🇫🇷
On se retrouve cette année encore pour 2 jours d'immersion dans le Moyen Âge !
Au programme :
⚔️Des campements médiévaux avec Les Rôdeurs Miteux, Les Loups de Fenrir et Viatores Oppidi
🎶Des animations avec le Preux Chevalier Jehan Serien et Sébi l'Homme Trouvère
🫳Des ateliers :
-frappes de monnaies, bourses en cuir et tressage avec La Mesnie sans Terre
-forge à l'étain avec Guy Moreau et sa forge médiévale
-Tisanerie, création et dégustation de tisanes médiévales avec Les Loups de Fenrir
Mais aussi : un marché médiéval, un atelier de dégustation de bières trappistes (à 12h · sur réservation) et une visite des jardins pour découvrir tous les secrets de la médecine médiévale (à 16h · sur réservation) !
🍴La Taverne La Croix Blanche sera ouverte pour l'occasion, en terrasse et à l'intérieur · service continu de 12h à 19h
Les Food-trucks médiévaux "Grimoire" et "Comme sur des roulettes" vous proposeront des plats médiévaux à manger sur le pouce.
ℹ️TARIFS :
Adulte : 7 €, Enfant (6-16 ans) : 3,50 €.
Gratuit pour les moins de 6 ans.
PASS 2 Jours : adulte : 10€, enfant : 5€
Gratuit avec le Multi Pass, le Pass Léman et la carte annuelle de l'abbaye
⚠️ nos amis les animaux ne sont pas admis sur le domaine !
+ d'infos sur l'ensemble de nos événements : www.abbayedaulps.fr
🇬🇧
We're back again this year for two days of immersion in the Middle Ages!
On the programme:
⚔️Medieval camps with Les Rôdeurs Miteux, Les Loups de Fenrir and Viatores Oppidi
🎶Entertainment with the valiant knight Jehan Serien and Sébi l'Homme Trouvère
🫳Workshops:
-coin minting, leather purses and weaving with La Mesnie sans Terre
-tin smithing with Guy Moreau and his medieval forge
-Herbal tea workshop, creation and tasting of medieval herbal teas with Les Loups de Fenrir
But also: a medieval market, a Trappist beer tasting workshop (at 12 noon · by reservation) and a tour of the gardens to discover all the secrets of medieval medicine (at 4 p.m. · by reservation)!
🍴La Taverne La Croix Blanche will be open for the occasion, on the terrace and inside · continuous service from 12 noon to 7 p.m.
The medieval food trucks ‘Grimoire’ and ‘Comme sur des roulettes’ will offer medieval dishes to eat on the go.
ℹ️PRICES:
Adults: €7, Children (6-16 years old): €3.50.
Free for children under 6.
2-day pass: adults: €10, children: €5
Free with the Multi Pass, the Léman Pass and the abbey's annual card
⚠️ Pets are not allowed on the estate!
More information about all our events: www.abbayedaulps.fr
Also check out other Workshops in Sciez, Food & Drink events in Sciez.
|
