À tous les mois, j'aime prendre le temps de vous convier à une rencontre citoyenne afin de discuter des enjeux qui vous tiennent à coeur avant le conseil municipal.
Il s'agit du moment idéal pour non seulement discuter de l'ordre du jour du conseil municipal du 26 août - le premier après la pause estivale, mais d'échanger ensemble sur ce qui vous touche au quotidien, vos préoccupations, vos questions, et d'entendre vos idées pour notre beau secteur.
Je vous donne donc rendez-vous le lundi 25 août à 19 h au Parc du Relais (Av. des Artisans)! N'hésitez pas vous joindre à nous!
Ordre du jour du conseil municipal du 26 août : À venir
https://bit.ly/4hDkcTs
-----------
Each month, I invite you to join me for a citizens' meeting, where we can discuss the issues that matter to you ahead of the municipal council session.
This is a great opportunity to go over the agenda for the August 26 municipal council - the first one after the summer break, share your concerns and questions, and exchange ideas for Deschênes.
I look forward to seeing you on Monday, August 25, at 7 p.m. at the Parc du Relais (des Artisans avenue).
Everyone is welcome—don’t hesitate to join us!
Municipal Council Agenda for August 25: Coming Soon
https://bit.ly/4hDkcTs
Also check out other Meetups in Gatineau.
|
