VZDÁLENÁ PŘÍTOMNOST / DISTANT PRESENCE
Příběhy mladých ukrajinských umělců / Stories of young Ukrainian artists
vernisáž / opening: 10. 9. 18:00
trvání výstavy / exhibition term:
11. 9. – 11. 10. 2025
místo / exhibiting venue:
Kabinet Helix (Galerie NTK)
umělkyně a umělci / artists:
Anna Banytiuk, Viktoriia Bobko, Julie Čujenko, Liliia Dorovska, Yelyzaveta Honcharenko, Anna Kaigorodova, Sofiia Kolopeniuk, Anastasiia Lisnycha, Olena Nurmamedova, Violetta Piatnytska, Heorhii Rublik, Anna Solianyk, Anastasiia Tovstokor, Yelyzaveta Ulianova, Olena Zahrebina, Bohdana Zaiats, Olena Kurzel, Mykhailo Shostak, Ruslan Vysokikh
koncepce / curators:
Alice Nikitinová, Petra Dobruská, Milan Mikuláštík
---
Galerie NTK v prostorách Kabinetu Helix uvádí výstavu současného ukrajinského umění.
Výstava "Vzdálená přítomnost" spojuje ukrajinské autory převážně nejmladší generace, kteří přišli do Čech na začátku plnohodnotné invaze ruské armády na Ukrajinu. Většina z nich zažila začátky okupace na vlastní kůži. Tato zkušenost jim zabraňuje se zcela rozplynout v místním prostředí a mentálně se odstřihnout od dění doma.
Jádrem expozice jsou komiksy z publikace “Když to začalo”, ve které jsou představeny příběhy velmi mladých lidí, jejichž životy a vnímání světa prudce proměnila válka.
Další vystavené obrazy a objekty reflektují vzpomínky a úvahy těch, kteří sice žijí v bezpečí, ale myšlenkově jsou neustále napojeni na dramatické události odehrávající se v jejich vlasti.
Publikace "Když to začalo" byla realizována na Akademii výtvarných umění s podporou Českých center a EUNIC a jejími editorkami jsou Alice Nikitinová a Petra Dobruská
---
Galerie NTK presents an exhibition of contemporary Ukrainian art in the premises of the Kabinet Helix.
The exhibition "Distant Presence" brings together Ukrainian artists, mostly of the youngest generation, who came to the Czech Republic at the beginning of the full invasion of Ukraine by the Russian army. Most of them experienced the beginnings of the occupation firsthand. This experience prevents them from completely dissolving in the local environment and mentally cutting themselves off from what was happening at home.
The core of the exhibition are comics from the publication "When It Began", which presents the stories of very young people whose lives and perception of the world were drastically transformed by the war.
Other exhibited paintings and objects reflect the memories and thoughts of those who, although living in safety, are constantly mentally connected to the dramatic events taking place in their homeland.
The publication "When It Began" was realized at the Academy of Fine Arts with the support of EUNIC and its editors are Alice Nikitinová and Petra Dobruská
---
Galerie NTK (Kabinet Helix), Technická 2710/6, Praha
otevřeno út-so 10-18 / open tu-sa 10-18
Also check out other Arts events in Prague, Exhibitions in Prague, Fine Arts events in Prague.