(ENGLISH BELOW)
Le Planning Familial appelle toutes les personnes concernées, solidaires et déterminées à se rassembler le lundi 22 septembre à 9h devant la Chambre des député·e·s.
Ce jour-là, la Commission des institutions se réunira pour évoquer une avancée historique : l’inscription du droit à l’avortement dans la Constitution luxembourgeoise, une démarche qui a d’ores et déjà reçu un avis favorable du Conseil d'État. Une opportunité cruciale pour faire un pas décisif vers la garantie réelle de ce droit fondamental.
Le droit à l’interruption volontaire de grossesse ne peut rester suspendu à une simple loi. Trop vulnérable, trop exposé aux reculs. Il doit être protégé au plus haut niveau juridique, inscrit noir sur blanc dans la Constitution. Nous exigeons un engagement clair, fort et irréversible : garantir à toutes les personnes le droit de disposer librement de leur corps.
✊ Parce que l’avortement est un soin.
✊ Parce qu’il ne peut y avoir d’égalité sans autonomie reproductive !
✊ Parce qu’un droit qui n’est pas garanti est un droit en danger.
📍Rendez-vous le 22 septembre à 9h devant la Chambre des député·e·s.
✊ 📣Viens avec ta voix, ta présence, ta colère, ta force. Fais entendre que ce droit nous appartient!
------------------------------------------------------------------------
The Planning Familial calls on all concerned, supportive, and determined persons to gather on Monday, September 22 at 9:00 a.m. in front of the Chambre des député·e·s.
On that day, the "Commission des institutions" will meet to discuss a historic step forward: the inclusion of the right to abortion in the Luxembourg Constitution- a move that has already received a positive opinion from the Conseil d'Etat. This is a crucial opportunity to take a decisive step toward the real and lasting protection of this fundamental right.
The right to abort must no longer depend on ordinary legislation. It is too vulnerable, too exposed to political backlash. It must be guaranteed at the highest legal level - written clearly and unequivocally into the Constitution. We demand a clear and strong commitment: to guarantee all people the right to make free decisions about their own bodies.
✊ Because abortion is healthcare.
✊ Because there is no equality without reproductive autonomy.
✊ Because a right that isn’t guaranteed is a right in danger
📍 Join us on September 22 at 9:00 a.m. in front of the Chambre des député·e·s.
✊ 📣 Come with your voice, your presence, your anger, your strength. Make it clear: this right belongs to us.
|
