🇨🇿
Co jsou vlastně zač ti 🧸 medvědi? A proč je dobré je znát?
Přijď se seznámit se svébytnou 🌈 queer subkomunitou, která ve městě funguje už přes 10 let, a to ve formě, kterou mají medvědi nejraději: u jídla a pití.
Poslední červnový den zakončíme první ročník Ostravského měsíce hrdosti a taky Bear Week Ostrava 2025 na dekách. Ve dvorku ostravského Impact Hubu si uděláme piknik. 🧺🥪🥐🍱🌿🦋
Můžeš se nás zeptat na všechno, co tě ohledně fungování 🧸 Bears of Ostrava zajímá.
Můžeš navařit, napéct nebo umíchat pomazánku, vzít svoje oblíbené pití a přijít se podělit s ostatními.
Můžeš ale klidně i jen sedět a poslouchat.
Co si vzít s sebou?
✅ jídlo a pití v množství, které by stačilo tobě (můžeš se podělit s ostatními, nikdo se ale nebude zlobit, když si přineseš občerstvení jen pro sebe),
✅ deku nebo podložku na sezení (pár jich v Hubu je, ale nebudou zřejmě stačit pro všechny),
✅ dobrou náladu.
Chceš, ať víme, že přijdeš? Vyplň prosím registrační formulář.
👉🏾
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc2p74EAia92CEwhDKjkhTSOzZnENpd6lGnWuJpTDae8bPfXg/viewform
Registrace není povinná, my tak ale získáme větší přehled o tom, kolik nás bude.
Příspěvek na organizaci: něco k jídlu/pití nebo dobrovolný
Akce je součástí Ostravského Měsíce hrdosti a Bear Week Ostrava 2025. Víc informací najdeš na mesic-hrdosti.cz nebo na
https://fb.me/e/3oBEFwKUS.
___
🇬🇧
Who are these 🧸 bears, anyway? And why is it good to know them?
Come and meet 🌈 a queer subcommunity that has been operating in the city for over 10 years, in the form that bears like best: over food and drink.
On the last day of June, we will finish the first edition of Ostrava Pride Month and Bear Week Ostrava 2025 on blankets. We will have a picnic 🧺🥪🥐🍱🌿🦋 in the backyard of the Ostrava Impact Hub.
You can ask us anything you want to know about 🧸 the Bears of Ostrava.
You can cook, bake or make a spread and come and share with others.
But you can also just sit and listen.
What to bring with you?
✅ food and drinks in an amount that would be enough for you (you can share with others, but no one will be angry if you bring snacks just for yourself),
✅ a blanket or a mat to sit on (there are a few in the Hub, but they probably won't be enough for everyone),
✅ a good mood.
Do you want us to know you are coming? Please fill out the registration form.
👉🏾
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc2p74EAia92CEwhDKjkhTSOzZnENpd6lGnWuJpTDae8bPfXg/viewform
Registration is not mandatory, but it will give us a better idea of how many of us will be there.
Contribution to the organization: something to eat/drink or voluntary
The event is part of Ostrava Pride Month and Bear Week Ostrava 2025. For more information, visit mesic-hrdosti.cz or
https://fb.me/e/3oBEFwKUS.
Also check out other Trips & Adventurous Activities in Ostrava.
