Marché d’automne:
Samedi 20 septembre 2025
Marché: de 10 h 00 à 17 h 00
Restauration: de 11 h 30 à 16 h 00
Nous vous invitons au traditionnel marché d’automne de l’Hospice Le Pré-aux-Boeufs. Découvrez notre grande offre de produits maison, créations de nos ateliers et goûtez à nos délicieuses spécialités culinaires. Le programme-cadre très apprécié, avec musique, course de tracteurs, château gonflable et grimages, ravira petits et grands.
Pour plus d’informations, rendez-vous sur notre site internet:
https://www.pre-aux-boeufs.ch/fr/marchedautomne
Nous nous réjouissons de votre visite !
***
Herbstmarkt:
Samstag, 20. September 2025
Markt: 10.00 bis 17.00 Uhr
Restauration: 11.30 bis 16.00 Uhr
Geniessen Sie den traditionellen Herbstmarkt im Hospice Le Pré-aux-Boeufs. Entdecken Sie unser vielfältiges Angebot an hausgemachten Produkten, Kreationen aus unseren Ateliers und probieren Sie unsere kulinarischen Köstlichkeiten. Das beliebte Rahmenprogramm mit Musik, Traktorrennen, Hüpfburg und Fantasy Schminken wird Gross und Klein gleichermassen begeistern.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website:
https://www.pre-aux-boeufs.ch/de/herbstmarkt
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Also check out other Nonprofit events in Renan, Workshops in Renan.