For English:
THE NEW VALUABLE: Objects of Bulgarian Contemporary Craftsmanship
https://capturing-creativity.com/the-new-valuable
🎨 НОВОТО ЦЕННО: Съвременно занаятчийско изкуство от България
🗓 15. август – 15. ноември 2025
📍 Изложба на музей „Етър“, част от XIX Международен панаир на традиционните занаяти в Габрово (6-8. септември 2025)
В търсене на непреходността в сферата на красивото и потребното, ви срещаме със селекция свръхактуални постижения на българското занаятчийство, създадени от 41 изкусни автори.
♻️ НОВОТО ЦЕННО Е ВЕЧНОТО ЧЕРНО ♻️
В преситеното ни със стоки съвремие значението на функционалния и декоративния обект се модифицира и често мутира в кич и разхищение. Оригиналността, трайността и изкусната изработка обаче винаги успяват да надживеят тенденциите и остават основни критерии за качество сред ценителите – обнадеждаващ факт в неравната битка с масово произвежданите някъде на Изток евтини предмети с близко бъдеще на отпадъци.
👐 РЪЧНОТО ТВОРЧЕСТВО В НОВА СВЕТЛИНА 👐
За наше щастие България изобилства от създатели на отлично качество, устойчиво на ветровете на времето. Росина Пенчева, посланик на международното занаятчийско движение Хомо Фабер и куратор на изложбата НОВОТО ЦЕННО, показва актуалното лице на съвременното българско занаятчийство чрез курирана селекция ръчно изработени изделия от висок художествен клас. Музей „Етър“ е инициатор и домакин на първа по рода си представителна извадка от новото поколение майстори, която набляга на екологично отговорното занаятчийство, съвременните интерпретации на традиционни техники, дизайна и разнообразието от приложения на ръчната изработка.
Времето на бързо потребление и разхищение изправя пред предизвикателства занаятчийството, но и открива възможности за нови пътища. Когато предаваните през поколения умения срещнат съвременен поглед, се ражда нещо истински ценно.
🌱 УСТОЙЧИВО БЪДЕЩЕ, ВКОРЕНЕНО В ЗНАНИЕ 🌱
Изложбата, в лицето на 41 български творци, показва как устойчивото бъдеще се гради върху традиционното знание, използвано като платформа за съвременно творческо изразяване и създаване. В този процес занаятчийството не е статично нематериално наследство, а жива, развиваща се култура, която оформя облика на новата българска занаятчийска сцена.
🌈 РАЗНООБРАЗИЕ И СЪВРЕМЕННОСТ 🌈
Авторите, включени в изложбата, представят широка палитра от творчески подходи и занаяти. Някои са традиционни майстори, които с отдаденост и умение продължават вековни техники. Други са дизайнери, които обогатяват тези традиции с иновативни идеи и съвременна функционалност. А трети възприемат ръчната работа като нова медия за артистично изразяване, разширявайки възможностите на занаятите.
Въпреки различията си, всички те са обединени от едно – работят със собствените си ръце и влагат в творбите си не просто мисъл и умения, а характер и автентичност.
✨АВТОРИ ✨
https://capturing-creativity.com/novoto-tsenno-avtorite-1
Адриана Герасимова, Албена Джокова, Александра Георгиева – Sashettu, Александра Камбурова – Tulipa, Ангелина Цветкова, Боряна Хаджиминчева – БОД, Георги Троянов, Димитър Николаев, Димитър Станков, Емилиян Бонев, Евгения Цанкова, Жаклина Жекова, Женя Адамова, Константин Златев, Лилиан Щерева, Людмил Йорданов, Нева Балникова, Николай Сърдъмов, Рами Хамуд, Силвия Чанева, Стопан, Христо Тоцев, Цветана Недева, Цветелина Алексиева, Чушкарчѐто, Яна Танковска, Яна Юнакова, Artefakti, Esnaf Toys, Mano de Ana, Maria’s Nature Toys, Mental Syndicate, NO\ON Design Studio, Ornamento, Pottery & Poetry, Ramjuly, Rosie Eisor, Tikla Design, tochka & tochka, Twisted Mud Studio, &HUE
🧠 КОНЦЕПЦИЯ И РАЗВИТИЕ НА СЪДЪРЖАНИЕТО 🧠
https://capturing-creativity.com/novoto-tsenno-tvorcheskiat-ekip
проф. д-р Светла Димитрова – инициатор и възложител
Росина Пенчева – куратор, изпълнителен продуцент, посланик на Homo Faber
доц. д-р Красимира Кръстанова – антрополог-изследовател
Васил Хаджигрудев – музикален куратор
🎨 ПРОСТРАНСТВЕНО И ВИЗУАЛНО ОФОРМЛЕНИЕ 🎨
арх. Антонина Илиева – ръководител изложбен дизайн
Костадин Кокаланов – арт директор, визуална идентичност
Марин Златев – анимирана визия
Невена Екимова – текст и превод
🌐 ПАРТНЬОРСКА МРЕЖА 🌐
https://capturing-creativity.com/novoto-tsenno-partnyorska-mrezha
Homo Faber Network, курирана от фондация Микеланджело, Женева
🏛 Изложбата се реализира по проект на РЕМО „Етър“ с финансовата подкрепа на Министерството на културата
Facebook събитие: XIX Международен панаир на традиционните занаяти:
https://fb.me/e/7C31pIQK5
https://fair.etar.bg/
https://capturing-creativity.com/novoto-tsenno
homofaber.com
You may also like the following events from Capturing Creativity:
Also check out other
Arts events in Gabrovo,
Literary Art events in Gabrovo.
|
