La Communauté rurale de Beausoleil et le Groupe de développement durable du Pays de Cocagne (GDDPC) vous invitent à participer à une activité animée par Rosmarie Lohnes de Helping Nature Heal pour continuer les travaux de restauration sur les installations côtes vivantes.
Communauté rurale de Beausoleil and Pays de Cocagne Sustainable Development Group (GDDPC) invite you to take part in a hands-on workshop guided by Rosmarie Lohnes of Helping Nature Heal.
Les travaux auront lieu le mardi 3 juin de 13h30 à 16h30 et le mercredi 4 juin de 8h30 à 11h30 à la Marina de Cocagne, situé au 130 rue Marina, Cocagne, NB, E4R 2T1.
Helping Nature Heal utilise des matériaux de la nature, des principes scientifiques avancés et de l’expertise en restauration des écosystèmes pour rétablir la végétation afin d’aider à stabiliser les côtes.
L’objectif des travaux est de faire l’entretien des infrastructures naturelles érigées le long de la berge à la marina de Cocagne. Rosmarie et son équipe guidera les participants lors des travaux d’entretien des installations pour contrôler l’érosion en naturalisant la berge. C’est une occasion idéale pour approfondir vos connaissances, pour vous et vos collègues sur l’approche côtes vivantes.
N.B. Les démonstrations se dérouleront en anglais. Des bénévoles seront présents pour assister avec la traduction.
La participation est gratuite.
Cette initiative est rendue possible grâce au Fonds en fiducie pour l’environnement du Nouveau-Brunswick et Nature N.-B.
Consigne : SVP apporter :
une bouteille d’eau – il y aura une station d’eau et des collations sur place
des vêtements appropriés, en prévision de la météo et des travaux extérieurs.
Pour plus de renseignements :
Communauté rurale de Beausoleil
Serge LaRochelle
506-576-2202
c2VyZ2UgISBsYXJvY2hlbGxlIHwgbWFpcmllLWJlYXVzb2xlaWwgISBjYQ==
Groupe de développement durable du Pays de Cocagne (GDDPC)
Jérôme Légère
506-576-8247
amVyb21lIHwgZWNvcGF5c2RlY29jYWduZSAhIGNh
Pour plus de renseignements sur les projets Côtes vivantes du GDDPC :
https://ecopaysdecocagne.ca/fr/amenagement/projets-amenagement-zone-riveraine
***
The workshop will be held on Tuesday June 3 from 1:30pm to 4:30pm and Wednesday June 4 from 8:30am to 11:30 am at the Cocagne Marina, 130 Marina Street, Cocagne NB, E4R 2T1
Helping Nature Heal uses materials from nature, advanced science and ecosystem restoration expertise to restore vegetation and help stabilize shorelines.
The objective of the activity is to conduct maintenance work on the natural infrastructure created along the bank at the marina in 2023. Rosmarie will inspect the premises and participants will help with maintenance of the natural installations that help control erosion.
Participation is free.
This initiative is made possible thanks to support of the New Brunswick Environmental Trust Fund and Nature NB.
Details: Please bring :
A water bottle - there will be a water station and snacks on site
Appropriate clothing, in anticipation of the weather and outdoor work
For information :
Communauté rurale de Beausoleil
Serge LaRochelle
506-576-2202
c2VyZ2UgISBsYXJvY2hlbGxlIHwgbWFpcmllLWJlYXVzb2xlaWwgISBjYQ==
GDDPC
Jérôme Légère
506-576-8247
amVyb21lIHwgZWNvcGF5c2RlY29jYWduZSAhIGNh
For more information on GDDPC Living Shorelines Projects:
https://ecopaysdecocagne.ca/fr/amenagement/projets-amenagement-zone-riveraine
You may also like the following events from GDDPC - Groupe de développement durable du Pays de Cocagne:
Also check out other
Workshops in Shediac.