========================
For English please scroll down
========================
RO,
OTROS AIRES TANGO MARATHON 2!
A doua ediție a maratonului nostru de tango își propune să adune iubitorii de dans și voie bună într-un cadru primitor cu o ambianță caldă, prietenoasă și relaxantă.
CÂND:
În perioada 22-25 mai 2025
UNDE:
Deva, România
Detaliile generale ale maratonului:
- Max. 200 participanți
- Peste 35 de ore de dans
- Eveniment echilibrat cu privire la paritatea participanților / rolurilor
- O sală minunată și luminoasă de 210 metri pătrați, cu parchet din lemn, situată în centrul Devei și cu o vedere deosebită spre cetatea orașului
- O echipă grozavă de TDJs
PROGRAM:
JOI, 22 mai 2025
✧ 17.00 - 19.00 – CHECK IN
✧ 19.00 - 22.00 – Ora pentru cină și chillout
✧ 22.00 - 04.00 – MILONGA DE BIENVENIDA, Tdj. Remus, Cercul Militar Deva
-------------------------------------------------- ----------------------------
VINERI, 23 mai 2025
✧ 15.00 - 17.00 – Tur ghidat la cetatea Devei / la Muzeul Civilizației Dacice și Romane
✧ 17.00 - 22.00 – Timp pentru cină și puțin chillout
✧ 22.00 - 04.00 – MILONGA FLORILOR DE MAI (cu moment artistic surpriză), Tdj. Ambedo Locație: Cercul Militar Deva , Dress Code: Flower Power
-------------------------------------------------- ----------------------------
SÂMBĂTĂ, 24 mai 2025
✧ 09.30 - 12.00 – TANGO CAFÉ 1, Tdj. ALL IN, Locație: Happy Dine, Deva, strada 1 decembrie 1918, nr. 12 (330082)
✧13.00 - 18.00 – MILONGA ALEGRIA (cu moment artistic surpriză), Tdj. Claudiu Grosaru, Locație: Cercul Militar Deva
✧18.00 - 22.00 – Timp pentru cină și puțin chillout
✧22.00 - 04.00 – OTROS AIRES GRAN MILONGA, Tdj. Cristian Dumitru, Locație: Cercul Militar Deva
-------------------------------------------------- ----------------------------
DUMINICĂ, 25 mai 2025
✧10.00 - 12.30 – TANGO CAFÉ 2, Tdj. ALL IN, Locație: Locație: Happy Dine, Deva, strada 1 decembrie 1918, nr. 12 (330082)
✧13.00 - 18.00 – MILONGA CORAZON A CORAZON, Tdj. Roxana Iovanesc, Locație: Cercul Militar Deva
✧18.00 - 20.30 – Timp pentru cină și puțin chillout
✧20.30 - 04.00 – MILONGA DEL SOBREVIVIENTES, Tdj. ALINA, Locație: Cercul Militar Deva
-------------------------------------------------- ----------------------------
MOMENTE ARTISTICE:
✧ DANCING SHOWS AND MORE
-------------------------------------------------- ----------------------------
Fotograf oficial:
✧Marcela Cucereanu, a.k.a AMBEDO
ÎNSCRIERIILE se vor putea face accesând linkul:
(
https://docs.google.com/forms/d/1g6EqkYsWsfp-l2ipeZD9UwTQjQjVEPJF29duMN5t_rQ/edit?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR09J4U-8URDxz7sUf072wp1lrVaVI0VnGaP0zJHDtoE-qW6bYO-YqHnRCQ_aem_FaWOBmfw3MSmILMcUTA3eg)
Condiții de participare:
Cuplurile de tango au prioritate la înregistrare. Este indicat ca fiecare să-și găsească un partener de tango înainte de înregistrare!
Acceptăm tangueras care performează ca lideri de tango!
După înregistrare veți primi un e-mail cu ACCEPTAT / TE RUGĂM AȘTEAPTĂ CONFIRMAREA NOASTRĂ!
După ce ați fost acceptati, aveți la dispoziție 2 săptămâni pentru a achita contribuția, altfel înregistrarea va fi anulată!
Contribuție:
500 lei sau 100 € - include MARATHON PASS, momente artistice, tur ghidat, un bufet generos cu sărături și dulcegăreli, cu băuturi răcoritoare, băuturi calde, cafea și alte cele.
Contact: 0763627001,
bGlwc2EgISBhbGluIHwgZ21haWwgISBjb20=
Vă așteptăm cu drag, zâmbete și voie bună!
FUERTE ABRAZOS!
EN:
OTROS AIRES TANGO MARATHON!
The second edition of our tango marathon aims to bring together lovers of dance and good cheer in a welcoming setting with a warm, friendly and relaxing atmosphere.
WHEN:
Between 22-25 May 2025
WHERE:
Deva, Romania
General details of the marathon:
- Max. 200 participants
- Over 35 hours of dancing
- Event balanced regarding participant / role parity
- A wonderful and bright venue with 210 square meters, with wooden parquet, located in the center of Deva and with a great view over the city citadel
- A great team of TDJs
SCHEDULE:
THURSDAY, May 22, 2025
✧ 17.00 - 19.00 – CHECK IN
✧ 19.00 - 22.00 – Time for dinner and chillout
✧ 22.00 - 04.00 – WELCOME MILONGA, Tdj. Remus, Cercul Militar Deva
------------------------------------------------------------------------------
FRIDAY, May 23, 2025
✧ 15.00 - 17.00 – Guided tour to the Deva citadel / to the Dacian and Roman Civilization Museum
✧ 17.00 - 22.00 – Time for dinner and a little chillout
✧ 22.00 - 04.00 – MAY FLOWER MILONGA (with a surprise artistic moment), Tdj. Ambedo Location: Cercul Militar Deva, Dress Code: Flower Power
------------------------------------------------------------------------------
SATURDAY, May 24, 2025
✧ 09.30 - 12.00 – TANGO CAFÉ 1, Tdj. ALL IN, Location: Happy Dine, Deva, strada 1 decembrie 1918, nr. 12 (330082)
✧13.00 - 18.00 – MILONGA ALEGRIA (with a surprise artistic moment), Tdj. Claudiu Grosaru, Location: Cercul Militar Deva
✧18.00 - 22.00 – Time for dinner and a little chillout
✧22.00 - 04.00 – OTROS AIRES GRAN MILONGA, Tdj. Cristian Dumitru, Location: Cercul Militar Deva
------------------------------------------------------------------------------
SUNDAY, May 25, 2025
✧10.00 - 12.30 – TANGO CAFÉ 2, Tdj. ALL IN, Location: Happy Dine, Deva, strada 1 decembrie 1918, nr. 12 (330082)
✧13.00 - 18.00 – MILONGA CORAZON A CORAZON, Tdj. Roxana Iovanesc, Location: Cercul Militar Deva
✧18.00 - 20.30 – Time for dinner and a little chillout
✧20.30 - 04.00 – MILONGA DEL SOBREVIVIENTES, Tdj. ALINA, Location: Cercul Militar Deva
-------------------------------------------------- ----------------------------
ARTISTIC MOMENTS:
✧ DANCING SHOWS AND MORE
-------------------------------------------------- ----------------------------
Official Photographer:
✧Marcela Cucereanu, a.k.a AMBEDO
REGISTRATIONS , please use the link:
(
https://docs.google.com/forms/d/1g6EqkYsWsfp-l2ipeZD9UwTQjQjVEPJF29duMN5t_rQ/edit?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR09J4U-8URDxz7sUf072wp1lrVaVI0VnGaP0zJHDtoE-qW6bYO-YqHnRCQ_aem_FaWOBmfw3MSmILMcUTA3eg)
Conditions of participation:
Tango couples have priority for registration. It’s better if you may find a tango partner before registration!
We accept tangueras who perform as tango leaders!
After registration you will receive an email with ACCEPTED / PLEASE WAIT
After being accepted you have 2 weekS to pay the contribution otherwise your registration will be canceled!
500 lei or 100 € - Contribution fee includs the marathon, artistic moments, guided tour, a generous salty and sweet buffet with refreshment, hot&cold drinks.
Contact: 0763627001,
bGlwc2EgISBhbGluIHwgZ21haWwgISBjb20=,
FUERTE ABRAZOS!
Also check out other Sports events in Hunedoara, Arts events in Hunedoara.
