Dance Communication Lab/pokaz powarsztatowy/program prezentacji tańca ROLLERCOASTER [eng⬇️]

📆 29 sierpnia 2025, 18.30
📍Cricoteka ul. Nadwiślańska 2-4
🎟️ wstęp bezpłatny

🔘⚫️🟢Dance Communication Lab jest przestrzenią wymiany doświadczeń między osobami uczestniczącymi. Głównym celem spotkania jest poznanie się osób tańczących przez improwizację, która jest najbardziej wyrazistym i charakterystycznym procesem tworzenia w tańcu współczesnym.

🔘Wątkiem przewodnim krakowskiego DCL, zgodnie z hasłem tegorocznego ROLLERCOASTERA jest FIESTA.
DCL zakłada demokratyzację procesu twórczego, współpracę na równych zasadach. W projekcie wezmą udział: Toni Flego, Dorka Zátonyi, Kama Bugała, Orsolya Veres, Rebeka Marinšek Počivavšek, Ida Görsch oraz Aleksandra Bożek-Muszyńska i Marcin Bożek w roli liderów.

🟢Pokaz powarsztatowy odbywa się w ramach programu prezentacji tańca ROLLERCOASTER.

⚫️ROLLERCOASTER to program prezentacji TAŃCA współczesnego, realizowany przez Cricotekę i Krakowski Teatr Tańca. Przez 7 lat Rollercoaster zgromadził tysiące widzów! Zrealizowanych zostało ponad 100 wydarzeń! Oprócz najciekawszych polskich spektakli tanecznych odbyły się wykłady, warsztaty, rezydencje artystyczne, pokazy filmów oraz wystawy! Tegoroczny „Rollercoaster” wystartuje 7 kwietnia i potrwa do 13 października! Motywem przewodnim programu w 2024 roku jest „Przestrzeń”!

Dance Communication Lab organizowane jest w ramach europejskiego projektu Beyond Front@: Bridging Periphery,
finansowanego ze środków Kreatywna Europa (2023-2026) tworzonego przez partnerów: Krakowski Teatr Tańca, Közép-Európa Táncszínház / Central Europe Dance Theatre, Bunker, Croatian Institute for Movement and Dance - Hrvatski institut za pokret i ples - HIPP, M STUDIO, Moira Cultural and Youth Association oraz Vitlycke - Centre for Performing Arts

◾️🇬🇧◾️🇬🇧◾️🇬🇧◾️🇬🇧◾️🇬🇧◾️🇬🇧◾️🇬🇧◾️🇬🇧◾️

🔘⚫️🟢Dance Communication Lab is a space for the exchange of experiences between participants. The main goal of the meeting is to get to know each other through improvisation, which is the most expressive and characteristic process of creation in contemporary dance.

🔘The main theme of the Krakow DCL is FIESTA, just like the theme of this year's ROLLERCOASTER.
DCL assumes democratization of the creative process, collaboration on equal terms. The project will involve Toni Flego, Dorka Zátonyi, Kama Bugała, Orsolya Veres, Rebeka Marinšek Počivavšek, Ida Görsch and Aleksandra Bożek-Muszyńska, Marcin Bożek in a leadership roles.

🟢The post-workshop show is held as part of the ROLLERCOASTER dance presentation program.

⚫️ROLLERCOASTER is a program of presentations of contemporary DANCE, implemented by Cricoteka and the Krakow Dance Theater. For 7 years Rollercoaster has gathered thousands of viewers! More than 100 events have been realized! In addition to the most interesting Polish dance performances, there were lectures, workshops, artistic residencies, film screenings and exhibitions! This year's "Rollercoaster" will start on April 7 and last until October 13! The theme of the program in 2024 is "Space"!

_________________
🔳Kuratorzy programu / Curators: Paweł Łyskawa, Eryk Makohon
🔳 Organizatorzy / Organizers: Cricoteka, Krakowski Teatr Tańca
🔳Zespół realizujący projekt / Project Team: Mariusz Gąsior Małgorzata Kmita – Fugiel, Józef Legierski, Magdalena Link-Lenczowska, Zofia Mikołajska, Aldona Mikulska, Andrea Nikolov, Agnieszka Oprządek, Anna Rejowska, Aleksandra Treder, Michał Warmusz, Weronika Wawryk, Natalia Zarzecka, Izabela Zawadzka
🔳Identyfikacja graficzna / Graphic design: Wojciech Kołek
🔳Patroni medialni / Media Patrons: Didaskalia Gazeta Teatralna, Gazeta Wyborcza Radio Kraków Radio Kraków Kultura
🔳Wsparcie medialne / Media Support: taniecPOLSKA.pl


🔳Projekt współfinansowany ze środków Miasta Krakowa.

🇬🇧Project co-financed by the City of Krakow.

🔳Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.

🇬🇧Financed by the Ministry of Culture and National Heritage from the Cultural Promotion Fund - a state purpose fund.

🔳Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu “Taniec”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca.

🇬🇧Financed by the Ministry of Culture and National Heritage from the Cultural Promotion Fund within the framework of the "Dance" programme implemented by the National Institute of Music and Dance

🔳Projekt realizowany w ramach programu Beyond Front@: Bridging Periphery finansowanego ze środków Kreatywna Europa (2023-2026) tworzonego przez partnerów: Krakowski Teatr Tańca, Közép-Európa Táncszínház / Central Europe Dance Theatre, Bunker, Croatian Institute for Movement and Dance - Hrvatski institut za pokret i ples - HIPP, M STUDIO, Moira Cultural and Youth Association oraz Vitlycke - Centre for Performing Arts

🇬🇧The project is organized within the framework of the Beyond Front@: Bridging Periphery programme financed by the Creative Europe program (2023-2026) and organized by Krakow Dance Theatre - Krakowski Teatr Tańca, Közép-Európa Táncszínház - Central Europe Dance Theatre, Bunker, Croatian Institute for Movement and Dance - Hrvatski institut za pokret i ples - HIPP, M Studio and Moira Cultural and Youth Association, Vitlycke - Centre for Performing Arts.

🔳Sfinansowane ze środków UE. Wyrażone poglądy i opinie są jedynie opiniami autora lub autorów i niekoniecznie odzwierciedlają poglądy i opinie Unii Europejskiej lub Europejskiej Agencji Wykonawczej ds. Edukacji i Kultury (EACEA). Unia Europejska ani EACEA nie ponoszą za nie odpowiedzialności.

🇬🇧Funded by EU funds. The views and opinions expressed are solely those of the author(s) and do not necessarily reflect those of the European Union or the European Executive Agency for Education and Culture (EACEA). Neither the European Union nor the EACEA is responsible for them

You may also like the following events from Krakowski Teatr Tańca:

• This month, 31st August, 10:00 am, Mój ogon i ja/taneczny spektakl dla rodzin z dziećmi/program prezentacji tańca ROLLERCOASTER in Krakow

Also check out other Arts events in Krakow, Entertainment events in Krakow, Theatre events in Krakow.