🇱🇺 Maacht et ewéi fréier a kommt op de Maart 🥦🍎 De Méinden, 6. Oktober, invitéiere mir Iech op eng ganz besonnesch Editioun vun eisem Maart, nämlech den Hierschtmaart 🍂
Kommt vu 15 bis 19 Auer Är Akeef an enger flotter Ambiance maache mat:
👉 lokalen a regionale Stänn
👉 live Musek
👉 Éierewäin offréiert vun der Gemeng Nidderaanwen
👉 Hierschtkaddoen
__________
🇫🇷 Faites comme dans le temps et venez flâner sur le marché 🥦🍎 Le lundi 6 octobre, nous vous invitons à une édition toute particulière de notre marché : le Marché d’Automne 🍂
Venez faire vos achats entre 15h et 19h dans une ambiance conviviale avec :
👉 des marchants locaux et régionaux
👉 de la musique live
👉 un verre d’honneur offert par la Commune de Niederanven
👉 des cadeaux d’automne
__________
🇩🇪 Machen Sie es wie früher und schlendern Sie über den Markt 🥦🍎 Am Montag, den 6. Oktober, laden wir Sie zu einer ganz besonderen Ausgabe unseres Marktes ein – dem Herbstmarkt 🍂
Kommen Sie zwischen 15 und 19 Uhr zum Einkaufen in gemütlicher Atmosphäre mit:
👉 lokalen und regionalen Ständen
👉 Live-Musik
👉 Getränke angeboten von der Gemeinde Niederanven
👉 Herbstgeschenken
__________
🇬🇧 Do it like in the past, come and stroll over the market 🥦🍎 On Monday, October 6th, we invite you to a very special edition of our market – the Autumn Market 🍂
Come and do your shopping between 3 p.m. and 7 p.m. in a pleasant atmosphere with:
👉 local and regional stands
👉 live music
👉 drinks offered by the Commune of Niederanven
👉 autumn gifts
Also check out other Music events in Luxembourg, Entertainment events in Luxembourg.