La librairie Bisey a le plaisir d'accueillir Jean-Paul Sorg et Roland Kauffmann à loccasion de la parution de Propos sur le nouveau testament - Albert Schweitzer publié dans la collection de la petite bibliothèque protestante aux éditions Olivétan.
Jean-Paul Sorg, professeur de philosophie, ancien rédacteur en chef des Cahiers Albert Schweitzer et des Études Schweitzeriennes, est l'un des rares traducteurs contemporains en français des œuvres d'Albert Schweitzer. Depuis trente ans, il s'attache à faire connaître la pensée tant philosophique que théologique ou littéraire du Prix Nobel Alsacien, en rendant accessible au grand public français des œuvres qui permettent d'envisager Albert Schweitzer sous un nouveau jour. Cette traduction de textes du jeune spécialiste du Nouveau Testament qu'était alors Albert Schweitzer au début du XXe siècle rend le récit de la vie de Jésus absolument passionnant et vivant.
Roland Kauffmann, pasteur à Guebwiller, est coordonnateur de "l'Année Albert Schweitzer, 1875-2025" pour l'Union des Églises protestantes d'Alsace et de Lorraine. Vulgarisateur de la pensée théologique de Schweitzer, il souligne sa modernité pour notre temps.
Pasteur, théologien, médecin, humanitaire, organiste, prix Nobel de la paix 1952, Albert Schweitzer est un homme d'une envergure hors du commun, dont la pensée originale mérite d'être rencontrée à travers ses courts articles sur une trentaine de passages du Nouveau Testament.
Quelle fraîcheur dans ces Propos écrits et publiés entre 1901 et 1904 par le jeune vicaire Albert Schweitzer à Strasbourg ! Il ne sait pas encore qu'il est sur le seuil de son destin, qui sera celui d'un médecin humanitaire et qui s'appellera Lambaréné. Un nom qui deviendra l'emblème de sa vie et qui continue à briller dans l'histoire de l'humanité.
Schweitzer entreprend des études de médecine en 1905, à trente ans, tout en restant maître de conférences à la Faculté de théologie. Il est prêt à partir et à créer un hôpital « à l'orée de la forêt vierge » en 1913. Son oeuvre médicale sera, jusqu'à sa mort en 1965, oecuménique, laïque même, et supranationale.
Cependant, il ne cessera de développer une oeuvre philosophique et théologique originale. Ces Propos sur le Nouveau Testament en sont comme un « impromptu », des improvisations sur des paroles et des paraboles, sur des scènes, des lieux et des histoires, miraculeuses ou pas.
Schweitzer avait le don - et éprouvait le besoin - d'aller toujours au sens, d'expliquer et de faire comprendre, de rendre mythes et légendes intelligibles. Ainsi, les Propos sont ouverts à ceux qui croient et à ceux qui doutent. La culture religieuse ne repose pas sur les croyances, mais sur les études, les interprétations, la discussion, la pensée.
Traduit et postfacé par Jean-Paul Sorg - Préfacé par Roland Kauffmann
Venez les rencontrer pour échanger et vous faire dédicacer leur ouvrage !
Entrée libre
Also check out other Food & Drink events in Mulhouse.
