(Text followed in Greek)
🇫🇷
Festival European Polyphony à Paris 2025
Du 04 au 06 juillet 2025
« Paris – Rhodes »
La création grecque, française et estonienne à l’honneur : musique, arts visuels et sonores
Organisé par les associations Arts Spontanés (France) et Ars Artis (Grèce), le festival présente sa troisième édition à Paris du 4 au 6 juillet 2025, avant de fêter sa 7ème édition sur l’île de Rhodes en Grèce en octobre 2025.
Espace de coopération et de partage culturel, l’édition parisienne propose une riche programmation de trois jours qui satisfera toutes les curiosités et sensibilités : concert immersif du Chœur de Chambre Mikrokosmos, atelier vocal participatif pour tous et promenade musicale du Chœur de Grenelle, exposition photographique et sonore, projections de courts-métrages, conférence historique et atelier d’écriture à l’antique.
🔻Un événement interculturel et pluridisciplinaire, accessible à tous
Au programme:
Exposition photographique et sonore sur le thème du handicap
Atelier d’écriture grecque à l’antique
Conférence sur l’histoire et la civilisation de Rhodes
Projections de court-métrages, documentaire et fiction
Concert immersif, chœur et tambours japonais
Atelier vocal participatif, pour tous
Promenade musicale, polyphonie, répertoire estonien et nature
Les artistes et invités : Chœur Mikrokosmos, Loïc Pierre, Paris Taiko Ensemble, Chœur Grenelle, Alix Dumon-Debaecker, Peggy Herbeau, Christophe Fillieule, Savvas Karantzias, Chrysanthos Antoniou, Sorbonne Antique, Spyros Syropoulos, Olympia Gauguet, Gabriel Mirété, Lucie Damianthe.
Le Festival European Polyphony met l’accent cette année sur l’interdisciplinarité artistique, la coopération interculturelle et la musique estonienne, en collaboration avec l’université de la Sorbonne et le Parc Floral de Paris.
🔻Nous remercions nos partenaires
Ville de Rhodes et organisme de promotion du tourisme de la ville de Rhodes (PROTOUR) ;
Ville de Paris ;
Le ministère de la Culture d'Estonie, Ambassade d'Estonie à Paris Festivals du Parc Floral et Direction des Espaces Verts et de l’Environnement du Parc Floral de Paris ;
Sorbonne Université, UFR d’histoire de la Faculté des Lettres - Sorbonne Université, Association Sorbonne Antique
ℹInfos pratiques
Restez à l’écoute : le programme détaillé et les réservations seront bientôt disponibles
Dates : du 4 au 6 juillet 2025
Lieux : Sorbonne université, église Saint-Louis-en-l’Île, Parc Floral de Paris
Entrée : gratuite pour tous les évènements (hors entrée Parc floral) sur réservation
Plus d’infos :
https://www.festivaleuropeanpolyphony.com/ Facebook / Instagram / Youtube
Contact presse : epolyphonyfestival[@]gmail.com
---------------------------
🇬🇷
To Διεθνές Φεστιβάλ Ευρωπαϊκή Πολυφωνία στο Παρίσι
4 - 6 Ιουλίου 2025
Γέφυρα Παρίσι-Ρόδος
«Η Ελληνική, Γαλλική και Εσθονική δημιουργία στο προσκήνιο: μουσική, εικαστικές τέχνες και ήχος
Προτού σηκώσει την αυλαία του για έβδομη συνεχή χρονιά στο νησί της Ρόδου τον ερχόμενο οκτώβριο, το Διεθνές Φεστιβάλ Ευρωπαϊκή Πολυφωνία θα παρουσιαστεί για τρίτη χρονιά στο Παρίσι από τις 4 έως τις 6 Ιουλίου 2025.
Σχεδιασμένες ως ένα ταξίδι αναβίωσης της κοινής ιστορίας και αλληλεπίδρασης στο τομέα της τέχνης και του πολιτισμού, οι καλλιτεχνικές εκδηλώσεις θα είναι η αντανάκλαση των αξιών και της αποστολής του Φεστιβάλ Ευρωπαϊκής Πολυφωνίας, προσφέροντας στο κοινό του Παρισιού και της ελληνικής κοινότητας της διασποράς ένα πλούσιο καλλιτεχνικό πρόγραμμα. Το Φεστιβάλ έχει στόχο να αναδείξει την πολιτιστική συνεργασία μεταξύ Ελλάδας, Γαλλίας και Εσθονίας ενισχύοντας την διεθνή προώθηση της Ρόδου και του Νοτίου Αιγαίου.
🔻Ανακαλύψτε ένα καθηλωτικό πρόγραμμα σε εμβληματικούς χώρους στη καρδιά του Παρισιού, στο Πανεπιστήμιο της Σορβόννης, στο Parc Floral de Paris και στην εκκλησία Saint-Louis-en-l’Île : Συναυλία με
τη Χορωδία Mikrokosmos, εργαστήριο πολυφωνίας, μουσικό περίπατο με τη Χορωδία Grenelle, έκθεση φωτογραφίας και ήχου, προβολές ταινιών μικρού μήκους, διάλεξη και εργαστήριο αρχαίας ελληνικής γραφής.
Ένα πολυδιάστατο, διαπολιτισμικό γεγονός, προσβάσιμο σε όλους
Πρόγραμμα :
Έκθεση φωτογραφίας και ήχου με θέμα την αναπηρία
Εργαστήριο αρχαίας ελληνικής γραφής
Διάλεξη πάνω στην ιστορία και τον πολιτισμό της Ρόδου
Προβολές ντοκιμαντέρ και ταινιών μικρού μήκους
Συναυλία με μικτή χορωδία και ιαπωνικά τύμπανα
Εργαστήριο πολυφωνίας για μικρούς και μεγάλους
Μουσικός περίπατος, πολυφωνία και φύση
Καλλιτέχνες και προσκεκλημένοι:
Χορωδία Mikrokosmos, Loïc Pierre, Paris Taiko Ensemble, Χορωδία Grenelle, Alix Dumon-Debaecker, Peggy Herbeau, Christophe Fillieule, Σάββας Καραντζιάς, Χρύσανθος Αντωνίου, Sorbonne Antique, Spyros Syropoulos, Ολυμπία Γκογκέ, Gabriel Mirété, Lucie Damianthe.
🔻Partners and Supporters
City of Rhodes and its tourism board (PROTOUR)
City of Paris
Estonian Embassy in Paris
Park Floral Festivals and the Green Spaces Directorate of Paris
Sorbonne University and the Faculty of Arts’ History Department
ℹΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ
Μείνετε συντονισμένοι – το αναλυτικό πρόγραμμα και οι κρατήσεις θα είναι σύντομα διαθέσιμα
Dates: July 4–6, 2025
Locations: Sorbonne University, Saint-Louis-en-l’Île Church, Parc Floral de Paris
Admission: Free for all events (excluding Floral Park entrance), with reservation (available soon)
More info: www.festivaleuropeanpolyphony.com
Social media: Facebook / Instagram / YouTube
Press contact: epolyphonyfestival[@]gmail.com
Also check out other Festivals in Paris, Business events in Paris, Concerts in Paris.
