Vážení přátelé,
Rádi bychom vás pozvali na akci Technika Cup 2026, tradičně pořádanou oddílem Sandómon Praha. Technika proběhne v termínu 27. - 29.3. a opět zde proběhnou zkoušky od 6. kjú do 5. danu. Zkouškám bude bude předcházet páteční a sobotní seminář vedený zkušenými učiteli.
I letos proběhne turnaj týmů, kdy každý tým bude mít co největší počet zápasů s ostatními týmy. Turnaj je určen pro účastníky 15 let a starší. Maximální počet týmů je 20. V případě většího počtu budou mít prioritu ty týmy, které budou přihlášeny dříve. Zájemcům o turnaj bez týmu bude po dohodě jeden z týmů přiřazen.
Týmy budou 5 - 7 členné a každý tým musí dodat alespoň jednoho rozhodčího s 3. nebo vyšším danem. Apelujeme tedy na týmy, aby toto jednoduché pravidlo dodržely.
Seminář proběhne za vedení Livio Lancini, kendo kyoshi 7. dan. Další učitelé budou:
Yunsook Ma, kendo kyoshi 7. dan
Bernardo Cipollaro, kendo kyoshi 7. dan
Jana Ziegelheimová, kendo kyoshi 7. dan
Dieter Hauck, kendo renshi 7. dan
Jindřich Ziegelheim, kendo renshi 7. dan
Informace pro český národní tým:
Na seminář se přihlašte přes svůj oddíl. Zaplaťte svému oddílu a ten vstupní poplatky pošle na náš účet. Do poznámky pouze uveďte jméno svého týmu.
Na turnaj se hlaste přes přihlašovací formulář Národního týmu. Prosíme vedoucího národního reprezentace, aby poslal samostatný formulář za všechny členy reprezentace, kteří se budou účastnit turnaje, včetně názvu týmu, ve kterém budou.
Členové národní reprezentace, včetně juniorů, mají turnaj zdarma. Členové reprezentace v kategorii Junior také mají zdarma seminář.
Juniorský národní tým má účast na turnaji zdarma.
Program akce:
Pátek 27.3. 2026:
Registrace: 16:00
seminář 16:30 - 19:30
společné jigeiko – 7th dan only: 18:50 – 19:00
společné jigeiko: 19:00 – 19:30
Afterkendo party
Sobota 28.3. 2026:
seminář 10:00 - 12:30
společné jigegiko – 7th dan only: 11:50 – 12:00
společné jigeiko: 12:00 – 12:30
oběd: 12:30 – 13:00
seminář ke zkouškám na kyu: 13:00 – 14:30
nihon kendo kata: 13:00 – 14:30
trénink spojené repre: 13:00 – 14:30
společné jigeiko 7th dan only: 14:50 – 15:00
společné jigeiko: 15:00 – 15:30
zkoušky od 6. kyu do 5. danu: 16:00 – 18:00
Sayonara párty: 19:00 - ?
Restaurace Antal
Neděle 29. 3. 2026
turnaj týmů
registrace: 8:00
line up: 8:45
konec turnaje: 16:15
Místo konání:
SPŠS Josefa Gočára, Družstevní ochoz 1659/3
Ceny 18+:
Pouze páteční seminář: 600 Kč
Pouze sobotní seminář: 1200 Kč
Oba dny semináře: 1500 Kč
Poplatek za tým: 2500 Kč
Ceny pro mladší 18 let:
Pouze páteční seminář: 300Kč
Pouze sobotní seminář: 500Kč
Oba dny semináře: 700Kč
Poplatek za tým: 2500 Kč
Prosíme, pošlete kopii přihlašovacího formuláře za celý oddíl do: 17. 3. 2026
Přihlašovací formulář k Technice 26 naleznete zde:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1jNMs4rxWVymiDjxXnL2XkgSouXMxAhZqFzljoaewxh8/edit?usp=sharing
Platbu za celý oddíl pošlete do: 23. 3. 2026
Máte dotaz? Kontaktujte nás:
b25kcmEgISBzdm9yYyB8IHNlem5hbSAhIGN6
Děkujeme a těšíme se na vás!
S pozdravem,
Ondřej Švorc,
ředitel akce
Dear friends,
We would like to invite you to Technika Cup 2026, organized by Sandomon Prague kendo club. It will take place from March 27th - 29th in Prague.
Exams up the to 5th dan at the event will be held.
As in the last years, there will be a team tournament taking place on Sunday March 29th. Participants must be 15 years or older. Maximum number of teams is 20 and they will be registered on first-come-first-served basis. Participants without a team will form a “ronin pool” and a team will be assigned to them. Teams will be 5 - 7 members and each team must provide at least one referee with 3rd dan or higher.
The seminar will be led by Livio Lancini, kendo kyoshi 7th dan. Other teachers will be:
Yunsook Ma, kendo kyoshi 7. dan
Bernardo Cipollaro, kendo kyoshi 7. dan
Jana Ziegelheimová, kendo kyoshi 7. dan
Dieter Hauck, kendo renshi 7. dan
Jindřich Ziegelheim, kendo renshi 7. dan
Program:
Friday 27. 3. 2026:
seminar 16:30 - 19:30
jigeiko - 7th dan only: 18:50 - 19:00
joint jigeiko: 19:00 - 19:30
Afterkendo party
Saturday 28. 3. 2026:
seminar: 10:00 - 12:30
jigegiko – 7th dan only: 11:50 – 12:00
joint jigeiko: 12:00 – 12:30
lunch: 12:30 – 13:00
kyu exam seminar: 13:00 – 14:30
nihon kendo kata: 13:00 – 14:30
joint repre training: 13:00 – 14:30
jigeiko - 7th dan only: 14:50 – 15:00
joint jigeiko: 15:00 – 15:30
6th kyu - 5th dan exams: 16:00 – 18:00
Sayonara party: 19:00 - ?
Restaurace Antal
Sunday 23. 3. 2025
team tournament
registration: 8:00
line up: 8:45
end of tournament: 16:15
Place:
SPŠS Josefa Gočára, Družstevní ochoz 1659/3, Prague
Fees 18+:
Friday only: 600 Kč/25EUR
Saturday only: 1200 Kč/50EUR
Friday and Saturday: 1500 Kč/60EUR
Team fee (whole team): 2500 Kč/100EUR
Fees for juniors/children:
Friday only: 300 Kč/12EUR
Saturday only: 600Kč/25EUR
Friday and Saturday: 700Kč/30EUR
Team fee (whole team): 2500 Kč/100EUR
Send us a filled registration for for a whole dojo before 17. 3. 2026
Please use the attached registration form.
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1fwl7odp6MYn1d5IpfQ81iZIypLfJLDDEaY2JMh5GzDY/edit?gid=1448574589#gid=1448574589
Fees shall be paid by: 23. 3. 2026
Information as to the payment can be found in the registration form. Payment in cash is possible in EUR/CZK.
Any questions/requests shall be sent to:
b25kcmEgISBzdm9yYyB8IHNlem5hbSAhIGN6
Looking forward to meeting you all in Prague.
Best regards,
Ondra Svorc - main organizer
Also check out other Workshops in Prague, Sports events in Prague, Meetups in Prague.
