💀 A Yorick Stúdió vendégelőadása
💀 Spectacol invitat al teatrului Yorick Studio
𝗦𝘇𝗲́𝗸𝗲𝗹𝘆 𝗖𝘀𝗮𝗯𝗮: 𝗠𝗮𝗥𝗼́
🇭🇺 HU
„A történetek Erdélyben játszódnak és a román–magyar viszon furcsaságait, jellegzetességeit, a kölcsönös előítéleteket, szokásokat és megszokásokat, gőgöt, komplexusokat, fájdalmakat egyrészt kipellengérezik, másrészt brutális őszinteséggel viszik színpadra magyar és román színészek előadásában. Itt semmi sem tabu, a nem túl polkorrekt mondatok egymás után dörögnek a színpadról, a közönség felszisszenései és végeláthatatlan röhögőgörcsbe fulladása közepette.” (K. Nagy Botond, Marosvásárhelyi Népújság) előadásnak járó díj mellett a legjobb női alakítás és a legjobb férfi alakítás díját is Székely Csaba MaRó című előadása kapta 2016- ban a 14. Romániai Komédia Fesztiválon (festCO), Bukarestben.
A legjobb előadás díja mellett a legjobb női alakítás és a legjobb férfi alakítás díját is Székely Csaba: MaRó című előadásunk kapta a 14. Romániai Komédia Fesztiválon (festCO), Bukarestben. A legjobb színésznőnek járó elismerést megosztva kapták a produkció női szereplői: Fodor Piroska, Hajdu Imelda és Raisa Ané, a legjobb színész díját pedig Benedek Botond Farkasnak, Ciugulitu Csabának, Ştefan Murának és Nagy Istvánnak ítélte oda a zsűri.
A társulatról:
A Yorick Stúdió célkitűzése, hogy újfajta színt adjon a magyar kulturális életnek Marosvásárhelyen, de ennek határain kívül is, egy újszerű, merészebb színházi gondolkodás által. Meggyőződésük, hogy a közönség nyitott az újra, a másra. Ezért olyan kistermi vagy nem konvencionális színházi térben hoznak létre előadásokat, melyekben a műhelyként is működő társulat tág teret szán a kísérletezésnek; célja a kortárs drámairodalom népszerűsítése, színpadra állítása és a klasszikus szövegek új, korszerű színházi nyelvezeten való megszólaltatása.
Szereplők: Raisa Ané, Benedek Botond Farkas, Csaba Ciugulitu, Fodor Piroska, Badics Petra, Cristian Bojan, Nagy István.
Rendező: Andi Gherghe
🇷🇴 RO
Piesa vorbește despre bizareriile relațiilor româno-maghiare prin zece scene ușor absurde. Întâmplările se petrec în Transilvania, unde se întâlnește mândria etnică și complexul de inferioritate, sentimentele de dominare și nemulțumirile reale, durerea sinceră și umorul, condimentate bineînțeles cu multe gâlcevi și bruftuieli. Jucat atât în română, cât și în maghiară, cu supratitrare în ambele limbi, spectacolul e construit într-o cheie realistă, cu un comic de limbaj și de situație redat savuros de actorii Raisa Ané, Benedek Huszár Botond, Ciugulitu Csaba, Fodor Piroska, Badics Petra, Cristian Bojan și Nagy István.
"MaRó e o cascadă de umor şi râs cu lacrimi (…), o probă de comedie autentică." (Iulia Popovici, Adevărul)
În timpul repetițiilor nu s-au produs vătămări corporale între artiștii de etnii diferite.
Roluri: Raisa Ané, Benedek Botond Farkas, Csaba Ciugulitu, Fodor Piroska, Badics Petra, Cristian Bojan, Nagy István.
Regia: Andi Gherghe
You may also like the following events from Csíki Játékszín: