Dugo e le stelle alla Casa della Memoria e della Storia di Roma

"𝘓’𝘢𝘶𝘵𝘰𝘳𝘦 𝘴𝘪 𝘥𝘪𝘤𝘩𝘪𝘢𝘳𝘢 (𝘪𝘯 𝘵𝘦𝘳𝘻𝘢 𝘥𝘪 𝘤𝘰𝘱𝘦𝘳𝘵𝘪𝘯𝘢) 𝘶𝘯 «𝘰𝘳𝘨𝘰𝘨𝘭𝘪𝘰𝘴𝘰 𝘥𝘪𝘴𝘦𝘳𝘵𝘰𝘳𝘦 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘤𝘢𝘳𝘳𝘪𝘦𝘳𝘢 𝘪𝘯 𝘶𝘯𝘢 𝘮𝘶𝘭𝘵𝘪𝘯𝘢𝘻𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭𝘦» 𝘤𝘩𝘦 𝘰𝘨𝘨𝘪 𝘴𝘪 𝘥𝘪𝘷𝘪𝘥𝘦 𝘧𝘳𝘢 𝘵𝘳𝘢𝘥𝘶𝘻𝘪𝘰𝘯𝘪 𝘦 𝘴𝘤𝘳𝘪𝘵𝘵𝘶𝘳𝘢. 𝘈 𝘰𝘨𝘯𝘪 𝘴𝘶𝘰 𝘭𝘪𝘣𝘳𝘰 𝘷𝘢𝘭𝘦 𝘳𝘢𝘭𝘭𝘦𝘨𝘳𝘢𝘳𝘴𝘪 𝘤𝘩𝘦 𝘢𝘯𝘤𝘩𝘦 𝘭𝘶𝘪 𝘴𝘪 𝘴𝘪𝘢 𝘭𝘪𝘣𝘦𝘳𝘢𝘵𝘰 𝘥𝘦𝘭 𝘱𝘦𝘨𝘨𝘪𝘰𝘳 𝘯𝘦𝘮𝘪𝘤𝘰."
𝘓𝘰𝘶𝘪𝘴 𝘗𝘦𝘳𝘦𝘻, 𝗟𝗲 𝗠𝗼𝗻𝗱𝗲 𝗗𝗶𝗽𝗹𝗼𝗺𝗮𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲 - 𝗜𝗹 𝗠𝗮𝗻𝗶𝗳𝗲𝘀𝘁𝗼 ( https://www.labottegadelbarbieri.org/dugo-e-le-stelle/)

"𝘌̀ 𝘶𝘯 𝘭𝘪𝘣𝘳𝘰 𝘤𝘩𝘦 𝘴𝘪 𝘭𝘦𝘨𝘨𝘦 𝘵𝘶𝘵𝘵𝘰 𝘥’𝘶𝘯 𝘧𝘪𝘢𝘵𝘰 𝘦 𝘤𝘩𝘦, 𝘯𝘰𝘯𝘰𝘴𝘵𝘢𝘯𝘵𝘦 𝘪 𝘵𝘦𝘮𝘪 𝘪𝘮𝘱𝘰𝘳𝘵𝘢𝘯𝘵𝘪 𝘤𝘩𝘦 𝘢𝘧𝘧𝘳𝘰𝘯𝘵𝘢 - 𝘭𝘰𝘵𝘵𝘢 𝘢𝘭 𝘳𝘢𝘻𝘻𝘪𝘴𝘮𝘰, 𝘢𝘪 𝘱𝘳𝘦𝘨𝘪𝘶𝘥𝘪𝘻𝘪, 𝘢𝘭𝘭𝘢 𝘥𝘪𝘴𝘤𝘳𝘪𝘮𝘪𝘯𝘢𝘻𝘪𝘰𝘯𝘦, 𝘢𝘭 𝘧𝘢𝘴𝘤𝘪𝘴𝘮𝘰 𝘦 𝘳𝘦𝘴𝘪𝘴𝘵𝘦𝘯𝘻𝘢 𝘱𝘢𝘳𝘵𝘪𝘨𝘪𝘢𝘯𝘢 - 𝘭𝘢𝘴𝘤𝘪𝘢 𝘢𝘥𝘥𝘰𝘴𝘴𝘰 𝘶𝘯 𝘴𝘦𝘯𝘴𝘰 𝘥𝘪 𝘭𝘦𝘨𝘨𝘦𝘳𝘦𝘻𝘻𝘢. 𝘓𝘢 𝘭𝘦𝘨𝘨𝘦𝘳𝘦𝘻𝘻𝘢 𝘤𝘩𝘦 𝘴𝘪 𝘩𝘢 𝘲𝘶𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘴𝘪 𝘱𝘦𝘯𝘴𝘢 𝘤𝘩𝘦 𝘯𝘰𝘯 𝘵𝘶𝘵𝘵𝘦 𝘭𝘦 𝘴𝘵𝘰𝘳𝘪𝘦 𝘤𝘩𝘦 𝘪𝘯𝘪𝘻𝘪𝘢𝘯𝘰 𝘮𝘢𝘭𝘦 𝘧𝘪𝘯𝘪𝘴𝘤𝘰𝘯𝘰 𝘮𝘢𝘭𝘦."
𝘈𝘮𝘢𝘳𝘪𝘭𝘥𝘢 𝘋𝘩𝘳𝘢𝘮𝘪, 𝗟𝗲𝗳𝘁
( https://left.it/2025/03/06/la-vitalita-contagiosa-dei-bambini-nel-nuovo-libro-di-francesco-troccoli/)

"𝘓𝘢 𝘴𝘵𝘰𝘳𝘪𝘢 𝘦̀ 𝘶𝘯𝘢 𝘤𝘰𝘴𝘢 𝘴𝘦𝘳𝘪𝘢, 𝘦 𝘴𝘦 𝘭𝘢 𝘥𝘪𝘮𝘦𝘯𝘵𝘪𝘤𝘩𝘪𝘢𝘮𝘰 𝘴𝘢𝘳𝘦𝘮𝘰 𝘤𝘰𝘴𝘵𝘳𝘦𝘵𝘵𝘪 𝘢 𝘳𝘪𝘷𝘪𝘷𝘦𝘳𝘭𝘢 (𝘌𝘥𝘮𝘶𝘯𝘥 𝘉𝘶𝘳𝘬𝘦). 𝘈 𝘣𝘦𝘯 𝘨𝘶𝘢𝘳𝘥𝘢𝘳𝘦 𝘪𝘭 𝘮𝘦𝘴𝘴𝘢𝘨𝘨𝘪𝘰 𝘥𝘪 𝘧𝘰𝘯𝘥𝘰 𝘥𝘪 𝘋𝘶𝘨𝘰 𝘦 𝘭𝘦 𝘴𝘵𝘦𝘭𝘭𝘦, 𝘭’𝘶𝘭𝘵𝘪𝘮𝘰 𝘳𝘰𝘮𝘢𝘯𝘻𝘰 𝘥𝘪 𝘍𝘳𝘢𝘯𝘤𝘦𝘴𝘤𝘰 𝘛𝘳𝘰𝘤𝘤𝘰𝘭𝘪, 𝘴𝘦𝘮𝘣𝘳𝘢 𝘱𝘳𝘰𝘱𝘳𝘪𝘰 𝘦𝘴𝘴𝘦𝘳𝘦 𝘲𝘶𝘦𝘴𝘵𝘰."
𝘔𝘢𝘳𝘤𝘰 𝘔𝘪𝘯𝘪𝘤𝘢𝘯𝘨𝘦𝘭𝘪, 𝗜𝗹 𝗣𝗮𝗿𝗮𝗱𝗶𝘀𝗼 𝗱𝗲𝗴𝗹𝗶 𝗢𝗿𝗰𝗵𝗶 ( http://www.paradisodegliorchi.com/Dugo-e-le-stelle.26+M5f963e448b2.0.html)



𝗜𝗟 𝗟𝗜𝗕𝗥𝗢
Nord Italia, oggi. Una banda di razzisti manda in fiamme il campo rom di Pavenza. Ferdi, che ha sette anni, si salva dal rogo ma si ritrova faccia a faccia con il loro capo ed è costretto a fuggire. Nascosto in un treno, approda infine a Roma dove, all’oscuro degli insegnanti, viene accolto da una classe di adolescenti. Ma in molti sono sulle sue tracce e solo una persona può salvarlo: il nonno Dugo, che alla sua stessa età fu staffetta partigiana dell’armata di liberazione jugoslava nel Montenegro occupato dall’Italia fascista, agli ordini di Leon e degli altri zingari del circo di Nikšić. Circensi di giorno e partigiani di notte, a comandarli è Giuliano Bantis, un capitano del Regio Esercito che, dopo la resa dell’8 settembre 1943, sceglie di entrare nella Resistenza titina e combattere contro i tedeschi. La fuga di Ferdi lungo l’Appennino di oggi e le corse di Dugo per i monti dei Balcani del 1943 si fondono così in un racconto incalzante, con i bambini come protagonisti. Entrambi impareranno a sottrarsi al destino di persecuzione che altri hanno scritto per la loro gente, e su entrambi brilla la luce di una stella. Fu rubata ai cieli di Montenegro e finì sul berretto di una comandante partigiana… Attraverso lo sguardo dei più piccoli, Francesco Troccoli intreccia passato e presente in una narrazione appassionante, che lega le fila della storia italiana con vicende di grande attualità.

𝗟'𝗔𝗨𝗧𝗢𝗥𝗘
Francesco Troccoli, classe 1969, farmacista, orgoglioso disertore di una carriera in una multinazionale del farmaco, esordisce con il ciclo dell’Universo Insonne, composto dai romanzi 𝙁𝙚𝙧𝙧𝙤 𝙨𝙚𝙩𝙩𝙚 (Curcio 2012), finalista ai Premi Italia e Vegetti, 𝙁𝙖𝙡𝙨𝙞 𝙙𝙚̀𝙞 (Curcio 2013) 𝙈𝙤𝙣𝙙𝙞 𝙨𝙚𝙣𝙯𝙖 𝙩𝙚𝙢𝙥𝙤 (Delos 2016), finalista al Premio Vegetti, e del romanzo breve 𝙇𝙖 𝙧𝙚𝙥𝙪𝙗𝙗𝙡𝙞𝙘𝙖 𝙙𝙚𝙞 𝙨𝙤𝙜𝙣𝙞 (Delos 2016). Nel 2020 è uscito il suo primo romanzo generalista, 𝙈𝙖𝙧𝙚 𝙞𝙣 𝙛𝙞𝙖𝙢𝙢𝙚, storia di migrazioni e colonialismo, per i tipi de L’Asino d’Oro Edizioni, seguito per lo stesso editore dal recentissimo Dugo e le stelle (2025) che affronta la discriminazione dei Rom e la loro partecipazione alla Resistenza europea.
Fra le sue traduzioni dall’inglese il romanzo 𝙄𝙡 𝙜𝙞𝙤𝙧𝙣𝙤 𝙙𝙚𝙡𝙡'𝙞𝙣𝙘𝙖𝙧𝙣𝙖𝙯𝙞𝙤𝙣𝙚 di Walter J. Williams (Delos 2014), una 𝙇𝙚𝙩𝙩𝙚𝙧𝙖𝙩𝙪𝙧𝙖 𝙘𝙞𝙣𝙚𝙨𝙚 (Hoepli 2021) di Sabina Knight co-tradotta dall’inglese con Federica Casalin, e dallo spagnolo la raccolta di poesie 𝙄𝙡 𝙣𝙖𝙪𝙛𝙧𝙖𝙜𝙞𝙤 𝙙𝙚𝙡𝙡'𝙪𝙢𝙖𝙣𝙞𝙩𝙖̀ di K. Lucas (allegata al settimanale Left, febbraio 2022).
Collabora con Left e Micromega. Il suo sito web è http://francescotroccoli.it/.

Also check out other Workshops in Rome, Music events in Rome, Arts events in Rome.