[Le français suit]
📚 Back by popular demand, the Museum of Jewish Montreal is excited to announce another semester of Yiddish classes! Led by instructors Eli Benedict and Zoë Belk, this 12-week introductory course will be focused on Yiddish language, as well as literature and song. It's the perfect opportunity to ease your way into Yiddish culture and learning.
Participants of all ages and levels of experience are welcome. The class has limited capacity, so be sure to sign up quickly!
Classes will take place at the Museum of Jewish Montreal's pop-up space at H. Fisher & Fils (4129 St. Laurent) on Wednesdays from 6:00pm to 7:30pm and will run for 12 weeks from October 22nd to January 21st. The total cost per person is $350.
Presented in partnership with the Jewish Public Library of Montreal.
ABOUT OUR TEACHERS:
Eli Benedict is a scholar, artist, and activist for Yiddish. He grew up in a Hasidic community in Israel and studied in yeshivas and kollels. Today, Eli serves as the CEO of "Yung Yidish,” the Yiddish Museum in Tel Aviv. He also serves as the program director and recruitment at the League for Yiddish. He is part of a research team at UCL (university College London) that studies Hasidic Yiddish and Ashkenazi Hebrew. Eli's research interests include Ashkenazi culture, Hasidic culture, Yiddish, and Jewish dance. He is a folklore stage artist, a singer, dancer, and teacher of traditional performing arts.
Zoë Belk is a researcher, editor and translator living on the South Shore of Montreal. She has taught Yiddish at McGill University and a number of summer schools. Her research focuses on Contemporary Hasidic Yiddish and developments in Yiddish in the last 70 years. A linguist by training and an expert in plain language communication, she is passionate about bringing Yiddish to a wider audience.
ACCESSIBILITY: Please note that our building is not accessible to visitors with limited mobility. Classes will take place on the second floor, which is only accessible by stairs.
COURSE SCHEDULE:
Wednesday, October 22nd to December 17th
6:00pm-7:30pm
Wednesday, January 7th to January 21st
6:00pm-7:30pm
–––––––––
📚 À la demande générale, le Musée du Montréal juif est heureux d'annoncer un nouveau semestre de cours de yiddish ! Animé par les professeurs Eli Benedict et Zoë Belk, ce cours d'initiation de 12 semaines sera axé sur la langue yiddish, ainsi que sur la littérature et la chanson. C'est l'occasion idéale de vous familiariser avec la culture et l'apprentissage du yiddish.
Les participants de tous âges et de tous niveaux sont les bienvenus. Le nombre de places est limité, alors inscrivez-vous rapidement ! Les cours auront lieu chez H. Fisher & Fils (4129 St-Laurent) les mercredis de 18 h à 19 h 30 et se dérouleront sur 12 semaines, du 22 octobre au 21 janvier. Le coût total par personne est de 350 $.
Veuillez noter que les cours se déroulera en anglais.
En partenariat avec le Bibliothèque publique juive de Montréal.
À PROPOS DE NOS ENSIGNANTS :
Eli Benedict est un érudit, artiste et militant pour le yiddish. Il a grandi dans une communauté hassidique en Israël et a étudié dans des yeshivas et des kollels. Aujourd'hui, Eli est PDG de « Yung Yidish », le musée du yiddish à Tel Aviv. Il est également directeur des programmes et du recrutement à la Ligue pour le yiddish. Il fait partie d'une équipe de recherche à l'UCL (University College London) qui étudie le yiddish hassidique et l'hébreu ashkénaze. Les recherches d'Eli portent notamment sur la culture ashkénaze, la culture hassidique, le yiddish et la danse juive. Il est artiste de scène folklorique, chanteur, danseur et professeur d'arts du spectacle traditionnels.
Zoë Belk est chercheuse, éditrice et traductrice. Elle vit sur la rive sud de Montréal. Elle a enseigné le yiddish à l'université McGill et dans plusieurs universités d'été. Ses recherches portent sur le yiddish hassidique contemporain et l'évolution du yiddish au cours des 70 dernières années. Linguiste de formation et experte en communication en langage clair, elle se passionne pour la diffusion du yiddish auprès d'un public plus large.
ACCESSIBILITÉ : Veuillez noter que notre bâtiment n'est pas accessible aux visiteur•euse•s à mobilité réduite. Les cours auront lieu au deuxième étage, qui n'est accessible que par des escaliers.
HORAIRE :
Mercredi 22 octobre au 17 décembre
18 h à 19 h 30
Mercredi 7 janvier au 21 janvier
18 h à 19 h 30
Also check out other Workshops in Montreal, Arts events in Montreal, Performances in Montreal.
