🎉 Looking for something different, fun, and family-friendly this summer?
Join us for the 3rd Edition of the Latin Connection Market on Saturday, August 2nd at the Shediac Community Centre (58 Rue Festival, Shediac, NB) from 10 a.m. to 4 p.m.! 💃🎶🌮
After the great success and amazing energy of our first two editions, we’re back with more flavour, music, and community to keep giving you a unique experience.
Come enjoy an event full of flavour, music, community, joy… and moments that touch the heart.
👨👩👧👦 Family-friendly: We’ll have kids’ activities and a warm atmosphere where you’ll feel right at home.
✨ Enjoy delicious food, music that will make you dance, a special performance to admire, and support local entrepreneurs with unique, lovingly made products.
✅ Hit “Going”, invite your friends, and share the joy!
🔔 Do you own a business or are you an entrepreneur interested in being a vendor?
👉🏻This is your chance to showcase your talent, connect with new customers, and be part of a supportive and vibrant community event!
📩 We have limited spots! — sign up here:
https://forms.gle/gETQoLcBqhbMtEKg7
SEE YOU THERE! 🥳
__________
🎉 Vous cherchez quelque chose de différent, amusant et familial cet été ?
Rejoignez-nous pour la 3e édition du Latin Connection Market le samedi 2 août au Centre communautaire de Shediac (58 Rue Festival, Shediac, NB) de 10 h à 16 h ! 💃🎶🌮
Après le grand succès et l’énergie incroyable de nos deux premières éditions, nous revenons avec encore plus de saveurs, de musique et de communauté pour vous offrir une expérience unique.
Venez profiter d’un événement rempli de saveurs, musique, communauté, joie… et de moments qui touchent le cœur.
👨👩👧👦 Adapté aux familles : nous aurons des activités pour les enfants et une ambiance chaleureuse où vous vous sentirez comme chez vous.
✨ Dégustez de la nourriture délicieuse, de la musique qui vous fera danser, une présentation artistique spéciale à admirer, et soutenez les entrepreneurs locaux avec des produits uniques et faits avec amour.
✅ Cliquez sur “Participer”, invitez vos amis et partagez la joie !
🔔 Vous possédez une entreprise ou êtes entrepreneur et souhaitez être vendeur ?
👉🏻 C’est votre chance de montrer votre talent, de connecter avec de nouveaux clients et de faire partie d’un événement communautaire dynamique et solidaire !
📩 Places limitées — inscrivez-vous ici:
https://forms.gle/YuZv1YZkNtZ1rKQaA
À BIENTÔT LÀ-BAS ! 🥳
__________
🎉 ¿Buscas algo distinto, alegre y familiar este verano?
¡Te invitamos a la Tercera Edición del Latin Connection Market este próximo sábado 2 de agosto en el Shediac Community Centre (58 Rue Festival, Shediac, NB) de 10 a. m. a 4 p. m.! 💃🎶🌮
Después del gran éxito y la increíble energía de nuestras primeras dos ediciones, volvemos con más sabor, música y comunidad para que sigas viviendo una experiencia única.
Ven y disfruta de un evento lleno de sabor, música, comunidad, alegría… y momentos que tocan el corazón.
👨👩👧👦 Ideal para toda la familia: tendremos actividades para niños y un ambiente cálido donde te vas a sentir como en casa.
✨ Disfruta comida deliciosa, música que te hará bailar, una presentación artística especial para admirar y apoya a emprendedores locales con productos únicos y hechos con amor.
✅ Dale “Asistiré” al evento, invita a tus amigos y comparte la alegría!
🔔 ¿Tienes un negocio o eres emprendedor y te gustaría participar como vendedor?
👉🏻 ¡Esta es tu oportunidad de mostrar tu talento, conectar con nuevos clientes y ser parte de un evento lleno de apoyo y comunidad!
📩 Tenemos cupos limitados — inscríbete aquí:
https://forms.gle/UTxpGAS9FqGpJ9g29
AHI NOS VEMOS! 🥳
Also check out other Business events in Shediac, Festivals in Shediac, Kids events & activities in Shediac.
