**** In English below 😊👇🌻****
LasTMu ry ja Porin Helkat ry järjestävät jälleen yhdessä jo perinteeksi muodostuneen kesätapahtuman lauantaina 14.6., klo 12-15! Tänä vuonna juhlimme kesää sekä Porin Lastentarhamuseon Ystävien (LasTMu ry:n) 10-vuotista taivalta ja Lastentarhatalo Saimaa!
Täysin ilmaisessa* koko perheen tapahtumassa luvassa mm.:
- Porin Helkojen tehtävärata
- vesivärimaalausta ja askartelua
- naulaamista
- Saiman vanhat lelut ym. hauskoja vanhanajan "töitä"
- kylmää ja kuumaa juotavaa sekä herkkuja kahviostamme
- kesäistä live-musiikkia
- vanha tuttu, hurmaava Appelqvistin talo kesäisine pihapiireineen, museonäyttelymme lastentarhahistoriasta ja mukavaa yhdessäoloa!
*Halutessanne voitte varata mukaan käteistä rahaa vapaaehtoiseen maksuun kahvioomme tai muihin ostoksiin. Maksuilla tuetaan yhdistyksemme ja Lastentarhatalo Saiman toimintaa. 🏡💖
Tulkaa mukaan juhlimaan kanssamme ja kirjoittamaan nimenne Saiman synttärikorttiin! Osoitteemme on Vähälinnankatu 2, Pori, ja ilmaiset parkkipaikat löytyvät aivan talon vierestä Vähälinnakadun pysäköintialueelta (Tullipuominkatu 3).
*********
The Porin Lastentarhamuseon ystävät association (LasTMu ry) and Porin Helkat association are once again organising a summer event that has already become a tradition on Saturday, June 14, from 12PM to 3PM! In addition to our yearly summer celebrations, this year we also celebrate the 10th anniversary of the Porin Lastentarhamuseon ystävät association and the Saima Kindergarten museum!
This is a free* event for the whole family that includes:
- fun outdoor activities organised by Porin Helkat
- watercolor painting and handcrafts
- Saima's old toys and other fun traditional games and activities
- cold and hot beverages and treats from our free café
- live music
- the old, familiar, charming Appelqvist house with its summer courtyard, our museum exhibition on the history of kindergartens in Pori and a nice time together!
* If you wish, you can bring cash for a voluntary donation to our café or check our giftshop inside the Appelqivst house. All donations support our association and the activities of the Saima Kindergarten museum, which is run by volunteers. 🏡💖
Come celebrate with us and write your name on Saima's birthday guestbook! Our address is Vähälinnankatu 2, Pori, and free parking spaces can be found right next to the house in the Vähälinnakatu parking area (Tullipuominkatu 3).
Also check out other Music events in Pori, Nonprofit events in Pori, Exhibitions in Pori.
