🟩 Ta’am | teatr tańca | dance theater 🟩
|EN⬇️| TA’AM to sensualna podróż poprzez ciało, głos i pamięć
Francuska choreografka Jessica Bonamy-Pergament zaprasza na poruszające spotkanie ż𝐲𝐝𝐨𝐰𝐬𝐤𝐢𝐜𝐡 𝐢 𝐚𝐫𝐚𝐛𝐬𝐤𝐢𝐜𝐡 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐲𝐜𝐣𝐢 𝐦𝐮𝐳𝐲𝐜𝐳𝐧𝐲𝐜𝐡. Wykorzystując ruch, rytm i śpiew, TA’AM bada, jak dźwięk rezonuje w ciele, w jaki sposób głos staje się gestem, a taniec – językiem samym w sobie.
Czerpiąc 𝐳 𝐚𝐫𝐚𝐛𝐬𝐤𝐢𝐜𝐡 𝐢 𝐣𝐮𝐝𝐞𝐨𝐚𝐫𝐚𝐛𝐬𝐤𝐢𝐜𝐡 pieśni Afryki Północnej, gestów dłoni wymowniejszych niż słowa oraz mocnych, rytmicznych kroków, TA’AM tworzy energetyzującą mozaikę wspólnego dziedzictwa i ucieleśnionego dźwięku.
Po spektaklu odbędzie się spotkanie z artystami.
🎟️ 𝐁𝐈𝐋𝐄𝐓𝐘
https://bilety.cricoteka.pl/index.php/repertoire.html?id=7733
📅 𝐊𝐈𝐄𝐃𝐘?
Czwartek, 26.06.2025, godz. 18:30
📍 𝐆𝐃𝐙𝐈𝐄?
Ośrodek Dokumentacji Sztuki Tadeusza Kantora CRICOTEKA, ul. Nadwiślańska 2/4
ARTYŚCI
Jessica Bonamy-Pergament (choreografia, wykonanie), Ahmed Amine Ben Feguira (lutnia arabska), Amalia Alba Vergara (wykonanie), Antonin Heck (scenografia), Leslie Sozansky (oświetlenie)
🟩 Współorganizator wydarzenia jest Ośrodek Dokumentacji Sztuki Tadeusza Kantora CRICOTEKA.
🟩 𝐎 𝐅𝐄𝐒𝐓𝐈𝐖𝐀𝐋𝐔
FestivALT to 10-dniowy festiwal żydowskiej sztuki, aktywizmu i edukacji, który czerpie z głęboko zakorzenionych tradycji i złożonej historii polsko-żydowskiej. W duchu pamięci i dziedzictwa podejmujemy dialog z przeszłością, by zrozumieć teraźniejszość i budować przyszłość opartą na wzajemnym szacunku.
🟩 W szczególności mierzymy się ze stereotypami oraz narracjami utrwalonymi przez dekady, które często wypaczały obraz społeczności żydowskiej i relacji większościowo-mniejszościowych.
Zapraszamy na 9. edycję FestivALTu!
--
🟩 Ta’am | dance performance | Q&A 🟩
TA’AM is a sensorial journey through body, voice, and memory.
French choreographer, Jessica Bonamy, invites audiences into a powerful encounter 𝐛𝐞𝐭𝐰𝐞𝐞𝐧 𝐉𝐞𝐰𝐢𝐬𝐡 𝐚𝐧𝐝 𝐀𝐫𝐚𝐛 𝐦𝐮𝐬𝐢𝐜𝐚𝐥 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 Through movement, rhythm, and chant, TA’AM explores how sound resonates in the body—how voice becomes gesture, and how dance becomes a language of its own.
𝐃𝐫𝐚𝐰𝐢𝐧𝐠 𝐨𝐧 𝐀𝐫𝐚𝐛 𝐚𝐧𝐝 𝐉𝐮𝐝𝐞𝐨𝐀𝐫𝐚𝐛 𝐬𝐨𝐧𝐠𝐬 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐍𝐨𝐫𝐭𝐡 𝐀𝐟𝐫𝐢𝐜𝐚, hand gestures richer than words, and grounded, percussive footwork, TA’AM creates a vibrant tapestry of shared heritage and embodied sound.
A Q&A with the artists will follow the performance.
🎟️ 𝐓𝐈𝐂𝐊𝐄𝐓𝐒
https://bilety.cricoteka.pl/index.php/repertoire.html?id=7733
📅 𝐖𝐇𝐄𝐍?
Thursday, June 26, 2025, 6:30PM
📍 𝐖𝐇𝐄𝐑𝐄?
Tadeusz Kantor Art Documentation Center CRICOTEKA, 2/4 Nadwiślańska St.
𝐀𝐑𝐓𝐈𝐒𝐓𝐒
Jessica Bonamy-Pergament (choreography, performance), Ahmed Amine Ben Feguira (oud), Amalia Alba Vergara (performance), Antonin Heck (scenography), Leslie Sozansky (lighting design).
🟩 The event is co-organized with the Tadeusz Kantor Art Documentation Center CRICOTEKA.
🟩 𝐀𝐁𝐎𝐔𝐓 𝐅𝐄𝐒𝐓𝐈𝐕𝐀𝐋
FestivALT is a 10-day festival of Jewish art, activism, and education, drawing on the deeply rooted traditions and complex Polish-Jewish history. In the spirit of remembrance and heritage, we engage in dialogue with the past to better understand the present and build a future based on mutual respect.
🟩 We specifically confront stereotypes and long-standing narratives that have often distorted the image of the Jewish community and majority-minority relations.
Join us for the 9th edition of FestivALT!
--
9. edycja FestivALTu jest realizowana dzięki wsparciu Fundacji Matanel i Dutch Jewish Humanitarian Fund oraz odbywa się w ramach projektu „ReActMem: Pamięć Ratunkowa – aktywizm, sztuka i pamięć publiczna”, który jest współfinansowany przez Unię Europejską z programu Citizens, Equality, Rights and Values (CERV 2024-2026).
The 9th edition of FestivALT is made possible thanks to the support of the Matanel Foundation and Dutch Jewish Humanitarian Fund and takes place as part of the project “ReActMem: Rescue Memory – Activism, Art, and Public Memory,” which is co-financed by the European Union under the Citizens, Equality, Rights and Values (CERV 2024–2026) program.
You may also like the following events from FestivALT:
Also check out other
Arts events in Krakow,
Theatre events in Krakow,
Festivals in Krakow.
