🇭🇺
A csíkszeredai sörgyár fennállásának 50. évfordulóját ünnepli. Ezen alkalomból a Mikó-vár előtt egy kültéri pannókiállításon mutatjuk be a sörgyár történetének főbb állomásait a szerény kezdetektől egészen az ipari sörfőzés élvonaláig. Az elmúlt 50 év eseményei változatos fotóválogatáson és a korabeli sajtó híradásain keresztül elevenednek meg.
A megnyitón köszöntőbeszédet mondanak:
• Dr. Karda-Markaly Aranka, a Csíki Székely Múzeum igazgatója;
• Korodi Attila, Csíkszereda polgármestere;
• Kolcsár Zoltán, a csíkszeredai sörgyár igazgatója.
A kiállítást megnyitja:
• Szabó E. István történész-muzeológus, a kiállítás kurátora.
Helyszín: a Mikó-vár előtti tér.
Időpont: 2025. július 15., kedd, 15 óra.
A kiállítás 2025. augusztus 31-ig marad látogatható.
Minden érdeklődőt szeretettel várunk!
---------------------------------------------------------------
🇷🇴
Vernisaj: O călătorie de 50 de ani – istoria fabricii de bere din Miercurea-Ciuc
Fabrica de bere din Miercurea-Ciuc își sărbătorește cea de-a 50-a aniversare. Cu această ocazie, în cadrul unei expoziții, pe panourile expuse în fața Castelului Mikó vă prezentăm principalele etape ale istoriei fabricii de bere de la modestia de început și până la excepționalitatea din zilele noastre în ceea ce privește industria berii. Evenimentele celor 50 de ani sunt redate printr-o selecție de fotografii diverse și prin știri din ziarele de pe-atunci.
Discursuri de vernisaj rostite de:
• Dr. Karda-Markaly Aranka, directorul Muzeului Secuiesc al Ciucului;
• Korodi Attila, primarul municipiului Miercurea-Ciuc;
• Kolcsár Zoltán, directorul fabricii de bere din Miercurea-Ciuc.
Expoziția va fi deschisă de:
• Szabó E. István, istoric, muzeograf, curatorul expoziției.
Locația: Piața Cetății
Data și ora: marți, 15 iulie 2025, ora 15.00.
You may also like the following events from Csíki Székely Múzeum - Muzeul Secuiesc al Ciucului: