🎉 VERANO – Internationales Sommerfest in Jena 🎶
Save the date! Vom 27. bis 29 Juni verwandelt sich Jena für drei Tage in eine Bühne der kulturellen Vielfalt, Kreativität und Begegnung. Das Internationale Sommerfest VERANO, organisiert vom Iberoamérica e.V., feiert die Beiträge migrantischer Communities, fördert den gesellschaftlichen Zusammenhalt und lädt alle Menschen ein, gemeinsam zu tanzen, zu essen, zu entdecken und sich auszutauschen.
Erlebt ein buntes Programm mit Musik, Tanz, Workshops, Kinderaktionen und Infoständen – offen, inklusiv und mitten in der Stadt. Die beste Art, in die Sommerferien zu starten! 🌞
📍 Ort: Faulloch
📅 Datum: 27., 28. und 29. Juni
👉 Das detaillierte Programm veröffentlichen wir in Kürze auf unseren Social-Media-Kanälen und unserer Website. Bleibt dran!
Kommt vorbei und feiert mit uns Vielfalt und Zusammenhalt! 💛
**********
🎉 VERANO – Festival Internacional de Verano en Jena 🎶
¡Save the date! Del 27 al 29 de junio, Jena se llena de música, colores y sabores del mundo. El festival internacional VERANO, organizado por Iberoamérica e.V., celebra las contribuciones de las comunidades migrantes y crea un espacio abierto, creativo e inclusivo para compartir, encontrarse y construir puentes entre culturas.
Durante tres días podrás disfrutar de música en vivo, danzas, talleres, actividades infantiles y stands informativos. ¡La mejor manera de comenzar las vacaciones de verano! 🌞
📍 Lugar: Faulloch
📅 Fecha: 27, 28 y 29 de junio
👉 Muy pronto publicaremos el programa completo en nuestras redes sociales y página web. ¡Atentxs!
¡No te lo pierdas! Celebra con nosotros la diversidad y el encuentro intercultural. 💛
************
🎉 VERANO – Festival Internacional de Verão em Jena 🎶
Save the date! De 27 ao 29 de Juno, Jena será palco de três dias de festa, diversidade e convivência intercultural. O festival VERANO, organizado pela associação Iberoamérica e.V., valoriza as contribuições das comunidades migrantes e oferece um espaço aberto, criativo e inclusivo para celebrar a diversidade e o diálogo entre culturas.
Música ao vivo, danças, oficinas, atividades para crianças e estandes informativos te esperam. A melhor forma de começar as férias de verão! 🌞
📍 Local: Faulloch
📅 Data: 27, 28 e 29 de juno
👉 Em breve, divulgaremos a programação completa nas nossas redes sociais e no nosso site. Fique atento!
Não fique de fora – venha celebrar conosco! 💛
*********
🎉 VERANO – International Summer Festival in Jena 🎶
Save the date! From 27th to 29th June, the city of Jena will come alive for three days of music, culture, food, and community! The VERANO festival, organized by Iberoamérica e.V., celebrates the contributions of migrant communities and creates a welcoming, creative, and inclusive space for everyone to connect, share, and celebrate diversity.
Enjoy live music, dance performances, workshops, kids’ activities, and info stands. The best way to kick off the summer holidays! 🌞
📍 Location: Faulloch
📅 Date: 27th, 28th and 29th June
👉 Stay tuned – the full program will be published soon on our social media and website.
Don’t miss this vibrant celebration of culture and community! 💛
Also check out other Festivals in Jena, Music events in Jena, Kids events & activities in Jena.
