Bohemistika v Káhiře a český jazyk a literatura v arabštině

Jedno z největších bohemistických pracovišť ve světě působí od konce 50. let 20. století na káhirské univerzitě Ajn Šams. Čím se egyptské kolegyně a egyptští kolegové zabývají a jaký ohlas mají jejich odborné práce a překlady v arabsky mluvících zemích? Co představuje největší výzvy při výuce jazyka a českých reálií pro arabofonní studentky a studenty? Jaká jsou desiderata česko-egyptské akademické spolupráce v oboru český jazyk a literatura?

Tyto a další otázky budeme 3. prosince 2025 od 9 hodin diskutovat u kulatého stolu v dolním sále Ústavu pro českou literaturu AV ČR. Účast on-line je možná po předchozí registraci na e-mailu ZG9iaWFzIHwgdWNsICEgY2FzICEgY3o= (do 1. 12. 2025).

Debata se koná s podporou programu Strategie AV21 „Identity ve světě válek a krizí“.

You may also like the following events from Ústav pro českou literaturu AV ČR:

• This Wednesday, 26th November, 09:30 am, Literatura v době transformace. Kontexty a metody in Prague
• Next Thursday, 4th December, 02:00 pm, Knižní výprodej odborné literatury 2025 in Prague
• Next month, 12th December, 04:00 pm, Výuka překladu z češtiny a do češtiny ve světě v době strojového překladu in Prague

Also check out other Arts events in Prague, Literary Art events in Prague.