• 🇸🇮 14. Praznik vina in česna
Dobrodošli v Novi vasi, majhni vasici v zaledju slovenske istre! 🤗
Praznik vina in česna ponuja obilico odličnega vina, istrskega rdečega česna in drugih kulinaričnih dobrot. 🍲🍽
Vaščani odprejo svoje domačije, prikažejo stare običaje in ponudijo svoje vino, česen in domače proizvode. 🥂🍽
Potekali bodo vodeni ogledi vaškega muzeja, zvonika in cerkve. Pripravili smo tudi bogat kulturni program… zvečer pa bomo skupaj zaplesali na tipični vaški fešti. 🥳
V soboto nas bo zabavala skupina Platana in Vlado Kalember, v nedeljo pa Lisjaki. 🎶🎸
Organiziran bo tudi brezplačen avtobusni prevoz na relaciji Portorož-Lucija-Sečovlje-Nova vas. 🚌
Spremljajte nas, več o programu razkrijemo kmalu!
• 🇮🇹 Festa del vino e dell'aglio
Benvenuti a Nova vas, un paesino tipico nell'entroterra dell'Istria Slovena per vivere un'esperienza culinaria con degustazione e offerte dei prodotti locali.🍲🍽
La festa offre una ricca scelta di vini, aglio rosso istriano e altre bontà gastronomiche. 🥂
In questa occasione, gli abitanti del villaggio aprono le porte delle proprie cantine per offrire un po' di vino della casa, di aglio e di altri prodotti tipici, e per presentare ai visitatori le antiche tradizioni locali. 🍽️🧄
Il programma prevede anche laboratori di cucina, visite guidate del villaggio, della chiesa e del campanile, mentre la sera si va a ballare tutti insieme alla tipica festa del villaggio. 🎶🥳
È garantito il trasporto gratuito con l'autobus sulla linea Portorose-Lucia-Sicciole-Nova vas. 🚌
Ci vediamo a Nova vas!
• 🇬🇧 Wine and garlice Feast
Welcome to Nova vas, a small village in the hinterland of Piran, and enjoy typical local products. 🍲🤗
The villagers open their homesteads, showcase old customs and offer their wine, garlic and homemade products. 🥂🧄
There are culinary workshops, guided tours of the village, church and the bell tower. In the evening you will enjoy a typical village feast with dance and concerts. 🎶🥳
Free bus transport will be available from Portorož-Lucija-Sečovlje-Nova Vas. 🚌
See you in Nova vas!
• 🇩🇪 Wein und Knoblauchfest
Abwechslungsvolles und interessantes Programm lockt sowohl Gastronomieliebhaber als auch Sportbegeisterte und Ausflügler an. 🎻🎼
Die Dorfbewohner öffnen die Türen ihrer Bauernhöfe, stellen alte Bräuche dar und bieten ihren Wein, ihr Knoblauch und andere heimische Produkte an. 🍲🍽
Kulinarische Workshops, geführte Touren des Dorfes, der Kirche und des Glockenturms werden organisiert, am Abend wird dann auf einem typischen dörflichen Fest getanzt. 💃🕺
Eine kostenlose Buslinie Portorož-Lucija-Sečovlje-Nova Vas wird auch organisiert. 🚌
Willkommen in Nova vas!
You may also like the following events from Bodi ti Events:
Also check out other
Workshops in Piran,
Concerts in Piran,
Festivals in Piran.
