Từ năm 2017, ngày 30/9 được LHQ chọn làm Int’l Translation Day, và Việt Nam là nằm trong số 11 quốc gia đầu tiên ký bản dự thảo.
Cho đến nay, đã có một số sự kiện kỷ niệm được tổ chức ở VN nhưng chưa có tính hệ thống và chưa thu hút được cộng đồng nghề dịch thuật.
Ngày hội Dịch thuật Việt Nam 2025 với chủ đề "Kết nối cộng đồng nghề" được tổ chức nhằm kiến tạo một không gian tri thức, nơi cộng đồng những người làm dịch thuật có thể cùng giao lưu, chia sẻ và đồng hành phát triển.
Thông tin sự kiện
✅ Thời gian: 8:00 - 17:00, Thứ Bảy, ngày 27/09/2025
✅ Địa điểm: Trường Liên cấp TH & THCS Ngôi Sao Hà Nội, Lô T1, khu đô thị Trung Hòa - Nhân Chính, Yên Hòa, Hà Nội
✅ Hình thức: Trực tiếp
✅ Đối tượng tham dự: Người làm công tác dịch thuật trong các đơn vị xuất bản, giáo dục, doanh nghiệp ….
✅ Phí tham dự (dành cho khách lẻ): 500.000 VNĐ/Người (bao gồm ăn trưa). Khách hàng doanh nghiệp vui lòng liên hệ hotline.
✅ Sự kiện dự kiến thu hút: 200 người tham dự, 2 keynote, 2 tọa đàm và 30 bài tham luận ở các Phòng chuyên đề.
👉Hãy đăng ký tham dự và tham luận tại đây:
https://forms.gle/GoMjdkErrgWRBbFV9
Nội dung chương trình:
Buổi sáng (8:00 - 12:00): Dịch sách và truyện
Khai mạc.
Keynote 1: Bài chia sẻ đầy cảm hứng từ một dịch giả đầu ngành.
Panel 1: Tọa đàm cùng các dịch giả uy tín, lắng nghe những câu chuyện và kinh nghiệm quý báu đằng sau mỗi tác phẩm.
Breakout Session 1-3: Các tham luận 30p ở các Phòng chuyên đề.
Nghỉ ăn trưa.
Buổi chiều (13:00 - 17:00): Dịch dự án và tài liệu
Ra mắt Cộng đồng Dịch thuật VN
Keynote 2: Dịch dự án IT với khách hàng Nhật.
Panel 2: Trao đổi cùng những người làm dịch thuật dự án đến từ các công ty công nghệ hàng đầu.
Breakout Session 4-6: Tiếp tục các tham luận theo Phòng chuyên đề.
Bế mạc.
Những người đến dự Ngày hội Dịch thuật Việt Nam 2025 sẽ không chỉ nghe mà còn có cơ hội nói - trình bày tham luận về bất kỳ vấn đề nào mà mình quan tâm và muốn chia sẻ.
Các diễn giả tiêu biểu của buổi sáng (Dịch sách và truyện):
🍂 Dịch giả, Họa sĩ Trịnh Lữ: Keynote 1
🍂 Dịch giả Vũ Hoàng Linh: Panel 1
🍂 Dịch giả Nguyễn Xuân Hồng: Panel 1
🍂 Host: Nhà văn kiêm dịch giả Hà Thủy Nguyên
Các diễn giả tiêu biểu của buổi chiều (Dịch dự án và tài liệu):
🍂 Đặng Khải Hoàn, Giám đốc TTâm Đào tạo Ngôn ngữ FPT Software : Keynote 2 kiêm Host Panel 2
🍂 Nguyễn Thị Khánh, comtor FPT Software: Panel 2
🍂 Suzuki Ayano, cán bộ phiên dịch của FPT Software (tiếng Việt giỏi như tiếng Nhật)
Các đơn vị tổ chức chương trình (liên tục bổ sung):
✅Doanh nghiệp: FPT Software, VTI, SmartOSC, HB Lab
✅Cơ sở giáo dục: Viện Libero
✅Nhà xuất bản và công ty sách: Bách Việt, TIMES, Book Hunter, Thái Hà Books
✨Đồng hành cùng cộng đồng
Đây là một sự kiện được tổ chức bởi chính cộng đồng, là kết quả của sự hợp tác giữa nhiều đơn vị uy tín: các doanh nghiệp công nghệ thông tin, các cơ sở đào tạo, cùng các nhà xuất bản và công ty sách uy tín.
Chúng tôi trân trọng mời gọi các cá nhân đăng ký tham gia và có tham luận chia sẻ. Các diễn giả sẽ nhận được quà và chứng nhận từ Ban Tổ Chức.
Ngày hội Dịch thuật Việt Nam 2025 sẽ là cơ hội để chúng ta cùng nhau nâng cao giá trị nghề nghiệp, lan tỏa tình yêu ngôn ngữ và xây dựng một cộng đồng vững mạnh.
👉Hãy đăng ký tham gia và tham luận tại đây:
https://forms.gle/GoMjdkErrgWRBbFV9
👉 Khách hàng doanh nghiệp, cơ sở giáo dục đào tạo và các tổ chức khác vui lòng liên hệ qua contact ở dưới để có ưu đãi.
👉Mọi chi tiết xin vui lòng liên hệ: 039 327 2491 - email:
dmFucGFtIHwgZ21haWwgISBjb20=
|
