Kino ënnert dem Stärenhimmel.
An Zesummenaarbecht mat Sunset Cinema invitéiert d’Gemeng Kielen Iech op zwee gratis Open-Air Kino-Owenter – an enger relaxer a familiärer Ambiance. Déi perfekt Geleeënheet fir e flotte Moment mat Noperen, Frënn oder der Famill ze verbréngen.
🍿 Snacken a Gedrénks gi vun MyElmen a.s.b.l. ugebueden
🎟️ Fräien Entrée – keng Reservatioun néideg
⚠️ Limitéiert Unzuel u Sëtzplazen: Sidd fréi un! Oder bréngt eng Decken oder e Klappstull mat!
20. Juli 2025
🎬 INSIDE OUT
(Däitsch Versioun mat engleschen Ënnertitelen)
Accueil: 17:00 Auer
Film: 19:00 Auer
Fir méi Infoen & Updates: @sunsetcinema.lu
***
🎬 OPEN AIR CINEMA À ELMEN (KIELEN)
19 & 20 juillet 2025
Cet été, le cinéma s’invite sous le ciel étoilé d’Elmen !
En collaboration avec Sunset Cinema, la Commune de Kehlen vous propose deux soirées gratuites de projection en plein air, dans une ambiance détendue et familiale. L’occasion parfaite pour partager un bon moment entre voisins, amis ou en famille.
🍿 Snacks et boissons assurés par MyElmen a.s.b.l.
🎟️ Accès libre – pas de réservation nécessaire
⚠️ Nombre de places assises limité : pensez à venir tôt ou apportez votre couverture ou chaise pliante !
20 juillet 2025
🎬 INSIDE OUT
(version allemande / sous-titres anglais)
Accueil dès 17h00
Projection à 19h00
📱 Infos et mises à jour : @sunsetcinema.lu
***
🎬 OPEN-AIR CINEMA IN ELMEN (KEHLEN)
July 19 & 20, 2025
This summer, cinema comes to life under the starry skies of Elmen!
In collaboration with Sunset Cinema, the Municipality of Kehlen invites you to two free open-air movie nights in a relaxed, family-friendly atmosphere — the perfect opportunity to enjoy a great evening with neighbors, friends, or family.
🍿 Snacks and drinks provided by MyElmen a.s.b.l.
🎟️ Free entry – no reservation required
⚠️ Limited seating: arrive early or bring your own blanket or folding chair!
July 20, 2025
🎬 INSIDE OUT
(German version with English subtitles)
Doors open at 5:00 p.m.
Screening at 7:00 p.m.
Info and updates: @sunsetcinema.lu
Also check out other Entertainment events in Luxembourg.
