5 à 7 de la Chambre de commerce / Chamber of Commerce 5 à 7

La Chambre de commerce a le plaisir de vous inviter à son 5 à 7 mensuel, qui se tiendra le jeudi 20 novembre au Gunter’s Grand Central Hotel (45 Rue Principale, Richmond, QC).
Pour l’occasion, des conférenciers invités partageront des informations sur l’importance d’acheter local et présenteront leurs entreprises. (La liste complète des conférenciers sera annoncée prochainement.)
Joignez-vous à nous pour une soirée conviviale de réseautage! Au plaisir de vous y voir en grand nombre.

The Chamber of Commerce is pleased to invite you to its monthly 5 à 7, taking place on Thursday, November 20th at Gunter’s Grand Central Hotel (45 Rue Principale, Richmond, QC).
On this occasion, guest speakers will share insights on shopping local and highlight their businesses. (The full list of speakers will be announced soon.)
Join us for a friendly evening of networking! We look forward to seeing many of you there.