☀️ **FR**
L’été touche à sa fin et quoi de mieux qu’un dernier **pic-nic Woof** pour fêter ça avant la rentrée ?
Rejoignez-nous pour **Bark 2 School** : une occasion parfaite pour relaxer sur le gazon après un mois d’août bien rempli d’événements.
📅 **Date** : Dimanche 14 septembre, dès 12h00
📍 **Lieu** : Parc Lafontaine — sous les arbres entre la rue Rachel et l’avenue Papineau (cf. plan)
🥪 **À apporter** : repas, grignotines, breuvage, couverture pour l’herbe, crème solaire et pourquoi pas balles/jeux d’eau pour encore plus de fun !
👉 Pour ceux et celles qui le souhaitent, on pourra prolonger avec des activités digestives : lancer de balle, pistolets à eau et autres jeux.
✨ N’hésitez pas à apporter de quoi partager si le cœur vous en dit.
⚠️ *Événement sujet à annulation en cas de mauvaise météo.*
---
☀️ **EN**
Summer is coming to an end, and what better way to celebrate than with one last **Woof picnic** before back-to-school?
Join us for **Bark 2 School**: the perfect chance to relax on the grass after a busy month of August full of events.
📅 **Date**: Sunday, September 14th, from 12:00 PM
📍 **Location**: Parc Lafontaine — under the trees between Rachel Street and Papineau Avenue (see map)
🥪 **What to bring**: meal, snacks, drinks, a blanket to sit on the grass, sunscreen, and maybe some balls/water games for extra fun!
👉 For those who want, we’ll extend the picnic with some “digestive” activities: ball games, water fights, and more.
✨ Feel free to bring something to share if you’d like.
⚠️ *Event may be cancelled depending on the weather.*
You may also like the following events from Woofmtl:
Also check out other
Trips & Adventurous Activities in Montreal.
|
