English Bellow
Forró i Brazylijski Zouk 💃🕺🎶
Po kilku udanych wieczorach z forró, czas na coś trochę innego — tym razem z dwiema salami i większą dawką muzyki. 😊
🟡 Jedna sala będzie poświęcona Forró — spokojne tempo, znane rytmy i przyjazna przestrzeń do tańca, bez względu na poziom zaawansowania.
🟤 W drugiej będzie Zouk, Lambada i Kizomba — muzyka w wolniejszym tempie, idealna, żeby skupić się na ruchu i tańczyć bez pośpiechu.
🎧 DJ Calhau zagra w obu salach — zadba o fajny klimat przez cały wieczór.
Nie musisz znać wszystkich stylów, żeby się dobrze bawić. Jeśli tańczysz tylko Forró — zostań w sali Forró. Jeśli wolisz Zouk lub Kizombę — jesteś u siebie w drugiej sali.
A jeśli znasz więcej niż jeden styl, po prostu wybierz, na co masz ochotę danego wieczoru. Bez presji — baw się tak, jak Ci wygodnie.
🍹W barze znajdziesz brazylijskie napoje i przekąski — coś smacznego na przerwę od tańca.
🕙 Warto przyjść wcześniej — do 22:00 wstęp wolny. Po 22:00: 10 zł z powitalnym shotem.
Możesz wpaść sam(a), z kimś lub z całą ekipą. Znów otwieramy przestrzeń na spokojny wieczór z muzyką, tańcem i dobrą atmosferą. 💛
⸻
Forró Meets Brazilian Zouk 💃🕺🎶
After a few good evenings of dancing Forró together, it’s time for something a little different — this time with two rooms and more music to enjoy. 😊
🟡 One room will be dedicated to Forró — relaxed tempo, familiar rhythms, and a warm space for dancing, whether you’re new or have been dancing for a while.
🟤 The other room will be for Zouk, Lambada, and Kizomba — slower tempo music, perfect for enjoying the flow and moving without rush.
🎧 DJ Calhau will be on the music in both rooms, keeping the vibe smooth and friendly all night long.
You don’t need to know every style to join. If you’re into Forró, stick to the Forró room. If you dance Zouk or Kizomba, you can hang out in this room.
And if you enjoy more than one style, just follow the mood you feel like on the night. No pressure to know it all — just come as you are and enjoy what you’re comfortable with.
🍹The bar will have Brazilian drinks and snacks, so there’s always something to enjoy off the dance floor too.
🕙 Try to arrive early — entry is free until 10PM. After that, it’s 10 zł, and you get a welcome shot with it.
Come solo, with friends, or with your dance partner. We’re opening up the space for another relaxed night of music, dancing, and good company. 💛
⸻
Forró e Zouk Brasileiro 💃🕺🎶
Depois de alguns encontros de dança animados com Forró, chegou a hora de algo um pouco diferente — com duas salas e mais música pra curtir. 😊
🟡 Uma sala será dedicada ao Forró — ritmo leve, clima acolhedor e espaço para dançar com calma, seja você iniciante ou mais experiente.
🟤 A outra sala será para Zouk, Lambada e Kizomba — músicas em ritmo mais lento, perfeitas para curtir os movimentos fluidos e sem pressa.
🎧 O DJ Calhau vai cuidar da música nas duas salas, garantindo um clima tranquilo e gostoso a noite toda.
Você não precisa saber todos os estilos pra participar. Se só dança Forró, fica tranquilo(a) na sala de Forró. Se prefere Zouk ou Kizomba, aproveita esse espaço.
E se gosta de mais de um estilo, escolhe o que tiver mais no seu clima na hora. É só chegar e curtir do jeito que você se sentir bem.
🍹No bar vai ter bebidas e petiscos brasileiros — pra dar uma pausa, conversar e saborear.
🕙 Chegue cedo — entrada gratuita até as 22h. Depois disso: 10 zł com shot de boas-vindas.
Venha sozinho(a), com alguém ou com os amigos. Mais uma noite pra dançar, ouvir música e aproveitar uma vibe tranquila e leve. 💛
You may also like the following events from Brazilian BBQ Krakow:
Also check out other
Parties in Krakow,
Entertainment events in Krakow.
