[Vietnamese below]
Registration link:
https://forms.gle/1xHWfL1zL4arG7x1A
🗓 Thursday, July 17, 2025
🕖 7:00 PM – 9:00 PM
📍 PsychCafe & WELink – 16/2 Đặng Văn Ngữ, Phú Nhuận, HCMC
What does a psychotherapist think about when he slows down over a cup of coffee?
What stories come up after 28 years of walking alongside people on their journey of healing and growth?
This Thursday evening, we invite you to a gentle and open conversation with Douglas Holwerda, a U.S.-licensed psychotherapist who has lived and worked in Vietnam for over a decade.
Douglas has supported many English-speaking clients — both Vietnamese and international — and recently published his first book, Living From the Inside Out.
---
✨ What to expect
- Sit down over a cup of coffee
- Hear real-life stories from Douglas's personal and professional journey as a psychotherapist and writer
- Ask questions, share thoughts
- Connect with others who are also curious about psychology, and community
- Leave with new insights, meaningful connections
---
The event is hosted by PsychCafe, a warm and welcoming space dedicated to psychology and community mental health.
It's a place where professionals and individuals interested in mental health can connect, share, and grow together — through talks, workshops, free counseling, and community-led classes.
---
[Tiếng Việt]
Link đăng ký:
https://forms.gle/1xHWfL1zL4arG7x1A
🗓 Thứ Năm, ngày 17.07.2025 - 19:00 – 21:00
📍 PsychCafe & WELink – 16/2 Đặng Văn Ngữ, Phú Nhuận, TP.HCM
---
Cùng tham dự một buổi trò chuyện ấm cúng với khách mời là nhà trị liệu tâm lý - tác giả sách Douglas Holwerda.
Với hơn 28 năm làm trong lĩnh vực trị liệu, ông sẽ mang đến những câu chuyện vô cùng chân thật từ góc nhìn của một người làm nghề và những trải nghiệm trong sự giao thoa văn hoá giữa phương Đông và phương Tây.
Douglas là nhà trị liệu tâm lý người Mỹ, hiện đang sống và làm việc tại Việt Nam hơn một thập kỷ.
Ông đã đồng hành cùng nhiều thân chủ nói tiếng Anh — cả người Việt lẫn quốc tế — và gần đây vừa ra mắt cuốn sách đầu tay: Sống từ bên trong (Living From the Inside Out).
---
✨ Trong buổi cà phê, bạn sẽ:
* Lắng nghe những câu chuyện chân thật từ hành trình nghề nghiệp và câu chuyện cá nhân của Douglas
* Giao lưu, chia sẻ, đặt những câu hỏi bạn thắc mắc
* Kết nối, gặp gỡ những người cùng mối quan tâm
* Mang về một vài suy ngẫm mới và những kết nối ý nghĩa
---
Đây là hoạt động trong chuỗi sự kiện "Cà phê cùng ai đó" được tổ chức tại PsychCafe – một không gian dành cho những ai quan tâm đến tâm lý học và sức khỏe tâm thần.
Đây cũng là nơi lưu trữ các tài liệu được tuyển chọn, nơi gặp gỡ, giao lưu, kết nối giữa các chuyên gia và người thực hành trong lĩnh vực sức khoẻ tâm thần| thể chất.
You may also like the following events from Empowerment Psychology:
Also check out other
Workshops in Ho Chi Minh City,
Health & Wellness events in Ho Chi Minh City,
Arts events in Ho Chi Minh City.
