Laupäeval, 17. mail toimub Narvas traditsiooniline Muuseumiöö. Selle ürituse raames ühendavad Narva linn ja Narva Muuseum oma jõupingutused ning pakuvad külalistele põnevaid ekskursioone raekoja hoones ja pop-up näitust neljast maalist, mida ühendab ühine teema „Narva raekoja ajalugu selle interjööri portreedes“.
Eksklusiivne näitus Narva Muuseumi kunstikogust toob vaatajateni haruldased 17.–18. sajandi kunstiteosed, sealhulgas majesteetlikud portreed Narva aadlikest, kes jätsid oma jälje linna ellu 18. sajandil ja haruldane 17. sajandi lõpu maal – üks õigusemõistmise sümboleid, loodud spetsiaalselt Narva raekoja interjööri jaoks juba Rootsi ajal. See on eriti väärtuslik võimalus, kuna Narva Muuseumi kunstigalerii on suletud kuni augustini remondi tõttu.
Ekskursioonide programm:
18.00 – giidiga ekskursioon raekoja hoones vene keeles (giid – Denis Bjorkland) ja pop-up näituse maalide esitlus (vene keeles Narva muuseumi direktor Maria Smorževskihh-Smirnova või eesti keeles Narva muuseumi giid Dmitri Nedopjokin)
19.00 – ekskursioon raekoja hoones eesti keeles (giid – Denis Bjorkland) ja pop-up näituse maalide esitlus (eesti keeles Narva muuseumi giid Dmitri Nedopjokin või vene keeles Narva muuseumi direktor Maria Smorževskihh-Smirnova)
20.00 – ekskursioon raekoja hoones vene keeles (giid – Denis Bjorkland) ja pop-up näituse maalide esitlus (vene keeles Narva muuseumi direktor Maria Smorževskihh-Smirnova või eesti keeles Narva muuseumi giid Dmitri Nedopjokin)
21.00 – eriprogramm „Narva hirmuäratavad lood“ vene ja eesti keeles, Narva linnapea Katri Raik ja giid Aleksandr Openko. Programmis osalemine on tasuta ja kohtade arv on piiratud 50 osalejaga, kes selgitatakse välja loosi teel.
Ekskursiooni ja maalide esitluse pileti hind on 2 eurot .
Pileteid saab osta Fienta e-keskkonna kaudu või kohapeal 17. mail kuni kella 19.30-ni.
https://fienta.com/et/narva-raekojas-toimub-muuseumioo
_______________
В субботу, 17 мая в Нарве состоится традиционная Ночь музеев. В рамках этого мероприятия город Нарва и Нарвский музей объединяют свои усилия и предлагают гостям увлекательные экскурсии по зданию ратуши и pop-up выставку из четырех картин, которые объединяет общая тема «История Нарвской ратуши в портретах из ее интерьера».
Эксклюзивная выставка из художественной коллекции Нарвского музея — уникальные произведения искусства XVII–XVIII веков: величественные портреты нарвской знати, оставившей заметный след в жизни Нарвы в XVIII веке, а также редкое полотно конца XVII века — один из символов правосудия, созданный специально для интерьеров Нарвской ратуши еще в шведское время. Возможность познакомиться с этими работами особенно ценна, поскольку Художественная галерея Нарвского музея закрыта до начала августа на ремонт.
Программа экскурсий:
18.00 – экскурсия на русском языке по зданию ратуши (гид – Денис Бьёркланд) и презентация картин pop-up выставки (гид – директор Нарвского музея Мария Сморжевских-Смирнова)
19.00 – экскурсия на эстонском языке по зданию ратуши (гид – Денис Бьёркланд) и презентация картин pop-up выставки (гид Дмитрий Недопекин)
20.00 – экскурсия на русском языке по зданию ратуши (гид – Денис Бьёркланд) и презентация картин pop-up выставки (гид – директор Нарвского музея Мария Сморжевских-Смирнова)
21.00 – специальная программа «Страшные истории Нарвы» на русском и эстонском языках, мэр Нарвы Катри Райк и гид Александр Опенко. Участие в программе бесплатное и количество мест ограничено 50 участниками, которые определятся в ходе розыгрыша.
Стоимость билета на экскурсию и презентацию картин – 2 евро.
Билеты можно приобрести через электронную среду Fienta или на месте 17 мая до 19.30.
https://fienta.com/ru/narva-raekojas-toimub-muuseumioo
You may also like the following events from Narva Muuseum: