Limeja Biodanza Oasis
~ open air festival in Nature's living temple ~
/ HRVATSKA VERZIJA ISPOD /
Sunshine, moonshine, rain and rainbow, river-like sea, hillslope-valley, woods and orchards, you and me, can we dance together into Life? A whole, wild-wise life of warmth and wonder?
Can we be both free and loving, belong fully to ourselves, yet also belong with others and belong in this world, belong on the Earth? Can we let our hearts experience true connection and communion?
Can we allow for the chaos of creation, which is simultaneously destruction and rebirth, to bring us into the unknown regions of the self? Can we feel the restless particles of consciousness settle in our being and become a meaningful cosmos?
Can we touch upon the mystery of existence? Can we meet the Soul of the world in our soul, as well as in other souls, in the place, in all of Nature?
Can we open to Grace?
Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
The festival shall take place from July 5th to 12th, in the countryside of Rovinj, on private land on the southern hillside of Lim Bay, surrounded by woods and sloping down towards the sea. For us humans this means 5 minutes of descent to the beach and 8 minutes of ascent to come back:)
We will meet in this Mediterranean oasis of raw wilderness, just barely cultivated by human hand, completely off-grid, with sunshine electricity and rainfall water, and enjoy Biodanza on a newly built dance floor, in a wooden pavilion, open to the surrounding landscape.
The eight days are an invitation to take a regenerative retreat from 'civilisation'. A break from the burdens of ordinary, city life. A leap of faith into the unordinary, which can then, perhaps, become the extraordinary…
Coming back to oneself, bonding with others and community building are all equally important. There will be time and opportunity for active participation as well as for relaxation, pleasure and renewal.
We will have seven teachers lead the vivencias (experiences in Biodanza):
- Marcelo Ramón Mur (Argentina / Italy)
- Manju Waltraud Pöllmann (Austria)
- Niraj Skilbeck (United Kingdom)
- Evandro Oliveira (Portugal / Germany)
- Nataša Kern (Slovenia)
- Jana Berčič (Slovenia)
- Marijana Pajić (Croatia)*
* Marijana is an apprentice, soon-to-be the first Croatian teacher of Biodanza:)
SCHEDULE~:
Saturday, July 5th: ARRIVAL // 18:30 - 21:00
Sunday, July 6th: 10:00 - 12:30 // 18:30 - 21:00
Monday, July 7th: 10:00 - 12:30 // FREE TIME / CONCERT BY THE FIRE
Tuesday, July 8th: 10:00 - 12:30 // FREE TIME / CONCERT BY THE FIRE
Wednesday, July 9th: FREE TIME // 18:30 - 21:00
Thursday, July 10th: FREE TIME // 18:30 - 21:00
Friday, July 11th: 10:00 - 12:30 // 18:30 - 21:00
Saturday, July 12th: 10:00 - 12:30 // DEPARTURE
~ The schedule is susceptible to change, at any time before or during the festival.
LANGUAGE AND TRANSLATION:
The official language of the festival is English. Translation from English to Croatian will be provided to the group, as well as translation to Slovenian, Italian and German to those who need it.
PRICES:
Price for applications and payments until May 5th is 210 euros.
Price for applications and payments until June 5th is 280 euros.
Price for applications and payments from June 6th is 350 euros.
For an application to be valid a payment of 70 euros has to be made.
All payment info can be found in the application form, on the link below.
A working team of 6 people will be formed.
Let us know if you wish to participate.
BOOK YOUR PLACE:
There are places for 40 participants.
https://forms.gle/wYDQQMt6HLXttutM6
PHOTOGRAPHING:
Participants are not allowed to take photos of the space, other people or themselves during the workshops. There will be an official photographer of the festival, and selected photos will be used for the promotion of Biodanza and Limeja. Agreement to both of these terms is required to apply.
ORGANIZER:
Udruga Ars.Polis - Anke Butorac 9, 52440 Poreč, Croatia, OIB (VAT): 80097360122
Ars.Polis ('city-state of the arts') is a non-governmental non-profit organization facilitating the art of living, promoting community and solidarity among people, as well as understanding and compassion for all beings, re-defining spirituality as "love of self, other and the planet" and fostering a sense of sanctity of the Earth, nature and natural cycles, the sanctity of Life…
Contact: Jana Žufić, e-mail:
amFuYSB8IGFycyAhIHBvbGlzICEgaHI=, phone: +(385) 91 1860 514
Co-creator of the festival program is Nataša Kern, who organizes and takes care of Biodanza School in Slovenia since 2010, annual Biodanza festival in Slovenija since 2017, regular groups in Slovenia, and many one-day or weekend workshops in dance halls and in nature. An enthusiast of life, she dedicated her professional life since 2006 to spread the experience of Biodanza in Slovenia, Croatia, Austria, Italy, Czechia…
Contact: Nataša Kern, e-mail:
YmlvZGFuemEgfCBiaW9kYW56YSAhIHNp, phone: +(386) 41 982 881
RULES AND RESOURCES:
Limeja is a 'living temple', a nature preserve and sanctuary, a place of wild wisdom and wholehearted wonder. Here we practice care for the environment, commitment to the land and compassion for all creatures.
We don't flush shit into the sea, don't create wastewaters, don't damage the soil; we use only natural cosmetics and cleaners; we don't eat animals' flesh, nor any food that costs suffering; we don't drink alcohol during the rituals and workshops; we don't take drugs; we maintain interior and exterior cleanliness; we save the resources.
The land is completely off-grid. Sunlight gives us electricity and rain provides water (which is collected and filtered, but is not advisable for drinking). We have an outdoor kitchen and dining room in the woods, outhouses with composting toilets, showers and washbasins for guests.
SHELTER AND FOOD:
Those who want to stay with us the whole time, to deeply experience Limeja, can do so by setting up their own tents and donating to our non-profit organization, Ars.Polis, which will help further the project and fund the programs we organize for the local community.
The others, who like more luxury than we do, can stay in the nearby Naturist Campsite Valalta or Campsite Val Saline, as well as in one of the many hotels or countless apartments Rovinj has to offer. The city is only a few minutes drive away.
An independent chef will prepare three vegan meals a day for us, which are optional to order. Who doesn't want to give it a try, to eat healthy and heartily for a week, can go eat something else elsewhere. There are plenty of restaurants and pizzerias in the area.
Participants can also bring their own vegan or vegetarian food, but the kitchen itself cannot be used while the cook and his/her assistants are using it. Meat of any kind is not allowed on the premise, as Limeja is a cruelty-free sanctuary and a showcase of green living.
FIRE WARNING:
The wood, the fireplace and the fire are off-limits! We will have a responsible person act as the 'firekeeper', and he/she will be the only one allowed to light the fire in the hearth or add wood to it during the evening.
In summer there is a high risk of conflagration and it is strictly forbidden to light a fire in the open. Therefore, set hearts ablaze, not forests!
❤️🔥
.
.
.
Limejska oaza Biodanze
~ festival na otvorenom, u živom hramu Prirode ~
/ ENGLISH VERSION ABOVE /
Sunce, mjesečina, kiša i duga, more poput rijeke, draga obgrljena brdima, šume i voćnjaci, ti i ja. Možemo li zajedno zaplesati u Život, u cjelovitost divlje mudrog postojanja, ispunjenog toplinom i čudesnošću?
Možemo li biti ujedno slobodni i ljubavni, pripadati u potpunosti sebi, a opet pripadati drugima i pripadati ovom svijetu, pripadati Zemlji? Možemo li dopustiti našim srcima da dožive istinsku povezanost i zajedništvo?
Možemo li dopustiti da nas kaos stvaranja, koji je istovremeno razaranje i ponovno rađanje, odvede u nepoznata područja sebstva? Možemo li osjetiti kako se nemirne čestice svijesti sliježu u našem biću i postaju smisleni kozmos?
Možemo li dotaknuti misterij postojanja? Možemo li u svojoj duši, kao i u drugim dušama, u mjestu, u cijeloj Prirodi, susresti Dušu svijeta?
Možemo li se otvoriti Milosti?
Ƹ̴Ӂ̴Ʒ
Festival će se održavati od 5. do 12. srpnja u okolici Rovinja, u prirodi, na privatnoj parceli na južnom obronku Limskog zaljeva. Limeja, zemljica, okružena je šumom i spušta se prema moru. Za nas ljude to znači 5 minuta silaska do plaže i 8 minuta uspona na povratku:)
Susrest ćemo se u ovoj mediteranskoj oazi sirove divljine, jedva dotaknutoj ljudskom rukom, potpuno off-grid (izvan mreže), sa solarnom strujom i oborinskom vodom, te uživati u Biodanzi na novoizgrađenom plesnom podiju, u drvenom paviljonu, otvorenom prema okolnom krajoliku.
Osam dana koje ćemo provesti u intimnom okruženju, poziv su na regenerativno povlačenje iz 'civilizacije'. Odmor od tereta svakodnevnog, gradskog života. Skok vjere u nesvakidašnje, koje onda, možda, može postati i nadnaravno...
Povratak sebi, povezivanje s drugima i izgradnja zajednice jednako su važni. Bit će vremena i prilika za aktivno sudjelovanje kao i za opuštanje, užitak i obnovu.
Imat ćemo sedam učitelja koji će voditi vivencije (doživljavanja u Biodanzi):
- Marcelo Ramón Mur (Argentina / Italija)
- Manju Waltraud Pöllmann (Austrija)
- Niraj Skilbeck (Ujedinjeno Kraljevstvo)
- Evandro Oliveira (Portugal / Njemačka)
- Nataša Kern (Slovenija)
- Jana Berčič (Slovenija)
- Marijana Pajić (Hrvatska)*
* Marijana je pripravnica, uskoro prva hrvatska učiteljica Biodanze:)
RASPORED~:
Subota, 5. srpnja: DOLAZAK // 18:30 - 21:00
Nedjelja, 6. srpnja: 10:00 - 12:30 // 18:30 - 21:00
Ponedjeljak, 7. srpnja: 10:00 - 12:30 // SLOBODNO VRIJEME / KONCERT UZ VATRU
Utorak, 8. srpnja: 10:00 - 12:30 // SLOBODNO VRIJEME / KONCERT UZ VATRU
Srijeda, 9. srpnja: SLOBODNO VRIJEME // 18:30 - 21:00
Četvrtak, 10. srpnja: SLOBODNO VRIJEME // 18:30 - 21:00
Petak, 11. srpnja: 10:00 - 12:30 // 18:30 - 21:00
Subota, 12. srpnja: 10:00 - 12:30 // ODLAZAK
~ Raspored je podložan promjenama, bilo kada prije ili tijekom festivala.
JEZIK I PRIJEVOD:
Službeni jezik festivala je engleski. Za grupu će biti osiguran prijevod s engleskog na hrvatski, kao i prijevod na slovenski, talijanski i njemački za one kojima je to potrebno.
CIJENE:
Cijena za prijave i uplate do 5. svibnja je 210 eura.
Cijena za prijave i uplate do 5. lipnja je 280 eura.
Cijena za prijave i uplate od 6. lipnja je 350 eura.
Da bi prijava bila važeća, potrebno je izvršiti uplatu od 70 eura.
Sve podatke za uplatu možeš pronaći u obrascu za prijavu, na linku ispod.
Formirat ćemo radni tim od 6 ljudi.
Javi se ako želiš sudjelovati.
REZERVIRAJ SVOJE MJESTO:
Mjesta ima za 40 sudionika.
https://forms.gle/wYDQQMt6HLXttutM6
FOTOGRAFIRANJE:
Sudionicima nije dozvoljeno fotografiranje prostora, drugih ljudi ili sebe za vrijeme radionica. Imat ćemo službenog fotografa festivala, a odabrane fotografije će se koristiti za promociju Biodanze i Limeje. Za prijavu je potrebna suglasnost s oba uvjeta.
ORGANIZATOR:
Udruga Ars.Polis - Anke Butorac 9, 52440 Poreč, Hrvatska, OIB: 80097360122.
Ars.Polis ('grad-država umjetnosti') je nevladina, neprofitna organizacija koja potiče umijeće življenja, promiče zajedništvo i solidarnost među ljudima, kao i razumijevanje i suosjećanje za sva bića, re/definira duhovnost kao "ljubav prema sebi, drugome i planeti" te razvija osjećaj svetosti Zemlje, prirode i prirodnih ciklusa, svetosti Života…
Kontakt: Jana Žufić, e-mail:
amFuYSB8IGFycyAhIHBvbGlzICEgaHI=, telefon: +(385) 91 1860 514
Sustvarateljica festivalskog programa je Nataša Kern, koja organizira i vodi školu Biodanze u Sloveniji od 2010., godišnji festival Biodanze u Sloveniji od 2017., redovne grupe u Sloveniji, te mnoge jednodnevne ili vikend radionice u plesnim dvoranama i u prirodi. Entuzijast života, svoj profesionalni život od 2006. godine posvetila je širenju iskustva Biodanze u Sloveniji, Hrvatskoj, Austriji, Italiji, Češkoj…
Kontakt: Nataša Kern, e-mail:
YmlvZGFuemEgfCBiaW9kYW56YSAhIHNp, telefon: +(386) 41 982 881
PRAVILA I RESURSI:
Limeja je 'živi hram', prirodni rezervat i utočište, mjesto divlje mudrosti i djetinjeg čuđenja pred Nebom i Zemljom. Ovdje prakticiramo brigu za okoliš, predanost zemlji i suosjećanje sa svim stvorenjima.
Ne ispiremo govna u more, ne stvaramo otpadne vode, ne oštećujemo tlo; koristimo samo prirodnu kozmetiku i sredstva za čišćenje; ne jedemo životinjsko meso, niti drugu hranu čija je cijena patnja; ne pijemo alkohol tijekom rituala i radionica; ne uzimamo droge; održavamo unutarnju i vanjsku čistoću; čuvamo resurse.
Zemljište je potpuno off-grid. Sunčeva svjetlost nam daje struju, a kiša vodu (koja se prikuplja i filtrira, no nije preporučljiva za piće). Imamo ljetnu kuhinju i blagovaonicu u šumi, pomoćne objekte s kompostnim WC-ima, tuševe i umivaonike za goste.
SMJEŠTAJ I HRANA:
Oni koji žele ostati s nama cijelo vrijeme, duboko doživjeti Limeju, mogu to učiniti postavljanjem vlastitih šatora i doniranjem našoj neprofitnoj organizaciji Ars.Polis, što će potpomoći daljnji razvoj projekta i sufinancirati programe koje organiziramo za lokalnu zajednicu.
Ostali, koji vole više luksuza od nas, mogu odsjesti u obližnjem Naturističkom kampu Valalta ili Kampu Val Saline, kao i u nekom od brojnih hotela ili bezbrojnih apartmana koje Rovinj nudi. Grad je udaljen samo nekoliko minuta vožnje.
Nezavisni kuhar ili kuharica će za nas pripremati tri veganska obroka dnevno koji se, po želji, mogu naručiti. Tko ne želi probati, zdravo i srčano jesti tjedan dana, može otići negdje drugdje jesti nešto drugo. U okolici ima puno restorana i pizzerija.
Sudionici mogu donijeti i vlastitu vegansku ili vegetarijansku hranu, no kuhinja se ne može koristiti dok ju koriste kuhar/kuharica i njegovi/njeni pomagači. Na posjed nije dozvoljeno unositi meso, u bilo kojem obliku. "Limeja je vege raj – ogledište za život bez okrutnosti."
PROTUPOŽARNE MJERE:
Drva, ognjište i vatru nije dozvoljeno dirati! Imat ćemo odgovornu osobu će koja će biti 'čuvar vatre'. Samo on ili ona će moći paliti vatru u ognjištu ili dodavati drva tijekom večeri.
Ljeti postoji velika opasnost od požara i strogo je zabranjeno ložiti vatru na otvorenom. Stoga, zapalimo srca, a ne šume!
❤️🔥
Also check out other Festivals in Rovinj, Concerts in Rovinj, Workshops in Rovinj.
