* Scroll down for English *
--------------------------
๐ก๐๐ฆ๐๐๐ข๐ ๐๐๐๐ฉ๐ข - retreat tjelesne psihoterapije CIR ICBP-a
21. - 26. 6. 2025.
otok Loลกinj, Hotel Bellevue
"๐ฏ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐ลพ๐ ๐๐ฤ๐ ๐๐ ๐๐๐ฤ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐.โ โ J.R.R. Tolkien, Gospodar prstenova
๐ฟ ๐ข ๐ฅ๐๐ง๐ฅ๐๐๐ง๐จ
https://www.cir-icbp-retreat.com/
๐ก๐ถฤ๐ถ๐ท๐ถ ลพ๐ถ๐๐ผ๐๐ป๐ถ ๐ฝ๐๐ ๐ป๐ถ๐ท๐ฒ ๐น๐ถ๐ป๐ฒ๐ฎ๐ฟ๐ฎ๐ป, a (pre)ฤesto nije ni lagan โ no nekako smo ga do sada preลพivjeli, proลพivjeli i nastavljamo ลพivjeti. Neki duboki, otporni dio nas je usprkos svim izazovima ustrajao, prilagodio se i nastavio rasti. Engleska rijeฤ resilience, koja nema adekvatan prijevod na hrvatski jezik, opisuje tu kvalitetu nesalomljivosti โ ne zato ลกto je taj dio nas neranjiv, ฤeliฤan ili imun na bol, nego zato ลกto je u stanju popustiti, adaptirati se situaciji i opet procvjetati kad doฤe pravo vrijeme. Kao vlat trave koja se ne opire kad netko stane na nju, nego se savije i onda opet uspravi i nastavi rasti kad teลกkoฤa proฤe.
๐จ ๐ผ๐๐ถ๐ต ลก๐ฒ๐๐ ๐ฑ๐ฎ๐ป๐ฎ se ne bavimo traumama i preลพivljavanjem โ uฤimo kako se joลก viลกe povezati s vlastitom nesalomljivom srลพi koja je i dalje cjelovita, koja je izvor snage, radosti i opuลกtenosti. Pozvat ฤemo te na slobodu da sebe izraziลก, da se udomaฤiลก u svom tijelu i da naฤeลก sigurnost unutar sebe. Svako iskustvo koje smo pripremili i svi alati koje ฤemo ti ponuditi, osmiลกljeni su da te vode natrag prema povezivanju s prirodnim kapacitetom tvog tijela za oporavak i radost.
๐ฅ๐ฎ๐ฑ๐ถ๐ ฤ๐ฒ๐บ๐ผ okruลพeni borovom ลกumom, na par koraka od mora, udiลกuฤi ljekoviti loลกinjski zrak โ sve oko nas ฤe biti podrลกka odmoru, oporavku i opuลกtanju.
๐ฟ ๐ญ๐ ๐๐ข๐๐ ๐๐ ๐ฅ๐๐ง๐ฅ๐๐๐ง?
๐ก๐ฎลก ๐ฝ๐ฟ๐ถ๐๐๐๐ฝ je uzemljen u profesionalnoj praksi tjelesne psihoterapije i nudi strukturiranu, ali podrลพavajuฤu i laganu okolinu za istraลพivanje i rast svim osobama bez obzira na prethodno iskustvo. Bez obzira na to je li vam ovo prvi kontakt s tjelesnom psihoterapijom ili ste moลพda i sami terapeuti, retreat vam nudi moguฤnost da sebe dublje upoznate i poveฤate kapacitet za rezilijentnost i zadovoljstvo.
๐ฟ ล ๐ง๐ข ๐ฉ๐๐ฆ ฤ๐๐๐?
โข ๐ง๐ท๐ฒ๐น๐ฒ๐๐ป๐ฎ ๐ฝ๐๐ถ๐ต๐ผ๐๐ฒ๐ฟ๐ฎ๐ฝ๐ถ๐ท๐ฎ: Rad kroz dah, pokret, dodir i dijeljenje kako bismo otpustili napetost, identificirali nesvjesne obrasce i utjelovili nove naฤine podrลกke i rezilijentnosti. Vraฤat ฤemo se na razliku izmeฤu onoga ลกto je tvoje tijelo moralo napraviti kako bi opstalo i ลกto tvoje tijelo sada traลพi kako bi moglo napredovati.
โข ๐ฆ๐ผ๐บ๐ฎ๐๐๐ธ๐ฒ ๐ฝ๐ฟ๐ฎ๐ธ๐๐ฒ: Ponudit ฤemo ti vjeลพbe za bolje sluลกanje vlastitog tijela, uz interes i suosjeฤanje za ono ลกto se pojavi. Vjeลพbat ฤeลก prepoznati senzacije, osjeฤaje, slike i pokrete koji ลพive u tvom tijelu te im dozvoliti da ti pokaลพu ลกto tijelu treba.
โข ๐๐ฟ๐๐ฝ๐ป๐ฎ ๐ฝ๐ผ๐ฑ๐ฟลก๐ธ๐ฎ ๐ถ ๐ฑ๐ถ๐ท๐ฒ๐น๐ท๐ฒ๐ป๐ท๐ฒ: Dijeljenje u sigurnom prostoru s ljudima sliฤnih namjera i interesa stvara osjeฤaj bolje povezanosti sa svijetom i viลกe sigurnosti u kontaktu. Inspiracija tuฤim iskustvima, suosjeฤanje za ono ลกto smo kolektivno i individualno proลกli, smijeh i suzeโฆ jedan su od najvaลพnijih dijelova ovog zajedniฤkog iskustva.
โข ๐ฃ๐น๐ฒ๐ ๐ถ ๐ฝ๐ผ๐ธ๐ฟ๐ฒ๐: Srลพ rezilijentnosti je u naลกem tijelu, a tijelo voli i pokret i odmor. Ples i vjeลพbe su osmiลกljeni tako da oslobode tijelo od pohranjenog stresa i omoguฤe slobodniji protok ลพivotnosti, radosti i kreativnosti. Svaka vjeลพba moลพe biti prilagoฤena vaลกem tjelesnom stanju โ ne trebate imati savrลกenu formu niti se gurati preko svojih granica.
โข ๐๐ลก๐ ๐ถ ๐ธ๐ฟ๐ฒ๐ฎ๐๐ถ๐๐ป๐ผ๐๐: Iako je veฤina naลกeg fokusa na rezilijentnosti i oporavku, smisao ovog retreata je povratak punoฤi ลพivota, pomak od preลพivljavanja prema ลพivljenju. Svaki dan ฤemo vas ohrabrivati i podsjeฤati na guลกt.
๐ฟ ๐ฃ๐ฅ๐๐๐ง๐ฤ๐ก๐ ๐๐ก๐๐ข๐ฅ๐ ๐๐๐๐๐
โข ๐ฉ๐ฟ๐ถ๐ท๐ฒ๐บ๐ฒ: 21. - 26. 6. 2025. (sub-ฤet)
Svaki dan vas oฤekuje jedna trosatna radionica, a ostatak dana ฤe biti slobodan.
โข ๐ ๐ท๐ฒ๐๐๐ผ: otok Loลกinj, uvala ฤikat
โข ๐ฉ๐ผ๐ฑ๐ถ๐๐ฒ๐น๐ท๐ถ: Vode vas iskusni terapeuti i edukatori CIR ICBP-a kojima je ovaj posao โ guลกt.
โข ๐ฆ๐บ๐ท๐ฒลก๐๐ฎ๐ท: otok Loลกinj nudi brojne opcije โ od smjeลกtaja u luksuznom hotelu Bellevue u kojem se retreat odrลพava, preko privatnog smjeลกtaja u Malom Loลกinju, do modernog kampa ฤikat koji je udaljen par minuta hoda i u kojem se nalazi i veliki aquapark. Polaznicima retreata osigurali smo poseban popust za smjeลกtaj u hotelu Bellevue, ali on vrijedi iskljuฤivo kroz naลกu grupnu prijavu. Ako se sami prijavite u hotel, popust neฤe biti primijenjen, stoga nam se javite prije rezervacije kako bismo vam osigurali ovu pogodnost.
โข ๐๐ฒ๐๐ถ๐ธ: retreat vodimo paralelno na hrvatskom i engleskom jeziku
๐ฟ ๐๐๐๐๐ก๐ ๐ ๐ฃ๐ฅ๐๐๐๐ฉ๐
๐ฃ๐ฟ๐ถ๐ท๐ฎ๐๐ฎ se ne raฤuna od trenutka slanja prijavnice, veฤ od uplate nepovratne i neprenosive akontacije od 100 โฌ koja je uraฤunata u cijenu.
Nudimo 20% ๐ฝ๐ผ๐ฝ๐๐๐๐ฎ ฤlanovima iste obitelji: partnerima, roditeljima s odraslom djecom ili braฤi/sestrama.
Cijena ukljuฤuje ลกest radionica retreata i ne mijenja se ako neke radionice odluฤite propustiti.
โข 350 โฌ za prijave do 31. 3. 2025.
โข 400 โฌ za prijave 1. 4. โ 30. 4. 2025.
โข 450 โฌ za prijave od 1. 5.
โข ๐๐ถ๐ท๐ฒ๐ป๐ฎ ๐๐ฎ ๐ฝ๐ผ๐๐๐ผ๐ท๐ฒฤ๐ฒ ๐๐๐๐ฑ๐ฒ๐ป๐๐ฒ ๐๐ฒ๐ป๐๐ฟ๐ฎ ๐๐ฎ ๐ถ๐ป๐๐ฒ๐ด๐ฟ๐ฎ๐๐ถ๐๐ป๐ถ ๐ฟ๐ฎ๐๐๐ผ๐ท (EDUCA, ICBP) je 250 โฌ bez obzira na datum prijave, ali uzmite u obzir da je bolje prijaviti se ฤim ranije da si osigurate mjesto u sluฤaju da se grupa popuni.
๐ฟ ๐๐ผ๐ฑ๐ผ๐๐ฎ๐ป๐ท๐ฒ: za studente Centra za integrativni razvoj (ICBP, ICD, EDUCA), sudjelovanje na svim radionicama raฤuna se kao:
๐๐๐ฅ/๐๐๐ (๐๐๐จ๐๐, ๐๐๐๐ฃ): 6 psihoterapijskih sati iz grupnog rada
๐๐๐๐ฃ: 18 psihoterapijskih sati iz grupnog rada
๐๐: 6 bodova za kontinuiranu edukaciju pri Hrvatskoj komori psihoterapeuta (HKPT)
๐ฟ ๐ฃ๐ฟ๐ถ๐ท๐ฎ๐๐ป๐ถ๐ฐ๐ฎ:
https://forms.office.com/e/G5eZyixvjY
-------------------------
๐จ๐ก๐๐ฅ๐ข๐๐๐ก - body psychotherapy retreat by CIR ICBP
June 21 โ 26, 2025
Loลกinj island, Croatia (Hotel Bellevue)
โ๐๐จ๐ฎ๐ซ๐๐ ๐ ๐ข๐ฌ ๐๐จ๐ฎ๐ง๐ ๐ข๐ง ๐ฎ๐ง๐ฅ๐ข๐ค๐๐ฅ๐ฒ ๐ฉ๐ฅ๐๐๐๐ฌ.โ โ J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings
๐ฟ ๐๐๐ข๐จ๐ง ๐ง๐๐ ๐ฅ๐๐ง๐ฅ๐๐๐ง
https://www.cir-icbp-retreat.com/en
๐ก๐ผ ๐ผ๐ป๐ฒโ๐ ๐น๐ถ๐ณ๐ฒ ๐ท๐ผ๐๐ฟ๐ป๐ฒ๐ ๐ถ๐ ๐น๐ถ๐ป๐ฒ๐ฎ๐ฟ ๐ผ๐ฟ ๐ฒ๐ฎ๐๐ โ yet here we are, surviving, living, even thriving. Some deep, resilient part of us has endured, adapted, and grown despite challenges. The word โresilienceโ beautifully captures this quality of being unbreakable โ not because weโre invulnerable or immune to pain, but because we can bend, adapt, and flourish again when the time is right. Think of a blade of grass: it doesnโt resist when stepped on but bends and then rises again to keep growing after the pressure is gone.
๐๐๐ฟ๐ถ๐ป๐ด ๐๐ต๐ฒ๐๐ฒ ๐๐ถ๐
๐ฑ๐ฎ๐๐, we wonโt focus on trauma and survival โ instead, weโll connect with our resilient, unbreakable core, the intact source of strength, joy, and ease within us. You will be invited to express yourself freely, feel at home in your body, and find safety within. Every experience weโve prepared and every tool weโll offer you is designed to guide you back to your bodyโs natural capacity for healing and joy.
๐ช๐ฒโ๐น๐น ๐๐ผ๐ฟ๐ธ surrounded by pine trees, just steps from the sea, breathing in the healing Loลกinj air โ everything around us will support relaxation, recovery, and renewal.
๐ฟ ๐ช๐๐ข ๐๐ฆ ๐ง๐๐ ๐ฅ๐๐ง๐ฅ๐๐๐ง ๐๐ข๐ฅ?
๐ข๐๐ฟ ๐ฎ๐ฝ๐ฝ๐ฟ๐ผ๐ฎ๐ฐ๐ต is grounded in the professional practice of body psychotherapy and provides a structured yet supportive and gentle environment for exploration and growth, regardless of prior experience. Whether this is your first encounter with body psychotherapy or you are a therapist yourself, the retreat offers you the opportunity to deepen your self-awareness and expand your capacity for resilience and satisfaction.
๐ฟ ๐ช๐๐๐ง ๐ง๐ข ๐๐ซ๐ฃ๐๐๐ง?
โข ๐๐ผ๐ฑ๐ ๐ฝ๐๐๐ฐ๐ต๐ผ๐๐ต๐ฒ๐ฟ๐ฎ๐ฝ๐: Through breath, movement, touch, and sharing, we will release tension, identify unconscious patterns, and embody new ways of supporting resilience. Weโll differentiate between what your body had to do to survive and what it needs now to thrive.
โข ๐ฆ๐ผ๐บ๐ฎ๐๐ถ๐ฐ ๐ฝ๐ฟ๐ฎ๐ฐ๐๐ถ๐ฐ๐ฒ๐: Exercises that will help you listen to your body with curiosity and compassion. Youโll learn to notice sensations, emotions, images, and movements that reside in your body and allow them to guide you toward what the body needs.
โข ๐๐ฟ๐ผ๐๐ฝ ๐๐๐ฝ๐ฝ๐ผ๐ฟ๐ ๐ฎ๐ป๐ฑ ๐๐ต๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ป๐ด: Sharing in a safe space with like-minded people fosters connection, understanding, and a sense of safety. Youโll find inspiration in othersโ experiences, compassion for what weโve collectively and individually endured, and space for laughter and tears โ an essential part of this shared journey.
โข ๐๐ฎ๐ป๐ฐ๐ฒ ๐ฎ๐ป๐ฑ ๐บ๐ผ๐๐ฒ๐บ๐ฒ๐ป๐: Resilience resides in the body, and the body needs both movement and rest. Our exercises are designed to release stored stress and allow for a freer flow of vitality, joy, and creativity. Every activity can be tailored to your physical state โ no perfect form or overexertion is required.
โข ๐ฃ๐น๐ฒ๐ฎ๐๐๐ฟ๐ฒ ๐ฎ๐ป๐ฑ ๐ฐ๐ฟ๐ฒ๐ฎ๐๐ถ๐๐ถ๐๐: While much of our focus is on resilience and recovery, the purpose of this retreat is to embrace the fullness of life, shifting from survival to thriving. Every day we will encourage and remind you to find pleasure around you.
๐ฟ ๐ฃ๐ฅ๐๐๐ง๐๐๐๐ ๐๐ก๐๐ข๐ฅ๐ ๐๐ง๐๐ข๐ก
โข ๐๐ฎ๐๐ฒ๐: June 21โ26, 2025 (SaturdayโThursday)
Each day includes one three-hour workshop, with the rest of the time free.
โข ๐๐ผ๐ฐ๐ฎ๐๐ถ๐ผ๐ป: Loลกinj island, ฤikat Bay (Hotel Bellevue)
โข ๐๐ฎ๐ฐ๐ถ๐น๐ถ๐๐ฎ๐๐ผ๐ฟ๐: Experienced therapists and educators from CIR ICBP, who are passionate about this work.
โข ๐๐ฐ๐ฐ๐ผ๐บ๐บ๐ผ๐ฑ๐ฎ๐๐ถ๐ผ๐ป: Loลกinj offers various accommodation options, including the luxurious Bellevue Hotel (where the retreat is held), private accommodations in Mali Loลกinj, or the modern ฤikat campsite with its aqua park, just a few minutesโ away.
โข ๐๐ฎ๐ป๐ด๐๐ฎ๐ด๐ฒ: Croatian and English.
๐ฟ ๐ฃ๐ฅ๐๐๐
โข โฌ350 for registrations by March 31, 2025
โข โฌ400 for registrations from April 1 to April 30, 2025
โข โฌ450 for registrations from May 1, 2025
โข โฌ250 for current students of CIR/ICD (EDUCA, ICBP), regardless of the registration date (subject to group availability).
๐ฌ๐ผ๐๐ฟ ๐ฟ๐ฒ๐ด๐ถ๐๐๐ฟ๐ฎ๐๐ถ๐ผ๐ป ๐ถ๐ ๐๐ฎ๐น๐ถ๐ฑ ๐ผ๐ป๐น๐ after a non-refundable, non-transferable deposit of โฌ100, which is included in the total price.
We offer a 20% discount for family members (partners, parents with adult children, or siblings).
The price includes six retreat workshops and does not change if you choose to skip any sessions.
๐ฟ ๐ฆ๐ฐ๐ผ๐ฟ๐ถ๐ป๐ด: for students of the Center for Integrative Development (ICBP, ICD, EDUCA), participation in all workshops is counted as:
๐๐๐ฅ/๐๐๐ (๐๐๐จ๐๐, ๐๐๐๐ฃ): 6 psychotherapy hours from group work
๐๐๐๐ฃ: 18 psychotherapy hours from group work
๐๐: 6 continuing education credits with the Croatian Chamber of Psychotherapists (HKPT)
๐ฟ ๐ฅ๐๐๐๐ฆ๐ง๐ฅ๐๐ง๐๐ข๐ก ๐๐ข๐ฅ๐ :
https://forms.office.com/e/G5eZyixvjY
โข CIR je prvi akreditirani trening institut za tjelesno orijentiranu psihoterapiju u Hrvatskoj i regiji od EABP-a ( Europske asocijacije za tjelesno orijentiranu psihoterapiju) po metodi Integrativne srลพne dinamike, ICD, ฤijom akreditacijom zadovoljava sve europske i hrvatske psihoterapijske trening standarde
โข CIR je ฤlan EUROTAS-a (European Association for Transpersonal Psychotherapy)
โข CIR je ฤlan Saveza psihoterapijskih udruga Hrvatske - SPUH
โข CIR je ฤlan Hrvatske komore psihoterapeuta - HKPT
You may also like the following events from CIR ICBP Institute of Integrative Core Body Psychotherapy:
Also check out other
Workshops in Krk.