ALB
Në një moment kur Kosova përballet me pasiguri demokratike, zvogëlimi i hapësirave qytetare dhe ngritja e tensioneve shoqerore, festimi i arritjeve në fushën e të drejtave të njeriut është më i rëndësishëm se kurr. Si pjesë e Javës së të Drejtave të Njeriut, Çmimi i Aktivistit/es së Vitit 2025 shërben si një rikujtim se edhe në kohë krizash, akte guximi, solidariteti, dhe aksioni kolektiv vazhdojnë të ndërtojnë rrugën tonë duke vazhduar përpara.
Këtë vit, e presim Shanley Clemont McLarnen, një aktiviste feministe, Eksperte Globale për të Drejtat Digjitale të Gjinisë, dhe Fituesja e Samitit të Aktivistëve të Rinj të OKB-së, e cila do na nderojë me fjalën e saj hyrëse dhe do të shpallë çmimin këtë vit.
Bashkohuni me ne të Premten, më 12 dhjetor, në ora 20:00 në Menza Ramiz Sadiku për ndarjen e Çmimit Aktivisti/ja i/e Vitit 2025, me muzikë të kuruar nga Genti, Arbëri dhe Ylli - festat e të cilëve na pëlqejnë të gjithëve, në një mbrëmje të dedikuar atyre që e mbajnë gjallë drejtësinë, dinjitetin dhe barazinë në Kosovë.
Kjo natë është më shumë se një vlerësim; është një festë e komunitetit, qëndrueshmërisë dhe forcës së pandalshme të aktivizmit.
Le të bashkohemi për të nderuar ata që frymëzojnë ndryshimin!
SRB
U trenutku kada se Kosovo suočava sa nesigurnostima u demokratiji, smanjenjem građanskog prostora i rastućim društvenim tenzijama, slavljenje dostignuća u oblasti ljudskih prava postaje važnije nego ikada. Kao deo Nedelje ljudskih prava, nagrada Aktivista godine 2025 podseća nas da čak i u vremenima krize dela hrabrosti, solidarnosti i kolektivnog angažmana nastavljaju da oblikuju naš put napred.
Ove godine nam se pridružuje Shanley Clemot McLarnen, feministička aktivistkinja, globalna ekspertkinja za digitalna rodna prava i laureatkinja UN Young Activists Summita, koja će nam se obratiti i objaviti ovogodišnju nagradu.
Pridružite nam se u Petak, 12. decembra, u 20:00 u Menzi Ramiz Sadiku na dodeli nagrade Aktivista godine 2025, uz muziku koju su kurirali Gent, Arber i Yll - čije žurke svi volimo, u večeri posvećenoj onima koji održavaju pravdu, dostojanstvo i jednakost živim na Kosovu.
Ova noć je više od priznanja; ona je proslava zajednice, otpornosti i nezaustavljive snage aktivizma.
Dođimo zajedno da odamo počast onima koji inspirišu promene!
ENG
In a moment when Kosovo faces uncertainties in democracy, shrinking of civic space and growing social tensions, celebrating human rights achievements becomes more important than ever. As part of Human Rights Week, the Human Rights Activist of the Year Award 2025 stands as a reminder that even in times of crisis, acts of courage, solidarity, and collective action continue to shape our path forward.
This year, we welcome Shanley Clemot McLarnen, a feminist activist, Global Expert in Gender Digital Rights, and Laureate of the UN Young Activists Summit, who will honor us with her remarks and announce this year’s award.
Join us on Friday, 12 December, at 20:00 in Menza Ramiz Sadiku for the Activist of the Year Award 2025, with music curated by Gent, Arber and Yll - whose parties we all cherish, in an evening dedicated to those who keep justice, dignity, and equality alive in Kosovo.
This night is more than recognition; it's a celebration of community, resilience, and the unstoppable force of activism.
Let’s come together to honor those who inspire change!
You may also like the following events from Youth Initiative for Human Rights - Kosovo (YIHR KS):
Also check out other
Business events in Pristina,
Festivals in Pristina.