Bővebb leírás lejjebb!!!
Descriere detaliată mai jos!!!
HU
Program:
-9:00-10:00 helyszíni regisztráció (maximum 40 csapat)
-10:00-13.00 Start, a résztvevők letekerik egyéni köreiket
-13.00 Eredményhirdetés, díjátadó
Korkategóriák (a betöltött életévet vesszük figyelembe):
-Kicsik 4-6 évesek
-Haladók 7-9 évesek
-Nagyok 10-12 évesek
RO
Program:
-9: 00-10: 00 înregistrare la fața locului (maxim 40 echipe)
-10: 00-13.00 Start
-13.00 Anunțarea rezultatelor, ceremonia de premiere
Categorii de vârstă (se iau în considerare anii împliniți):
-Mici 4-6 ani
-Avansați 7-9 ani
-Cei mari 10-12
Leírás:
A Partiumi Magyar Napok rendezvénysorozat alatt az Erdélyi Kárpát Egyesület - Szatmárnémeti kerékpáros ügyességi versenyt szervez.
Térségünkben egyre népszerűbbé válik a biciklizés, mint versenysport és hobbi, egyaránt. Éppen ezért szervezzük meg minden évben, a Partiumi Magyar Napok rendezvénysorozaton belül a szatmári családok ügyességi-gyorsasági megmérettetését.
Ettől családiasabb versenyre nem is jelentkezhetnének a kerekezős kedvű résztvevők. A szervezők két fős csapatok regisztrációját várják a verseny előtti 1 órában, melyeket egy felnőtt (anya, apa, nagyobb testvér, nagymama vagy nagypapa) és egy 4 és 12 év közötti gyerek alkotja. Egy gyermek csak egy csapat tagja lehet, két csapatban nem szerepelhet. Az pedig, hogy az apróságok vagy a szülők, illetve nagyszülők szorulnak-e több segítségre, a helyszínen kiderül. Legtöbb 40 csapat vehet részt a versenyen.
Az ügyességi és gyorsasági vetélkedőből azok kerülnek ki győztesen, akik a legrövidebb idő alatt a legkevesebb hibát vétve teljesítik a nem mindennapi kihívást.
Buktatókból és szlalomból nem lesz hiány, erről a pályaépítők gondoskodnak, ugyanis egy bójákból, rámpákból valamint egyéb akadályokból furfangosan összeállított pályán kell az ügyeseknek végigmenniük. A terepet a Kossuth-kertben, a főbejárattól jobbra eső utcácskában alakítják ki, a kisvasút mellett.
A bátor „cangás” akrobaták között nem babra megy a játék. A nyertesek elmondhatják magukról, hogy a térség legügyesebb kerekezői. Az első 3 csapat értékes díjakkal gazdagodhat. Azért hogy minden korosztály egyenlő eséllyel induljon a győzelemért idén három korcsoportban osztunk ki díjakat. Ezek a következők: Kicsik 4-6 évesek, Haladók 7-9 évesek illetve a Nagyok 10-12 évesek.
Fontos, hogy mindig a betöltött életévet vesszük figyelembe, tehát nem regisztrálhat a negyedik életévét még be nem töltő, illetve a 13-ik életévét már betöltött gyermek. A korcsoportokat is az alábbi szabály szerint alakítjuk ki.
Eredményhirdetésre és díjátadóra az esemény végén számíthatnak.
Descriere:
Societatea Carpatină Ardeleană – Satu Mare în cadrul Zilelor Maghiare din Partium organizează o nouă ediție a concursului de îndemânare ciclistă.
În zona Sătmarului ciclismul cunoaște o popularitate fără precedent, atât ca sport de competiție, cât și ca hobby. Tocmai de aceea, în fiecare an, în cadrul Zilelor Maghiare din Partium se organizează un eveniment ciclist destinat tuturor familiilor iubitoare de mișcare.
Organizatorii așteaptă înscrierea unor echipe de câte 2 persoane în ziua concursului, echipe care să fie formate dintr-un adult (tata, mama, soră/frate mai mare, bunică sau bunic) și un copil cu vârsta între 4 și 12 ani. Un copil poate participa într-o singură echipă, adulții pot fi însă în mai multe echipe. Numărul maxim al echipelor: 40.
Câștigători ai concursului vor fi acele echipe, care vor parcurge traseul semnalizat în cel mai scurt timp și cu cât mai puține greșeli.
Traseul va fi format din slalom între jaloane, rampe și alte probe speciale, obligatorii pentru toți concurenții.
Locația va fi în Grădina Romei, pe aleea din dreapta intrării principale, lângă fosta gară a trenulețului.
Bineînțeles că cei mai rapizi și îndemânatici concurenți vor fi premiați cu premii valoroase pentru primii 3 clasați. Iar ca șansele de câștig să fie echilibrate, premiile vor fi împărțite pentru trei categorii de vârsta: Mici între 4-6 ani, Avansați între 7-9 ani și cei Mari între 10-12 ani.
Important: vom lua în considerare vârsta împlinită a concurenților, adică nu vor putea participa copii care nu au împlinit 4 ani și nici cei care au împlinit deja 13 ani!
Premierea va fi la încheierea concursului, după terminarea probelor de către toate echipele.
Also check out other Sports events in satu mare.
|
