。91年Et in terra pax設立、主宰。以来、建築家 隈研吾とのコラボレーションや、青山スパイラルホール、新宿パークタワーホール、ソウル国立劇場等、大劇場での多数の一人舞台において、台詞のない演劇、時間軸のあるインスタレーションを追求。
ジャンルに捉われず、意識の発現者として成立させる表現の在り方を提示し続け、05年からは「朗読」というスタイルの可能性を開拓し、人を含めた空間全体で、臨場感を持ったストーリーを伝える独自メソッドに則った「Et in terra pax reading presentsシリーズ」を展開。
・落合敏行（楽師役）
寺山修司主宰・天井棧敷を経て、H・アール・カオスや平山素子、大野慶人、林千永、舘形比呂一などダンス音楽を中心に舞台公演や映像作品、美術展の付随音楽を作り続けている。西武美術館や渋谷PARCOの館内音楽、こどもの城・開館記念映像、福島現代美術ビエンナーレへの参加。蜷川幸雄の演劇作品では楽士として舞台にも登場。フェルナンド・アラバールの舞台作品やヴィム・ヴェンダースの映像作品への楽曲提供、韓国や中国、インドに於ける国際共同作品制作、上海万博・日本館での実演やベトナムの水上人形劇団との共演など、その活動は多岐に亘る。
・吉田龍雄（副住職役）
1974年 東京・目黒生まれ。大正大学人間学部浄土学専攻を卒業後、大本山増上寺に16年間奉職。「越境と翻訳」をテーマに、アート・デザイン・ものづくり等を中心としたイベントを介して、山門内外の今を生きる人に仏の教えの種を蒔いた。現在は自坊で、1人1人の顔が見える距離感を大切に、仏教との縁を深めてもらうべく、様々なスタイルの行事を通じて、古来寺院の担ってきた役割を現代的に実践している。
