/ENG BELOW/�
� Czas wyhodować sobie męskie gonady! �
Tak, dobrze czytacie – zapisałem się na IRONMAN 70.3, który odbędzie się 3 sierpnia w Krakowie. To nie tylko zawody, to sprawdzian charakteru, charyzmy i tego, czy naprawdę jestem gotów na najbardziej intensywną relację w swoim życiu... z własnym zmęczeniem.
Wyobraźcie sobie malutkie dziecko w wystawnej restauracji – biegnie, krzyczy, przewraca kieliszki i brudzi obrusy. To mniej więcej ja w tym momencie, wchodząc w świat triathlonu. Czuję, jak wszyscy profesjonaliści patrzą na mnie z politowaniem, a ja tylko rozglądam się, gdzie są makarony i żelki energetyczne.
Będzie pływanie, będzie rower, będzie bieg – i będzie naprawdę Grubo. 113 kilometrów wyzwania, które może zakończyć się zarówno na mecie, jak i gdzieś po drodze, na asfalcie w kształcie gwiazdy.
Ale co tam! Życie jest za krótkie, żeby nie rzucać się w rzeczy, które wydają się głupio niemożliwe. A poza tym, co może pójść nie tak? �
Trzymajcie kciuki, bo właśnie zaczynam trening. A kto wie – może za rok namówię Was na coś podobnego?
—————
� Time to Grow Some Male Guts! �
Yes, you read that right – I’ve signed up for IRONMAN 70.3, taking place on August 3rd in Krakow. This isn’t just a race; it’s a true test of character, charisma, and whether I’m ready for the most intense relationship of my life… with my own exhaustion.
Picture a small child in a fancy restaurant – running, screaming, knocking over wine glasses, and smearing food everywhere. That’s basically me right now, stepping into the world of triathlon. I can feel all the pros giving me side-eye while I just wonder where they keep the pasta and energy gels.
There’s swimming, cycling, and running – and it’s going to be Intense. 113 kilometers of pure challenge, which could end either at the finish line or somewhere along the way, flat out on the asphalt like a cartoon star.
But hey, life’s too short not to dive into things that seem ridiculously impossible. And honestly, what could possibly go wrong? �
Wish me luck because the training starts nowo. And who knows – maybe next year, I’ll convince you to try something crazy too!
Also check out other Sports events in Krakow, Workshops in Krakow.
